DictionaryForumContacts

   French
Terms containing à la file | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
textileappareil à contrôler la régularité des filésприбор для определения неровноты пряжи
textileductilité de la solution à filerвязкость прядильного раствора
slangfiler à la maisonпригнаться домой, прилететь домой (Dmitricz)
met.filer à la presseвыдавливать через очко
met.filer à la presseпрессовать
comp., MSnotification d'affectation à la file d'attente des éléments de travailусловия назначения задачи в очередь
gen.se succéder à la fileпотянуться вереницей (marimarina)
idiom.à la fileдруг за другом (Rori)
gen.à la fileцугом (Morning93)
idiom.à la fileподряд, сразу (deux heures à la file — два часа подряд Rori)
idiom.à la fileодин за другим (Rori)
mil.à la fileв затылок
fig.à la file indienneгуськом (marimarina)
fig.à la file indienneстроем по одному (marimarina)