| Subject | French | English |
| mech.eng. | appareil de desserte des rayonnages | shelf access equipment |
| gen. | classement en rayonnages | open filing |
| construct. | magasin à rayonnage | multitier storehouse |
| agric., mater.sc. | rayonnage de congélation | freezing shelf |
| mech.eng. | rayonnage double face | rack for stacking from both sides |
| cycl. | rayonnage droit | radial spoking |
| work.fl., mech.eng. | rayonnage mobile | compactor system |
| work.fl., mech.eng. | rayonnage mobile | compact-shelving |
| mech.eng. | rayonnage mural | wall-shelf |
| mech.eng. | rayonnage mural réfrigéré | refrigerated wall-shelf |
| gen. | rayonnage métallique enclenchable | boltless steel shelving |
| industr., mech.eng. | rayonnage pour palettes | pallet rack |
| commer., polit., transp. | rayonnage à palettes | pallet rack |
| gen. | rayonnage à tablettes mobiles | adjustable shelving |
| gen. | rayonnage à tablettes réglables | adjustable shelving |
| gen. | rayonnage électromobile | electromobile shelving |
| gen. | sur les rayonnages | on the shelves |
| mun.plan., industr., construct. | élément d'angle avec rayonnage tournant | lazy susan |
| mun.plan., industr., construct. | élément d'angle avec rayonnage tournant | corner unit with swivel rack |
| gen. | élément de rayonnage | shelving unit |
| gen. | élément de rayonnage | shelving component |
| industr., construct. | éléments de rayonnage | storage racks |
