rupture – phrases

Terms for subject Law containing rupture | all forms | exact matches only

French	English
acceptation de rupture	acceptance of breach
accepter la rupture	accept
action en résolution pour rupture de contrat	action for breach of contract
action pour incitation à rupture de contrat	action for procuring breach of contract
action pour rupture de pacte	action of covenant
doctrine de la rupture anticipative	doctrine of anticipatory breach
décharge pour rupture	discharge
incitation à rupture de contrat	procurement of breach of contract
incitation à rupture de contrat	inducement of breach of contract
indemnisation pour rupture du fait franchiseur	franchisor indemnity
indemnisation pour rupture du fait franchiseur	franchisor compensation
indemnisation pour rupture du fait franchisé	franchisee indemnity
indemnisation pour rupture du fait franchisé	franchisee compensation
indemnité de rupture	entitlement payable on termination of the employment contract
indemnité de rupture de contrat	damages for failure to perform
indemnité de rupture de contrat	damages for breach of contract
partie en rupture	party in breach
partie en rupture	contract-breaker contract-breaker
rupture actuelle	actual breach
rupture anticipative	anticipatory breach
rupture de ban	breach of an expulsion order
rupture de contrat	summary termination
rupture de contrat	place a contract with a company
rupture de contrat	breach
rupture de contrat	breach of contract
rupture de fiançailles	breach of promise of marriage
rupture de la cellule conjugale	break-up of the marriage
rupture de la paix	breach of the peace
rupture de l'égalité devant les charges publiques	unequal discharge of public burdens
rupture de promesse de mariage	breach of promise of marriage
rupture des relations diplomatiques	diplomatic relations are broken off
rupture des relations diplomatiques ou consulaires	severance of diplomatic or consular relations
rupture divisible	severable breach
rupture du contrat sans préavis	termination of contract without notice
rupture du contrat sans préavis	failure to give notice
rupture d'un contrat indivisible	breach of an entire contract
rupture indivisible	non-severable breach
rupture nominale	technical breach
rupture par répudiation	breach by repudiation
rupture prospective	prospective breach
rupture prospective	promissory breach
rupture qui atteint l'essence du contrat	breach which goes to the root of the contract
rupture qui atteint l'essence du contrat	breach going to the root of the contract
rupture répudiatoire	repudiatory breach
rupture résiliatoire	breach that terminates the contract
résiliation pour cause de rupture	termination for breach
résiliation pour cause de rupture	rescission for breach

Get short URL