Subject | French | English |
met. | anneau à tourillons | trunnion ring |
mech.eng., construct. | articulation à tourillon | pin joint |
med.appl. | articulation à tourillon | bolt joint |
life.sc. | axe de tourillons | tilting axis |
life.sc. | axe de tourillons | trunnion axis |
life.sc. | axe de tourillons | horizontal axis |
tech., mech.eng. | axe du tourillon | journal axis |
tech., mech.eng. | centre du tourillon | journal centre |
pwr.lines. | chape tourillon | tower swivel clevis |
met. | coussinet de tourillon | chocks |
met. | coussinet de tourillon | journal bearing |
met. | culbuteur à tourillons | trunnion tip waggon |
met. | culbuteur à tourillons | trunnion tip wagon |
tech., industr., construct. | diamètre du tourillon | diameter of the shaft |
gen. | double tourillon | double doughnut |
agric. | engraissement de tourillons | young bull fattening |
met. | essieu tubulaire avec tourillons | tubular axle with journals |
tech., mech.eng. | fixation par tourillons | trunnion mounting |
earth.sc., mech.eng. | frottement du tourillon | pivot friction |
earth.sc., mech.eng. | frottement du tourillon | spindle friction |
earth.sc., mech.eng. | frottement du tourillon | journal friction |
nat.sc. | inclinaison de l'axe des tourillons | error of tilting axis |
nat.sc. | inclinaison de l'axe des tourillons | inclination of trunnion axis |
nat.sc. | inclinaison de l'axe des tourillons | error of horizontal axis |
astr. | inégalité des tourillons | nonuniformity of the pivots |
astr. | inégalité des tourillons | inequality of the pivots |
astr. | irrégularité des tourillons | irregularity of the pivots |
tech., industr., construct. | longueur du tourillon | length of the shaft |
astr. | méthode d'observation sur les surfaces terminales des tourillons | investigation of pivots by reflection from the ends of the pivots |
mech.eng. | palier à tourillon sphérique | ball-and-socket bearing |
gen. | paliers de tourillons | journal boxes parts of machines |
transp., construct. | poteau-tourillon | quoin post |
transp., construct. | poteau-tourillon | heel post |
water.res. | rouleau tourillon | doughnut roll |
astr. | surface d'appui des tourillons | working surface of the pivots |
astr. | surface terminale des tourillons | end surface of the pivots |
gen. | tourillon central | roll neck |
mech.eng. | tourillon conique | conical journal |
met. | tourillon creux | hollow trunnion |
mech.eng. | tourillon d'arbre | trunnion |
mech.eng. | tourillon d'arbre | shaft journal |
transp. | tourillon d'articulation | trunnion |
mech.eng. | tourillon d'articulation | pin |
mech.eng. | tourillon d'articulation | pivot |
mech.eng. | tourillon d'articulation | pintle |
mech.eng. | tourillon d'articulation | hinge bolt |
med.appl. | tourillon d'articulation | joint fulcrum pin |
mech.eng. | tourillon de bati-moteur | thrust frame side pin |
met. | tourillon de cylindre | roll neck |
industr., construct., mech.eng. | tourillon de cylindre | roll-neck |
chem. | tourillon de cylindre | roll journal |
mech.eng. | tourillon de fixation | mounting trunnion |
transp., mech.eng. | tourillon de frein | brake bolt |
mech.eng. | tourillon de manivelle | crank pin |
mech.eng. | tourillon de manivelle | crank bearing |
met. | tourillon de piston | piston pin |
mech.eng. | tourillon de pose | base pin |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | main bearing journal |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | main journal |
mech.eng. | tourillon de vilebrequin | crankshaft journal |
mech.eng. | tourillon du crochet de traction | draw-hook pin |
construct. | tourillon ou boulon d'articulation | pintle |
construct. | tourillon ou boulon d'articulation | joint pin, link pin, knuckle pin |
transp., mech.eng. | tourillon pivotant | hinge pin |
mech.eng. | tourillon porteur | supporting pin |
mech.eng. | tourillon sphérique | ball pin |
met. | tourillon tranchable | shear pin |
mech.eng. | tourillon à cannelures | splined trunnion |
mech.eng. | tourillon à fourchette | forked journal |
met. | tourillon à pignon | pinion trunnion |
gen. | tourillons d'armes lourdes | trunnions for heavy weapons |
mech.eng. | trou de tourillon | pin hole |
astr. | échanger les tourillons | replace in the supports |
astr. | étude des tourillons | examination of pivots |
astr. | étude des tourillons | investigation of pivots |
astr. | étude des tourillons avec le collimateur horizontal | investigation of pivots by horizontal collimator |