DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing à l | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
ayant droit de l'inventeurобладающий правом изобретателя
ayant droit de l'inventeurлицо, управомоченное изобретателем
droit de protection á l'étrangerправовая охрана за рубежом
détriment économique de l'employé à cause d'avoir tenu l'invention d'employé secrèteматериальный ущерб для работника вследствие засекречивания служебного изобретения
invention contraire à l'ordre publicантиобщественное изобретение (ROGER YOUNG)
l'instruction et le jugement de la cause auront lieu nonobstant le défaut de l'une des partiesслушание дела и принятие решения могут иметь место несмотря на отсутствие одной из сторон
"préceptes à l'esprit humain"указание о направлении умственного труда
sans avoir été soumis à l'inspection publiqueбез выкладки для всеобщего обозрения
sans avoir été soumis à l'inspection publiqueне будучи подвергнута публичной проверке
S.A.R.L.товарищество с ограниченной ответственностью