 |
| French | English |
| pourcentage ajusté | adjusted percentage (The amount to be taken off the price of each unit of the product or service) |
| pourcentage d'acompte | prepayment percentage (The percentage of the sales invoice amount that a customer has to prepay) |
| pourcentage de la marge | percent margin (A pricing method that determines the unit price of the product, which is calculated as a percent of the profit that you want to receive) |
| pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | target incentive percent (A target award that is defined as a percent of a basis and provided in cash or stock according to compensation level. The basis is usually the annualized fixed pay rate, but can also be a midpoint, control point, or other compensation range reference point) |
| pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur | purchase order overdelivery percentage (The percentage by which product receipt quantities are allowed to exceed the purchase order quantity) |
| pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur | purchase order underdelivery percentage (The percentage by which product receipt quantities are allowed to be less than the purchase order quantity) |
| pourcentage de majoration | percentage markup (The percentage amount that the list price is increased to arrive at a custom price. For example a 20 percent increase means that the price is 120 percent of the list price) |
| pourcentage de majoration | percent markup (A pricing method that determines the unit price of the product is calculated as a percent markup of the current cost or standard cost that was entered in the Current Cost field on the Product form) |
| pourcentage de paiement anticipé | prepayment percentage (The percentage of the sales invoice amount that a customer has to prepay) |
| pourcentage de remise | percentage off (The percentage amount that the list price is decreased to arrive at a custom price. For example a 20 percent discount means that the price is 80 percent of the list price) |
| pourcentage de supports | Support Percentage (A dynamic option that displays the percentage of rows in which the determinant column determines the dependent column) |
| pourcentage de tarif | percent of list (A pricing method that determines the unit price of the product as a percent of the price that was entered in the List Price field on the Product form) |
| pourcentage de tolérance sur les prix | price tolerance percentage (The percentage of variance that is allowable between the prices on a purchase order and a vendor invoice that are used for invoice matching) |
| pourcentage d'écart sur prix | price variance percentage (The actual percentage of variance between a purchase order and a vendor invoice, calculated as follows: For positive lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price)/Purchase order net unit price; for negative lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price) -1/Purchase order net unit price) |
| pourcentage physique achevé | physical percent complete (An alternative value to Percent [%] Complete or Percent [%] Work Complete that you enter per task. This may be useful when analyzing project performance through such means as variance analysis or earned value analysis) |
| pourcentage terminé | completed percentage (A type of assessment principle that specifies that revenue and costs are recognized while work progresses) |
| symbole de pourcentage | percent sign (The % character) |