| French | English |
| buvardage en taches | northern blotting |
| déminéralisation en taches | patchy demineralisation |
| déminéralisation en taches | mottling |
| fardeau de tâche | case load |
| pause pour tâches de vigilance | special break during vigilance tasks |
| phénomène de la tache d'huile | oil spot phenomenon |
| phénomène de la tache écarlate | pink spot phenomenon |
| signe de la tache de bougie | psoriasis guttata syndrome |
| syndrome de la tache aveugle | blind spot syndrome |
| tache acoustique | cribriform spot |
| tache acoustique | acoustic spot |
| tache acoustique | macula acustica |
| tache acoustique | macula of membranous labyrinth |
| tache acoustique | macula cribrosa |
| tache aveugle | discus opticus (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache aveugle | optic disk (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache aveugle | blind spot of Mariotte |
| tache aveugle | blind spot (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache aveugle | physiologic scotoma (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache aveugle | optic papilla (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache blanche de carie | caries mark |
| tache bleue | blue spot (macula caerulea) |
| tache bleue sacrée | sacral spot |
| tache bleue sacrée | mongolian spot |
| tache bleue sacrée | mongolian macula |
| tache cadavérique | post mortem lividity |
| tache cutanée | blotch |
| tache cutanée livide | pelioma |
| tache cutanée livide | pelidnoma |
| tache cérébrale | Trousseau's spot |
| tache cérébrale | meningitic stria |
| tache cérébrale | Trousseau's meningitic streak |
| tache cérébrale | meningeal streak |
| tache cérébrale | "tache cérébrale" |
| tache cérébrale | cerebral macula |
| tache de Bitot | xerosis corneae |
| tache de Bitot | Bitot's spot |
| tache de Fuchs | Fuchs black spot |
| tache de Mariotte | optic disk (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache de Mariotte | blind spot (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache de Mariotte | discus opticus (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache de Mariotte | physiologic scotoma (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache de Mariotte | optic papilla (discus nervi optici, papilla nervi optici, pars caeca oculi, punctum caecum) |
| tache de naissance | naevus |
| tache de naissance | nevus |
| tache de naissance | birth mark |
| tache de rousseur | freckles |
| tache de son | freckles |
| tache de vin | brand (naevus flammeus) |
| tache de vin | burn (naevus flammeus) |
| tache de vin | burning mark (naevus flammeus) |
| tache des chylomicrons | chylomicron tail |
| tache embryonnaire | blastostroma |
| tache germinative | embryonic disk |
| tache germinative | germinal disk |
| tache germinative | gastrodisk |
| tache hypopigmentée | hypodepigmented patch |
| tache hépatique | nevus spilus |
| tache jaune | Soemmering's spot (macula lutea, limbus luteus) |
| tache jaune | macula flava (macula lutea, limbus luteus) |
| tache jaune | macula lutea |
| tache jaune | yellow spot (macula lutea) |
| tache jaune | Bozzi's foramen (macula lutea, limbus luteus) |
| tache miroitante d'arsenic | arsenic mirror |
| tache mongolienne | mongolian spot |
| tache mongolique | sacral spot |
| tache mongolique | mongolian spot |
| tache mongolique | mongolian macula |
| tache pigmentaire | pigmentary mole (naevus pigmentosus) |
| tache pigmentaire de la peau | moth |
| tache pigmentaire de la peau | cyasma |
| tache pigmentaire de la peau | chloasma |
| tache rouge cerise | cherry-red-spot |
| tache rouge cerise de la macula | cherry-red spot (idiotie amaurotique) |
| tache rouge cerise de la macula | Tay's spot (idiotie amaurotique) |
| tache rouge cerise de la macula | Tay's sign (idiotie amaurotique) |
| tache vasculaire | Little's area |
| tache vasculaire | Kiesselbach's area |
| taches blanches | cotton wool spots (rétinite albuminurique) |
| taches blanches | snow bank spots (rétinite albuminurique) |
| taches bucco-linguales saturnines | pigmented tongue patches |
| taches bucco-linguales saturnines | lead precipitates |
| taches café au lait | flat moles (naevi spili) |
| taches café au lait | café-au-lait spots (naevi spili) |
| taches "Christmas" | Christophers spots |
| taches "Christmas" | Christophers dots |
| taches cutanées en forme de gouttes | guttate skin-patches |
| taches cutanées en gouttes | guttate skin-patches |
| taches d'antimoine | antimony spots |
| taches de Bier | Bier spots |
| taches de Bitot | Bitot's spots |
| taches de Bitot | Bitot spots |
| taches de Brushfield | Brushfield's spots |
| taches de Brushfield | Brushfield spots |
| taches de Carleton | Carleton spots |
| taches de Descemet | Descemet spots |
| taches de Gumann | Gumann measles spots |
| taches de Gunn | Gunn dots |
| taches de Gunn | Gunn's dots |
| taches de Koplik | Koplik spots |
| taches de Paltauf | Paltauf spots |
| taches de Tardieu | Tardieu's spots |
| taches d'Elschnig | Elschnig spots |
| taches dues à un manque de différenciation | mis-differentiation spots |
| taches hépatiques | flat moles (naevi spili) |
| taches hépatiques | café-au-lait spots (naevi spili) |
| taches irito-pigmentaires | irito-pigmental spots |
| taches labiales saturnines | blue lips |
| taches laiteuses | milk spots (maculae albidae, maculae lacteae, maculae tendineae, sclerosis circumscripta pericardii) |
| taches laiteuses | tendinous spots (maculae albidae, maculae lacteae, maculae tendineae, sclerosis circumscripta pericardii) |
| taches pelviennes | pelvic spots |
| taches pelviennes | pelvic blotches |
| taches rosées de la typhoïde | rose spots |
| taches rosées de la typhoïde | typhoid spots |
| taches rosées de la typhoïde | roseola typhosa |
| taches rosées de la typhoïde | pelioma typhosum |
| taches rouges de Morgan | de Morgan spots |
| taches rouges de Morgan | canceroderm |
| taches rubis | canceroderm |
| taches rubis | de Morgan spots |
| taches rubis | de Morgan's spots Leser-Trélat symptom |
| taches rubis | ruby spots |
| taché de rousseur | freckled |
| test des taches chez la souris | mouse coat color spot test |
| test des taches chez la souris | mouse spot test |
| test des taches d'encre | blob test |
| test des taches d'encre | blotch test |
| test des taches d'encre | ink blot test |
| test des taches d'encre de Rohrschach-Behn | Rohrschach-Behn test |
| test des taches d'encre de Rohrschach-Behn | Rohrschach test |
| tâche de poursuite | tracking task |
| tâche motrice | motor skill |
| à petites taches | parvimaculate |
