DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing matière | all forms | exact matches only
FrenchPortuguese
activité d'une matière épuranteatividade de uma matéria depuradora
allumage par percussion d'une matière déflagrantedisparo por percussão de uma matéria deflagrante
composition en pâtes pour électrodes à base de matières carbonéespreparado em pasta para elétrodos que tenham por base matérias carbonadas
exigence en matière d'informationrequisito de informação
extrusion de matière fondueextrusão de fundido
favorise l'inflammation des matières combustiblesperigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis
feuille mince de matière plastique artificiellematéria plástica artificial, filme de plástico
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le fairegás que pode causar ou favorecer, mais do que o ar, a combustão de outras matérias
guide-matièrerevestimento de sustentação
la substance est un oxydant fort qui réagit avec les matières combustibles et les réducteursa substância é um oxidante forte e reage com materiais combustíveis e redutores
mastic à base de matières plastiques artificiellesmástique que tem por base matérias plásticas artificiais
matière absorbanteabsorvente
matière albuminoïde durciematéria albuminoide endurecida
matière amylacéematéria amilácea
Matière auto-échauffanteSusceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.
Matière auto-échauffante en grandes quantitésSusceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
matière chargée de fragments de tissutecido de enchimento de moldes de compressão
matière colorantepigmento
matière colorantecolorante
matière colorantecorante solúvel
matière colorantecomposição corante
matière colorantetinta
matière colorante anthraquinoniquematéria corante antraquinónica
matière colorante au soufrecorante sulfúreo
matière colorante au soufrematéria corante sulfúrica
matière colorante aziniquematéria corante azínica
matière colorante azoïquecorante azoico
matière colorante azoïqueazocomposto
matière colorante azoïquematéria corante azoica
matière colorante d'origine animalematéria corante de origem animal
matière colorante d'origine végétalematéria corante de origem vegetal
matière colorante du diphénylméthanecorante do difenilmetano
matière colorante du triphénylméthanecorante do trifenilmetano
matière colorante dérivée de la quinoléinematéria corante derivada da quinoleína
matière colorante dérivée de la quinone-iminematéria corante derivada da quinona-imina
matière colorante dérivée de l'acridinematéria corante derivada acridina
matière colorante dérivée du carbazolematéria corante derivada do carbazole
matière colorante dérivée du xanthènematéria corante derivada do xanteno
matière colorante mono-azoïquecorante monoazoico
matière colorante mono-azoïquematéria corante monoazoica
matière colorante nitroséematéria corante nitrosada,corante nitrosado
matière colorante nitréecorante nitrado
matière colorante nitréematéria corante nitrada
matière colorante oxaziniquematéria corante oxazínica
matière colorante oxyquinoniquematéria corante oxiquinónica
matière colorante polyazoïquecorante poliazoico
matière colorante polyazoïquematéria corante poliazoica
matière colorante teignant à la cuvecorante de tina
matière colorante teignant à la cuvematéria corante derivada de tina
matière colorante thiaziniquematéria corante tiazínica
matière colorante thiazoliquematéria corante tiazólica
matière de chargecarga
matière de chargecargas
matière explosivematérias explosivas
matière filmogèneformador de filme
matière flottantesobrenadante
matière fondue expansiblematerial fundido para expansão
matière fraîchematéria fresca
matière humidematerial de alimentação húmido
matière inflammablematéria inflamável
matière insaponifiablematéria insaponificável
matière insolublematéria insolúvel
matière minérale inertematéria mineral inerte
matière non saponifiablematéria insaponificável
matière organique en suspensionmatéria orgânica em suspensão
matière photorésistante positivefotorresistente positivo
matière piézo-électriquematéria piezoelétrica
matière plastiquematéria plástica artificial
matière plastique artificiellematéria plástica
matière plastique artificiellematéria plástica artificial
matière polymérisée inertematéria polimerizada inerte
matière récoltée sur filtre prescritmatéria recolhida num meio filtrante especificado
matière solide facilement inflammablesólido que entra rapidamente em combustão
Matière solide inflammable.Sólido inflamável.
matière solide inflammablesólido inflamável
matière solide oxydantesólido comburente
matière solide pyrophoriquesólido pirofórico
matière solide rétifiéematéria sólida retificada
matière tannante naturellematéria tanante natural
matière thermodurcissablematéria termorreativa
matière thermoplastiquematéria termoplástica
matière thermoplastique artificiellematéria termoplástica artificial
matière thermoplastique de moulagematéria termoplástica de moldação
matière usagéematéria usada
matière volatilesubstância volátil
matière volatilecomponente volátil
matière à mouler à charge de rognures de tissutecido de enchimento de moldes de compressão
matière à mouler à charge textiletecido de enchimento de moldes de compressão
matière à séchermaterial para secar
matière épuiséematéria exausta
matière épurante grenéematéria depuradora granulada
matières et produits chimiques,n.d.a.produtos e matérias químicas,a.n.e.
matières plastiques sous formes autres que primairesmatérias plásticas sob outras formas
matières plastiques sous formes primairesmatérias plásticas sob formas primárias
matières volatilesmatérias voláteis
matières volatilesM.V.
moulage par injection de matière fondueinjeção de fundido
méthode du bilan matièremétodo de balanço da matéria
opérateur-régleur de machines de transformation des matières plastiquesh/foperador de transformação de artigos plásticosm/f
pellicule de matière plastique artificiellepelícula de matéria plástica artificial
Prendre toutes précautions pour éviter de mélanger avec des matières combustibles...Tomar todas as precauções para não misturar com combustíveis…
pèse-matièrepesa-substâncias
Stocker à l'écart des autres matières.Armazenar afastado de outros materiais.
substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiquessubstâncias de composição desconhecida ou variável, produtos de reacção complexos e materiais biológicos
support de la matière activesuporte do produto ativo
teneur en matière sècheextracto seco
teneur en matière sècheteor de sólidos
Tenir/stocker à l'écart des vêtements/…/matières combustiblesManter/guardar afastado de roupa/…/matérias combustíveis.
tissu enduit de matières cireusestecido revestido de substâncias cerosas