tension – phrases

Terms for subject General containing tension | all forms | exact matches only

French	English
appareils pour la mesure de la tension artérielle	sphygmomanometers
appareils pour la mesure de la tension artérielle	sphygmotensiometers
appareils pour la mesure de la tension artérielle	arterial blood pressure measuring apparatus
bois de tension	tension wood
bélier de tension	locking device
clefs de tension	screws
condensateur à la céramique disque pour basse-tension	low-voltage ceramic disc capacitor
corrosion transgranulaire sous tension	transgranular stress corrosion
courbe tension-déformation	stress-strain curve
courbe tension-déformation à vitesse réduite	low-speed stress-strain loop
danger, haute tension	‘beware, high voltage’
des tensions au sein de la majorité	strained relationships within the majority
des tensions au sein de la majorité	tension within the majority
dispositif compensateur de tensions	load compensating device
dispositif égalisateur ou compensateur des tensions des câbles	load compensating device
distribution des tensions	stress pattern
distribution des tensions	stress distribution
dont la tension artérielle est normale	normotensive
dont la tension artérielle est normale	with normal blood pressure
efforts visant à diminuer la tension et à promouvoir le désarmement	efforts aimed at lessening tension and promoting disarmament
elle est dans un tel état de tension qu'un rien la met en colère	she's so tense that the slightest thing makes her lose her temper
en cas de tension internationale grave constituant une menace de guerre	in the event of serious international tension constituting a threat of war
en temps de guerre ou en cas de tension internationale grave constitutant une menace de guerre	in time of war or serious international tension constituting threat of war
générateur de tension échelonnée	staircase-wave generator
générateur haute tension à haute fréquence	RF high-voltage generator
haute tension	high tension
impulsion de tension unidirectionnelle	unidirectional pulse of voltage
impulsion de tension unidirectionnelle	direct current pulse of voltage
intégration des circuits de puissance / haute tension	power/high voltage integration
la tension monte par paliers	tension is gradually mounting
la télécommande s'utilise quand le récepteur est sous tension	use the remote control switch when the set is in standby mode
liaison à tension continue bipolaire	bipolar d.c.link
liaison à tension continue unipolaire	monopolar d.c.link
Ligne de transport d'électricité à haute tension	High voltage transmission line
Matériel de commutation haute tension	High-voltage switchgear
matériel électrique destiné être employé dans certaines limites de tension	electrical equipment designed for use within certain voltage limits
mettre un appareil sous tension	switch on an appliance
mise sous tension	supplying with electricity
mécanisme à relâchement de tension	tension-release mechanism
niveau de tension	voltage levels
pic de tension d'amorçage	starting peak voltage
pièce hors tension	dead part
prendre la tension de	check somebody's blood pressure (quelqu'un)
production de haute tension	high-voltage generation
production de haute tension	.high tension generation
qui abaisse la tension superficielle du liquide	tensioactive
qui abaisse la tension superficielle du liquide	affecting surface tension
qui diminue la tension	with low blood pressure
qui diminue la tension	hypotensive
qui réduit l'augmentation de la tension	high blood pressure drug
qui réduit l'augmentation de la tension	antihypertensive
rabat de tension des bâches de véhicules routiers	tensioning flap of sheets of road vehicles
relaxation de tension	stress relaxation
réseau à tension constante	shunt system of distribution
stabilisateur de tension	voltage stabilizer
stabilisateur de tension	stabilization circuit
stabilisation de haute tension	high-voltage stabilisation
tenseur de tension	stress tensor
tension assignée d'un matériel	rated voltage of equipment or device
tension aux électrodes	voltage on electrode
tension, contrainte de flexion	flexural stress
tension croissante dans le sud du pays	increasing tension in the south of the country
tension croissante des budgets gouvernementaux	growing pressure on government budgets
tension dans la couche de collage	bond stress
tension de bruit d'antenne	aerial noise signal
tension de déviation en dent de scie	sawtooth deflection voltage
tension de focalisation	focusing voltage
tension de ronflement	ripple voltage
tension de ronflement	hum voltage
tension douloureuse associée à de faux besoins	the runs (urine/selles)
tension douloureuse associée à de faux besoins	tenesmus (urine/selles)
tension douloureuse des seins	mastodynia
tension douloureuse des seins	breast pain
tension décroissante	release
tension d'étranglement	pinch-off voltage
.tension en delta	mesh voltage
.tension en delta	delta voltage
tension en triangle	mesh voltage
tension en triangle	delta voltage
tension externe	external voltage
tension artérielle inférieure à la normale	low blood pressure
tension artérielle inférieure à la normale	hypotension
tension initiale inverse	initial inverse voltage
tension internationale	international tension
tension la plus basse d'un réseau	lowest voltage of a system
tension la plus élevée d'un réseau	highest voltage of a system
tension maximale de service	maximum working stress
tension nominale	voltage rating
tension opposée	opposite voltage
tension ou travail admissible	allowable stress
tension par tour	loop voltage
tension phase-terre	phase-to-earth voltage
tension phase-terre	line-to-ground voltage
tension politique	political tension
tension simple	phase-to-neutral voltage
tension simple	line-to-neutral voltage
tension artérielle supérieure à la normale	hypertension
tension artérielle supérieure à la normale	high blood pressure
tension vasculaire	blood pressure
tensions entre les deux communautés	intercommunal tensions
tensions push-push	push-push voltages
tensions équilibrées	balanced voltages
tige de tension	tension post
échelon de tension	voltage step

Get short URL