| Subject | French | English |
| transp., construct. | affaissement du talus | subsidence of embankment |
| transp., construct. | affouillement du talus | washout of the embankment |
| transp., construct. | affouillement du talus | erosion of the embankment |
| transp., construct. | affouillement d'un talus | erosion of a slope |
| construct. | alignement du talus | slope tracing |
| construct. | aménagement des talus | slope trimming |
| life.sc. | angle de talus | slope angle |
| life.sc. | angle de talus | angle of repose |
| nat.res. | angle de talus | slope gradient |
| hydrol. | angle de talus | side slope angle |
| construct. | angle de talus | angle of slope |
| life.sc. | angle de talus | slope |
| life.sc. | angle de talus | gradient |
| nat.res. | angle de talus | inclination |
| gen. | angle de talus | angle of rest |
| tech., met. | angle de talus d'éboulement | angle of repose |
| construct. | angle de talus naturel | angle of repose of the natural slope |
| construct. | angle de talus naturel | slope of repose |
| construct. | angle de talus naturel | natural angle of repose |
| construct. | angle de talus naturel | angle of rest |
| construct. | angle de talus naturel | static angle of repose |
| construct. | angle de talus naturel | angle of repose |
| construct. | angle de talus naturel | angle of natural repose |
| scient., life.sc. | angle d'inclinaison de talus | gradient of slope |
| scient., life.sc. | angle d'inclinaison de talus | angle of slope |
| construct. | angle du talus d'éboulement | static angle of repose |
| construct. | angle du talus d'éboulement | angle of rest |
| construct. | angle du talus d'éboulement | natural angle of repose |
| tech., chem. | angle du talus d'éboulement | angle of repose |
| construct. | aplanissement des talus | slope grading |
| construct. | arete de talus | crest of slope |
| life.sc. | arête supérieure de talus | top of embankment |
| life.sc. | arête supérieure de talus | top of slope |
| life.sc. | arête supérieure de talus | slope crest |
| construct. | charge de talus | slope charge |
| transp. | cloison en talus | sloping bulkhead |
| nat.res. | consolidation biologique des talus | biological slope stabilization |
| agric., construct. | consolidation de talus | slope stabilization |
| agric., construct. | consolidation de talus | slope protection |
| road.wrk. | consolidation des talus | slope protection |
| road.wrk. | consolidation des talus | pitching |
| agric. | contre-talus | collar hoop |
| transp., construct. | coupe transversale d'un sas à talus | cross section of a lock chamber with sloping sides |
| life.sc. | crête de talus | top of embankment |
| life.sc. | crête de talus | top of slope |
| life.sc. | crête de talus | slope crest |
| construct. | cunette de crête de talus | ditch at top of slope |
| construct. | cône de talus | cone of fill slope |
| construct. | de talus | slanting |
| construct. | de talus | pitch |
| construct. | de talus | slope |
| construct. | digue à talus | mound breakwater |
| transp., construct. | digue à talus inclinés | breakwater with sloping faces |
| construct. | drain ponctuel au pied du talus | base point drainage |
| transp., construct. | défense des talus | protection of the embankment slopes |
| road.wrk. | défense des talus | slope protection |
| road.wrk. | défense des talus | pitching |
| life.sc. | effondrement de talus | slope failure |
| life.sc. | effondrement de talus | embankment failure |
| met. | en talus | acclivous |
| met. | en talus | acclivity |
| nat.sc., agric. | enherbement du talus | green-covering of the slope |
| construct. | escalier sur talus de terre | ground-based staircase |
| agric., construct. | faucheuse de talus | verge grass cutter |
| agric., construct. | faucheuse de talus | verge mower |
| agric., construct. | faucheuse de talus | bunk cutter |
| construct. | finition de talus | finishing of slopes |
| construct. | fossé de pied de talus | ditch at foot of slope |
| life.sc. | glissement de talus | slope failure |
| life.sc. | glissement de talus | embankment failure |
| construct. | glissement des talus de l'assiette | flow slide of road subgrade slopes |
| life.sc. | inclinaison de talus | slope |
| transp. | inclinaison de talus | inclination of an earth slope or embankment |
| life.sc. | inclinaison de talus | slope angle |
| life.sc. | inclinaison de talus | gradient |
| transp., construct. | inclinaison du talus | inclination or slope of the bank |
| transp., construct. | inclinaison moyenne du talus | mean slope of the bank |
| med. | indice du col du talus | collum-talus index |
| construct. | jalonnage du talus | slope tracing |
| transp., construct. | le bord du revêtement doit avoir une forme de talus | the edge of the surfacing usually requires sloping |
| transp., construct. | le talus extérieur se ronge | the outside slope is eroded |
| UN, geol. | limite supérieure du talus continental | upper edge of the continental slope |
| nat.res. | mur de quai à talus | sloping sea wall |
| mach.mech. | niveleuse de talus | slope grader |
| lab.law. | paveur de talus | slab layer |
| transp., construct. | pente de talus | side slope |
| life.sc. | pente de talus | slope |
| industr. | pente de talus | slope inclination |
| life.sc. | pente de talus | slope angle |
| life.sc. | pente de talus | gradient |
| geol. | pente d'un talus en grades | angle of slope in degrees |
| transp., construct. | perreyage du talus | paving |
| transp., construct. | perreyage du talus | pitching |
| transp., construct. | perreyage du talus | facing of a bank |
| med. | pied bot talus | talipes calcaneus |
| med. | pied bot talus en coudure | talipes calcaneus excavatus |
| med. | pied bot talus fictif | fictitious talipes calcaneus |
| med. | pied bot talus valgus | talipes calcaneovalgus (pes calcaneo-valgus) |
| life.sc. | pied de talus | foot of slope |
| life.sc. | pied de talus | toe of embankment |
| geol. | pied de talus | toe slope |
| construct. | pied de talus | base of slope |
| construct. | pied de talus | foot of a slope |
| industr. | pied de talus | slope stake |
| life.sc. | pied de talus | toe of slope |
| transp. | pied de talus | toe of slope |
| life.sc. | pied de talus | toeslope |
| geol. | pied de talus | toe of a slope |
| transp., construct. | pied de talus frottant | capping layer |
| nat.res. | pied du talus | toe of slope |
| nat.res. | pied du talus | bank toe |
| UN, geol. | pied du talus continental | FCS/FOS foot of the continental slope |
| UN, geol. | pied du talus continental | foot of the continental slope FOS/FCS |
| environ. | pied du talus continental | foot of the continental slope |
| construct. | pieux en partie haute du talus | head reinforcement |
| industr., construct. | piquet de protection de talus | slope protecting stake |
| industr., construct. | piquet de protection de talus | groyne protecting stake |
| UN, geol. | point où la rupture de pente est la plus marquée à la base du talus | point of maximum change in the gradient at its base |
| industr., construct. | poteau de protection de talus | slope protecting stake |
| industr., construct. | poteau de protection de talus | groyne protecting stake |
| construct. | projection horizontale du talus | slope horizontal run |
| construct. | protection de talus | slope protection |
| agric., construct. | protection de talus | slope stabilization |
| transp., construct. | protection des talus | protection of the embankment slopes |
| construct. | protection du talus | slope protection |
| construct. | purge des talus | trimming of slopes |
| construct. | purge des talus | removal of loose materials from slopes |
| fish.farm. | pêcherie de talus | slope fisheries |
| transp., construct. | ravinement du talus | washout of the embankment |
| transp., construct. | ravinement du talus | erosion of the embankment |
| construct. | recharge de talus | weighting of a slope |
| coal. | renforcement des talus | wall reinforcement |
| life.sc., construct. | revêtement de talus | bank revetment |
| life.sc., construct. | revêtement de talus | bank covering |
| construct. | revêtement de talus en bois azobé | ekki-wood |
| construct. | revêtement du talus | slope revetment |
| construct. | revêtement du talus en pierres | stone pitching of slope, stone batter |
| life.sc. | rupture de talus | slope failure |
| life.sc. | rupture de talus | embankment failure |
| life.sc. | sommet de talus | top of embankment |
| life.sc. | sommet de talus | top of slope |
| life.sc. | sommet de talus | slope crest |
| agric., construct. | stabilisation de talus | slope protection |
| agric., construct. | stabilisation de talus | slope stabilization |
| nat.res. | stabilisation des talus | stabilization of slopes |
| construct. | stabilisation des talus | side slope stabilization |
| nat.res. | stabilisation des talus | outslope stabilization |
| construct. | stabilisation des talus | slope stabilization |
| construct. | stabilisation des talus | embankment stabilization |
| nat.res. | stabilité de talus et de digues | stability (of slopes, dams) |
| hydr. | talus amont | upstream face |
| transp. | talus au-dessus de l'eau | talus ABOVE the water |
| transp. | talus au-dessus de l'eau | slope ABOVE the water |
| hydr. | talus aval | downstream face |
| construct. | talus aval | down slope batter |
| earth.sc. | talus continental | continental talus |
| earth.sc. | talus continental | continental shoulder |
| earth.sc. | talus continental | continental rise |
| tech. | talus continental | continental slope |
| nat.res. | talus côté de mer | seaward slope |
| transp., construct. | talus d'absorption | wave-trap floor |
| transp., construct. | talus d'absorption | wave-trap bed |
| construct. | talus de digue | dike slope |
| construct. | talus de déblai | slope of cutting |
| construct. | talus de déblai | slope in cut section |
| construct. | talus de fossé | ditch slope |
| nat.res. | talus de la digue | slope of dike |
| road.wrk. | talus de la plate-forme | roadbed slope |
| transp. | talus de la voie | slope of the embankment |
| transp., environ. | talus de protection | bank of earth |
| construct. | talus de remblai | slope of embankment |
| construct. | talus de remblai | down slope batter |
| construct. | talus de remblai | slope in fill section |
| life.sc. | talus de rive | bank |
| life.sc. | talus de rive | embankment |
| life.sc. | talus de rive | bank slope |
| soil. | talus de terrasse | riser |
| construct. | talus du déblai | excavation slope |
| construct. | talus du déblai | cut slope |
| construct. | talus du remblai | embankment slope |
| transp., construct. | talus d'une digue | slope of an embankment |
| transp., construct. | talus d'une digue | slope of an dyke |
| life.sc. | talus d'éboulis | scree slope |
| life.sc. | talus d'éboulis | talus slope |
| tech. | talus d'éboulis | scree |
| construct. | talus d'éboulis | run-off-hill slope |
| tech. | talus d'éboulis | talus |
| nat.res. | talus d'équilibre | critical angle |
| life.sc. | talus d'équilibre | angle of rest |
| nat.res. | talus d'équilibre | natural angle of slope |
| life.sc. | talus d'équilibre | angle of repose |
| transp., construct. | talus extérieur | outer slope |
| transp., construct. | talus extérieur | talus |
| construct. | talus extérieur | outside slope |
| nat.res. | talus incliné | sloping shoulder (highway shielding for noise reduction) |
| nat.res. | talus incliné | sloping berm (highway shielding for noise reduction) |
| life.sc. | talus insulaire | insular slope |
| life.sc. | talus insulaire | insular talus |
| life.sc. | talus insulaire | insular shoulder |
| transp., construct. | talus intérieur | talus |
| transp., construct. | talus intérieur | inner slope |
| hydr. | talus mouillé | submerged slope |
| hydr. | talus mouillé | submerged bank |
| transp., construct. | talus naturel | natural slope |
| transp., construct. | talus naturel | angle of repose |
| construct. | talus naturel | slope of repose |
| construct. | talus naturel | angle of repose of the ground, natural slope (des terres) |
| geol. | talus naturel | natural angle of repose |
| transp., construct. | talus naturel des terres | natural slope of the earth or soil |
| transp., construct. | talus perreyé du sas | pitched slope of the chamber |
| hydr. | talus sec | downstream face |
| construct. | talus simple | single slope |
| transp. | talus SOUS eau | underwater slope |
| hydr. | talus submergé | submerged slope |
| construct. | talus variable | variable-steepness slope |
| transp., construct. | talus à inclinaison de trois de base pour un de hauteur | bank with a gradient of one in three |
| nat.res. | technique de stabilisation de talus | slope stabilization technique |
| transp., construct. | trace du talus | slope line |
| transp. | un talus glisse | a slope slips |
| transp. | un talus glisse | a slope slides |
| transp., construct. | éboulement d'un talus | slip of a slope |
| transp., construct. | éboulement d'un talus | slip of a bank |
| UN, geol. | épaisseur de sédiments égale au centième de la distance du pied du talus | one percent sediment thickness line (ligne d'épaisseur sédimentaire 1%) |
