| French | English |
| application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C | Windows Store app built for Windows using C++ or (A Windows Store app written in C++ or C that uses standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can participate in the extensibility offered to Windows Store apps) |
| application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript | Windows Store app built for Windows using JavaScript (A Windows Store app that uses HTML, CSS, and JavaScript, can use the standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can leverage the extensibility offered to Windows Store apps. These apps use CSS for their visual styling with Windows UI controls to create a native look and feel) |
| Cheval de Troie utilisant Telnet | Trojan telnet (A type of Trojan malware that installs a telnet server on a user's computer without the user's knowledge) |
| cheval de Troie utilisant un serveur FTP | Trojan FTP (A type of Trojan that uses an FTP server to allow an attacker to download files to and from a computer) |
| fenêtre utilisant des nombres | count window (A window with a variable window size that moves along a timeline with each distinct event start time) |
| mode de récupération utilisant les journaux de transactions | bulk-logged recovery model (A database recovery mode that minimally logs bulk operations, such as index creation and bulk imports, while fully logging other transactions. Bulk-logged recovery increases performance for bulk operations, and is intended to be used an adjunct to the full recovery model) |
| mode "Utiliser d'abord" | consume-first mode (One of the two statement completion modes that are provided by IntelliSense. Consume-first mode is used when classes and members are used before they are defined) |
| utilisant le processeur de manière intensive | CPU-bound (Of, pertaining to, or characteristic of a situation in which the performance of a computer is limited by the number of arithmetic operations the microprocessor must perform. When a system is computation-bound, the microprocessor is overloaded with calculations) |
| utilisant le processeur de manière intensive | computation-bound (Of, pertaining to, or characteristic of a situation in which the performance of a computer is limited by the number of arithmetic operations the microprocessor must perform. When a system is computation-bound, the microprocessor is overloaded with calculations) |
| utiliser le pipe | pipe (In Windows PowerShell, to send the results of the preceding command as input to the next command in the pipeline) |
| utiliser son téléphone en déplacement | roam (To use a phone outside the usual service area) |
