à trois – phrases

Terms for subject General containing à trois | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
arriver à trois heures	приехать в три часа (vleonilh)
avoir ses trois jours	сесть под арест на три дня
avoir trois ans d'ancienneté	иметь трёхлетний стаж
avoir trois mois	быть приговорённым к трём месяцам заключения
boîte de vitesses à trois étages	трёхступенчатая коробка передач (paghjella)
chaussée à trois bandes	трёхрядное шоссе
compas à trois branches	трёхножный циркуль
depuis trois ans il a fait des progrès	за три года он сделал успехи
flanquer trois jours à qn	посадить на три дня
gagner par trois but à un	выиграть со счётом 3:1
gagner par trois buts à zéro	выиграть со счётом три-ноль (в футболе)
grognard à trois chevrons	заслуженный вояка
grognard à trois chevrons	бывалый вояка
il a traduit en trois heures	он перевёл за три часа (Alex_Odeychuk)
il y a moins de trois mois	менее, чем три месяца тому назад (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
il y a trois ans	три года тому назад
J'en ai attendu trois au moins avant de pouvoir monter.	Я смог втиснутся только в четвёртый или пятый (z484z)
J'en ai attendu trois au moins avant de pouvoir monter.	Я смог сесть только на четвёртый или пятый (z484z)
miroir à trois faces	трёхстворчатое зеркало
ménage a trois	любовный треугольник
ménage à trois	любовный треугольник
ménage à trois	любовь втроём
organise un autre truc à trois avec	повторить групповуху с (financial-engineer)
organise un autre truc à trois avec	повторить групповушку с (втроём financial-engineer)
organise un truc à trois avec	замутить групповушку с (втроём financial-engineer)
organise un truc à trois avec	организовать групповуху с (втроём financial-engineer)
organise un truc à trois avec	организовать групповуху с (financial-engineer)
paravent à trois feuilles	трёхстворчатая ширма
passez me prendre à trois heures	заезжайте за мной в три часа
plan à trois	секс втроём (dnk2010)
route à trois voies	дорога с трема рядами проезда
trois à trois	по трое (marimarina)
un truc à trois	групповушка (втроём; avec ... - с ... financial-engineer)
un truc à trois	групповуха (втроём; avec ... - с ... financial-engineer)
à trois	втроём
à trois	на счёт три (z484z)
à trois battants	трёхстворчатый (marimarina)
à trois colonnes	в три столбца
à trois francs six sous	посредственный
à trois francs six sous	ничтожный
à trois francs six sous	дешёвый
à trois heures de	в трёх часах езды от (Morning93)
à trois mois d'intervalle	с промежутком в три месяца
à trois pieds	трёхногий (напр., стул marimarina)
à trois reprises	три раза (Yanick)
à trois temps	на "раз-два-три" (UniversalLove)
à trois têtes	трёхголовый (I. Havkin)
à trois têtes	трёхглавый (I. Havkin)
à trois, un deux, trois	на счёт три, раз, два, три! (z484z)

Get short URL