DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing résistance | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accroissement de la résistancegain in strength
accroissement de la résistanceincrease of resistance
accroissement de la résistancedevelopment of strength
appareil de mesure de la résistancerefusal gauge
armature à haute résistancehigh-strength reinforcement
armature à haute résistancehigh-tensile reinforcement
barre d'égale résistancebar of uniform strength
boulon à haute résistancehigh-tensile bolt
boulon à haute résistancehigh-strength bolt
brasage par résistanceelectric-resistance soldering
brique de haute résistancehigh-strength brick
calcul à la résistancestrength analysis
catégorie de résistance à la fissurationcategory of crack resistance of structures
ciment de haute résistancehigh-strength cement
ciment portland à haute résistancehigh-strength Portland cement
ciment portland à haute résistance initialehigh-early-strength cement
ciment portland à haute résistance initialerapid hardening portland cement
ciment portland à haute résistance initialerapid-hardening Portland cement
ciment portland à haute résistance initialehigh early strength portland cement
ciment à haute résistancehigh resistance-cement
ciment à hautes résistances initialeshigh early strength cement
coefficient de la résistance de calcul dû à la températurecoefficient of design strength temperature
coefficient de la résistance des pieuxcoefficient of pile resistance
coefficient de résistance des rochescoefficient of rock strength
coefficient de résistance à la flexion longitudinalestability factor against crippling load
condition de résistancestrength condition
condition d'égale résistancecondition of equal strength
contrôle de la résistance du bétonconcrete strength control
critère de résistancestrength criterion
degré de résistance à la corrosioncorrosion rating grade
diagramme des résistances au battage d'essaispile-refusal curve
drain à résistance élevéehigh-resistance drainage
drainage à haute résistancehigh-resistance drainage
durabilité et résistance au feu des bâtiments et des ouvragesbuildings solidity
dynamomètre de mesure de la résistance du solground dynamometer
effet de tension en résistancestrain effect
facteur de conversion des résistances de calcul arbitrairesconversion factor for derived values of design structural strength
facteur de résistance aux séismesearthquake factor
fil à haute résistancehigh-strength wire
force de résistanceresisting force
joint à résistance équivalenteequal-strength joint
ligne de la moindre résistanceline of weakness
ligne de la moindre résistanceline of least resistance
limite de résistanceultimate strength
limite de résistance au feufire-resistance rating
limite de résistance à la ruptureultimate strength
mode de calcul basé sur la résistance mécaniquedesign method
module de résistancemodulus of section
module de résistance du sol de fondationmodulus of foundation bed rigidity
module de résistance limiteultimate section modulus
module de résistance limitelimit section modulus
module de résistance netnet section modulus
module de résistance plastiqueplastic section modulus
module de résistance à la torsionpolar modulus of section
moment de résistancemodulus of section
plâtre à haute résistancehigh-strength gypsum
poutre d'égale résistancebeam of uniform strength
poutre d'égale résistancebeam of equal resistance
prescriptions relatives au degré de résistance au feuhourly fire rating requirements
resistance à la compressioncompressive strength
résistance acoustiqueacoustical resistance
résistance admissibleallowable strength
résistance antisismiqueseismic stability
résistance antisismiqueseismic resistance
résistance antisismiqueearthquake resistance
résistance après 24 heuresone-day strength
résistance après l'autoclavagepost-autoclave strength
résistance après le décoffragestriking strength
résistance au battagerefusal of pile
résistance au battage d'un pieuresistance to driving-in
résistance au chocimpact viscosity
résistance au chocresilience
résistance au craquelagecracking resistance
résistance au feu des constructionsfireproofness of structures
résistance au flambagebuckling resistance
résistance aux aléas naturelsresistance to natural hazards
résistance aux effets de l'incendiefire retardation
résistance aux effets de l'incendiedire retardancy
résistance aux efforts cycliquescyclic strength
résistance aux graissesfat resistance
résistance aux graissesgrease resistance
résistance aux intempériesweather-proof
résistance aux laitiersslag resistance
résistance aux seismesseismic stability
résistance aux sollicitations atmosphériquesweather resistance
résistance aux sulfatessulfate resistance
résistance aux séismesearthquake resistance
résistance aux séismesseismic resistance
résistance aux séismesseismic protection
résistance aux vibrationsvibration resistance
résistance avant autoclavagepre-autoclave strength
résistance composéecomposite strength
résistance d'adhérencecohesive strength
résistance d'adhésionadhesion strength
résistance d'adhésion de l'enduitplaster strength
résistance de calculcalculated strength
résistance de calculdesign strength
résistance de cohésioncohesive strength
résistance de la roche au tirageblastability of rock
résistance de liaisonbond strength
résistance de l'échantillonspecimen strength
résistance de l'éprouvettespecimen strength
résistance de normestandard resistance
résistance de passage tuyau-soltransitive resistance
résistance de passage tuyau-solpipe-ground resistance
résistance de revêtement à l'usurewear resistance of surfacing
résistance des matériauxstrength of materials
résistance des matériaux techniquesresistance of construction materials
résistance des réfractaires à l'action du clinkerrefractory resistance to clinker liquid phase
résistance du bétonstrength of concrete
résistance du béton au moment de la mise en tension des armaturesconcrete cube strength at prestressing
résistance du béton de longue duréeconcrete durability
résistance du béton tout préparérated strength of readymixed concrete
résistance du béton à la compression sur cubesconcrete cube strength
résistance du béton à la compression sur prismeprism strength of concrete
résistance du revêtement à la fissurationcrack resistance of pavement
résistance du solload-bearing capacity
résistance du solbearing strength of the subsoil
résistance du sol de fondationfoundation strength
résistance due au frottementfrictional resistance
résistance d'un assemblageload capacity of a connection
résistance extensométriquestrain gauge
résistance extensométrique en feuille mincefoil strain gauge
résistance hydrauliquehydraulic resistance
résistance limiteultimate strength
résistance mécanique de la rocherock strength
résistance mécanique de la rocherock hardness
résistance normativespecified strength
résistance normativerated strength
résistance oscillatoireoscillation resistance
résistance prescriterated strength (for concrete of specified grade)
résistance progressivestepped resistance
résistance progressivegraded resistance
résistance projetéecalculated strength
résistance projetéedesign strength
résistance réglementairespecified strength
résistance réglementairerated strength
résistance simplesimple strength
résistance sur la paroi du trouembedding strength
résistance thermique extérieuresurface heat transfer resistance
résistance thermique interneinternal heat transfer resistance
résistance à chaudheat resistance
résistance à degrésstepped resistance
résistance à degrésgraded resistance
résistance à la chaleurthermal stability
résistance à la conductibilité thermiqueresistance to heat transfer
résistance à la flexionbending stress
résistance à la flexion et torsioncombined bending and torsion strength
résistance à la geléefrost resistance
résistance à la lumière résistant à la lumièredaylight proof, sun proof
résistance à la perception calorifiqueresistance to heat absorption
résistance à la perméabilité de la chaleurresistance to thermal permeability
résistance à la perméabilité à la vapeurresistance to vapor permeability
résistance à la perméabilité à l'airresistance to air permeability
résistance à la putréfactiondecay resistance
résistance à la pénétrationpenetration resistance
résistance à la rupture intérieureresistance to internal breakdown
résistance à la stratificationstratification strength
résistance à la tension et torsioncombined tensile and torsion strength
résistance à la tractionresistance to tensile stress, tensile strength
résistance à la traction perpendiculaire aux faces du panneautransverse tensile strength
résistance à l'airair-true
résistance à l'airair resistant
résistance à l'arrachagetear-off strength
résistance à l'arrachement de vis selon son axeresistance to axial withdrawal of screws
résistance à l'eauwaterproofness
résistance à l'eaumoisture resistance
résistance à l'essencepetrol resistance
tension ou résistance de cisaillementshearing stress
théorie de résistancetheory of strength
théorie de résistance limitetheory of limit strength
zone de perte de résistancesoftening zone