DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing revendication | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
abandon des revendicationsabandonment of claims
action en restitution ou en revendication mobilièreaction of detinue
action en revendicationactio in rem
action en revendicationaction for recognition of title
action en revendicationaction of ejectment
action en revendicationcondictio possessionis
action en revendicationaction for recovery of property
action en revendicationejectment
action en revendicationaction to establish title to
action en revendication de droitclaiming entitlement
action en revendication d'un bien-fondsaction for recovery of land
action en revendication d'un droit publicrelator action
action en revendication immobilièreaction of ejectment
action en revendication immobilièreaction for declaration of title to land
action en revendication mobilièreaction for recovery of movable property
action immobilière en revendicationaction of ejectment
action sur un bref de revendication de detteaction of debt
action sur un bref de revendication de detteaction in debt
annulation de revendicationscancellation of claims
base de revendicationbasis of claim
base pour la revendication du droit de prioritébasis for claiming a right of priority
demande en revendicationaction for recognition of title
demande en revendication de l'anciennetéapplication to obtain the seniority
discordance entre la description et les revendicationsinconsistency between the description and the claims
dispositions concernant la revendication de prioritérequirements concerning the claim to priority
exercice du droit de revendicationexercising a right of recovery
fondement aux revendicationsbasis for the claims
la revendication du droit de prioritéclaiming a right of priority
limitation des revendicationslimiting the claims
limiter une revendication àconfine a claim to
L'inaction emporte déchéance des revendications fondées sur l'Equitédelay defeats equities
nombre limité de revendicationslimited number of claims
opposer une saisie-revendicationto replevy
recevabilité des revendications séparéesadmissibility of separate claims
revendication communerecovery
revendication communefeigned recovery
revendication communecommon recovery
revendication de brevetpatent claim
revendication de l'anciennetéclaiming the seniority
revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaireclaiming seniority after registration of the Community trade mark
revendication de l'ancienneté de la marque nationaleclaiming the seniority of a national trade mark
revendication de prioritéclaiming priority
revendication de prioritéclaim to priority
revendication de privilègeclaim for privilege
revendication de privilègeclaim of lien
revendication de privilègeclaim to privilege
revendication de privilègeclaim of privilege
revendication de privilège génériqueclass claim
revendication de privilège spécifiquecontents claim
revendication donnant lieu au paiement de taxesclaim incurring fees
revendication du droit de prioritéclaiming a right of priority
revendication déjà avant la failliteclaim already lodged prior to the bankruptcy
revendication dépendantedependent claim
revendication génériqueclass claim
revendication indépendanteindependent claim
revendication largebroad claim
revendication limitéenarrow claim
revendication mobilière contre la masseclaim against the general body of creditors in respect of movable property
revendication "omnibus"omnibus claim
revendication pour un procédéprocess claim
revendication spécifiquecontents claim
revendication subordonnéesubclaim
revendication subordonnéedependent claim
revendication étroitenarrow claim
revendications de la demandeclaims in the application
saisie-revendicationattachment pendente lite
saisie-revendicationreplevin
sous-revendicationsubclaim
sous-revendicationdependent claim
sous réserve de toute revendication en Equitésubject to any equity
série distincte de revendicationsdifferent set of claims
taxe de revendicationclaims fee
traduction des revendicationstranslation of the specification
élargir la teneur des revendicationsto broaden claims
élargir une revendicationbroaden a claim
étendre la protection d'une revendicationbroaden the scope of a claim
étendre la protection d'une revendicationbroaden a claim
étendre une revendicationbroaden a claim