DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing matière | all forms | exact matches only
FrenchPortuguese
aciers fins,élaborés à partir de matières sélectionnées sans résiduelsaços finos produzidos a partir de matérias-primas selecionadas sem resíduos
disjoucteur en matière montéedisjuntor em matéria epóxida
débit de matièredébito do metal
déplacement de matièretransferência de matéria
déplacement de matièretransferência de massa
dépôt de matièredepósito da matéria
enduction d'une matière plastiquerevestimento de matéria plástica
enlèvement de matièretrabalho por levantamento de apara
enlèvement de matièrearranque de apara
enlèvement de matièretrabalho por arranque de apara
enlèvement de matièrelevantamento de apara
enlèvement de matièreremoção do metal
enlèvement de matière par arcs électriqueserosão por arco elétrico 
enlèvement de matière par arcs électriquesremoção do metal por arco elétrico
enlèvement de matière par arcs électriquescorrosão por arco elétrico
enlèvement spécifique effectif de matièreremoção específica efetiva do metal
enlèvement spécifique théorique de matièreremoção específica teórica do metal
forme de première répartition de la matièrerepuxador
gravure de répartition préalable de la matièrerepuxador
machine procédant par déformation de la matièremáquina-ferramenta trabalhando por deformação
machine travaillant par enlèvement de matièremáquina trabalhando por levantamento de apara
machine travaillant par enlèvement de matièremáquina trabalhando por arranque de apara
machine travaillant par enlèvement de matièremáquina-ferramenta de arranque de apara
machine travaillant par enlèvement de matièremáquina-ferramenta de levantamento de apara
machine-outil procédant par déformation de la matièremáquina-ferramenta trabalhando por deformação
matière d'apportmatéria de adição
matière travailléematéria-prima
matière à usinermatéria-prima
matière épurantematéria purificadora
poids de matière nécessaire par unité de surface pour produire une épaisseur donnéepeso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura
répartition de la matièrerepuxamento
répartition de la matièredistribuição de material
travail par déformation de la matièretrabalho por deformação de material
travail par enlèvement de matièrelevantamento de apara
travail par enlèvement de matièretrabalho por arranque de apara
travail par enlèvement de matièrearranque de apara
travail par enlèvement de matièretrabalho por levantamento de apara
travail par taillage de la matièretrabalho por corte
travail par taillage de la matièretrabalho por ferramenta cortante
travailler par enlèvement de matièretrabalhar por arranque de apara
travailler par enlèvement de matièretrabalhar por levantamento de apara
usinage par enlèvement de matièrelevantamento de apara
usinage par enlèvement de matièretrabalho por arranque de apara
usinage par enlèvement de matièrearranque de apara
usinage par enlèvement de matièretrabalho por levantamento de apara
vitesse d'enlèvement de matièrevelocidade de remoção do metal
échantillons-types de matières premières telles que minerais,agglomérés,dolomie,castine,...amostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,