Subject | French | English |
chem. | acide cis-trans octadécadiénoïque | cis-trans octadecadienoic acid |
chem. | acide cis-cis-trans octadécatriénoïque | cis-cis-trans octadecatrienoic acid |
food.ind. | acide gras de configuration trans | trans-fatty acid |
food.ind. | acide gras de configuration trans | trans fatty acid |
chem. | acide gras trans | trans fatty acid |
food.ind., chem. | acide gras trans | TFA |
food.ind., chem. | acide gras trans | trans fat |
food.ind. | acide gras trans | trans-fatty acid |
health. | acide tout-trans rétinoïque | all-trans retinoic acid |
pharma. | acide tout trans rétinoïque | all-trans-retinoic acid |
chem. | acide trans-cis octadécadiénoïque | trans-cis octadecadienoic acid |
chem. | acide trans-cis-cis octadécatriénoïque | trans-cis-cis octadecatrienoic acid |
chem. | acide trans-cis-trans octadécatriénoïque | trans-cis-trans octadecatrienoic acid |
agric., chem. | acide trans-docosène-13-oique | brassidic acid |
food.serv. | acide trans mono-insaturé | trans-monounsaturated acid |
chem. | acide trans octadécénoïque | trans octadecenoic acid |
chem. | acide trans-1,2-éthylène-dicarboxylique | fumaric acid |
chem. | acide trans-1,2-éthylène-dicarboxylique | trans-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid |
chem. | acide trans-1,2-éthylène-dicarboxylique | E297 |
food.ind., chem. | AG trans | TFA |
food.ind., chem. | AG trans | trans fatty acid |
food.ind., chem. | AG trans | trans fat |
fin., social.sc. | Agence pour les réseaux trans-méditerranéens | Agency for trans-Mediterranean Networks |
health., nat.sc. | agir selon le mode trans | act in trans |
ed., R&D. | Association trans-européenne de gestion de réseaux de recherche et d'éducation | Trans-European Research and Education Networking Association |
transp. | compagnie de transbordement trans-Manche | Cross-Channel ferry company |
chem. | configuration trans | trans-configuration |
med. | configuration trans | trans configuration |
biotechn. | configuration trans | transconfiguration |
chem. | configuration trans | trans-position |
med. | contrôle en trans | trans control |
gov., health. | drain trans-tympanique | trans-tympanic drain |
med.appl. | dérivation d'ECG trans-bronchique | transbronchial ECG lead |
med. | effet cis-trans | cis-trans effect |
med. | effet trans | trans effect |
med. | extraction trans-sclérotique | diasclerotic extraction |
biotechn. | facteur agissant en trans | trans-acting factor |
med. | fistule trans-sphinctérale | transsphincteral fistula |
chem. | forme trans | trans-form |
chem. | forme trans | trans-position |
chem. | forme trans | trans-configuration |
med. | gradient trans-membrane | transmembrane gradient |
transp. | Groupement Trans-Europ-Express | T.E.E. |
transp. | Groupement Trans-Europ-Express | Trans-Europ-Express Group |
biotechn. | hétérozygote en " trans " | trans heterozygote |
med. | iléostomie trans-caecale | transcaecal ileostomy |
med. | infection trans-placentaire | diaplacental infection |
med. | injection trans-sacrée | transsacral injection |
chem. | isomère trans | transisomer |
chem. | isomère trans | trans-isomer |
chem. | isomère trans | trans isomer |
chem. | isomère trans d'acides gras | trans fatty acid |
chem. | isomérie cis-trans | cis-trans isomerism |
transp. | liaison fixe trans-Manche | Channel fixed link |
transp. | liaison fixe Trans-Manche | fixed cross-Channel link |
econ. | liaison trans-Manche | cross-channel connection |
transp. | lien fixe Trans-Manche | fixed cross-Channel link |
astr. | planète trans-plutonienne | trans-plutonian planet |
environ. | pollution trans-frontière | transboundary air pollution |
transp., avia. | porteur subsonique trans-siècle | Transcentury Subsonic Transport |
med. | potentiel électrique trans-membrane | transmembrane electrical potential |
gen. | Protocole relatif aux contrôles frontaliers et à la police, à la coopération judiciaire en matière pénale, à la sécurité civile et à l'assistance mutuelle concernant la liaison fixe trans-Manche | Protocol concerning frontier controls and policing, cooperation in criminal justice, public safety and mutual assistance relating to the Channel fixed link |
UN, ecol. | Réseau ferroviaire trans-asiatique | Trans-Asian rail network |
transp. | réseau ferroviaire trans-européen pour le transport de marchandises | Trans-European Rail Freight Network |
transp. | réseau trans-européen de fret ferroviaire | Trans-European Rail Freight Network |
gen. | réseau trans-Manche multifréquence | multi-frequency cross-Channel network |
transp. | réseau télématique trans-européen de suivi du trafic maritime | trans-European data exchange network for vessel traffic monitoring |
health., nat.sc. | séquence régulatrice agissant en "trans" | trans-acting responsive sequence |
health., nat.sc. | séquence régulatrice agissant en "trans" | trans-acting regulatory sequence |
health., nat.sc. | séquence régulatrice agissant en "trans" | TAR sequence |
med. | séquence trans-activateur de réponse | TAR sequence |
med. | séquence trans-activateur de réponse | trans-acting responsive sequence |
med. | séquence trans-activateur de réponse | TAR nucleotide sequence |
med. | test cis-trans | cis-trans test |
genet. | test cis-trans | complementation test |
transp. | train trans-Manche | chunnel train |
health., nat.sc. | trans-activateur | trans-activator |
health., nat.sc., engl. | trans-activation | trans-activation |
food.ind. | trans-anéthole | trans-anethole flavouring agent |
transp. | Trans-Euro-Nuit | Trans-Euro-Night |
transp., mil., grnd.forc. | Trans Europ Express | Trans-Europ Express |
insur. | reseau trans-europ-container-express | trans-europ-container-express network |
engl. | Trans European Policy Studies Association | Trans European Policy Studies Association |
transp. | Trans-Europ-Express-Marchandises | Trans-Europ-Express Merchandise Service |
transp. | Trans-Europ-Express-Marchandises | Trans-Europ-Express |
econ. | trans-genre | transgender |
commun. | trans- mission par secteurs | time-division multiplex transmission |
transp. | trans-palettechariot | pallet truck |
transp. | trans-palette | hydraulic trolley |
med. | trans-placentaire | transplacental |
med. | trans-placentaire | diaplacental |
biotechn. | trans-régulateur | trans-acting |
радиоакт. | trans-stilbène | trans-stilbene (C14H12, а scintillant) |
biotechn. | trans test | trans test |
chem. | transformation cis-trans | cis-trans conversion |
med. | échanges trans-placentaires | diaplacental interchange |
med. | épreuve cis-trans | cis-trans test |