qu – phrases

Terms for subject British usage, not spelling containing qu | all forms | exact matches only

French	English
ce qu'elle peut être pimbêche!	she thinks she's Lady Muck!
comment est-ce qu'on allume?	how do you switch it on?
il n'y a qu'à se baisser pour les prendre	they're two a penny
il n'y a qu'à se baisser pour les ramasser	they're two a penny
qu'est-ce que tu radotes?	what are you wittering
qu'est-ce qu'elle trimballe!	she's as thick as two short planks!
qu'est-ce qu'il a eu? — pas un clou!	what did he get? — not a sausage!
qu'est-ce qu'on a picolé ce soir-là!	we didn't half knock it back that night!
tant que la voiture est en rodage	while the car is being run in
un mariage civil? sachez que je désapprouve!	a registry office wedding? let me say that I do not approve!
un mariage civil? sachez que je désapprouve!	a registry office wedding? let me say that I thoroughly disapprove!