Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Social science containing personne | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
Actions communautaires en faveur des personnes âgéesCommunity actions for the elderly
actions concrètes pour aider les personnes défavoriséespositive measures to help the underprivileged
aides aux personnes âgéesservices for the elderly
allocation aux personnes aveuglesallowance for blind persons
allocation aux personnes gravement handicapéesallowance for seriously disabled persons
allocation aux personnes souffrant d'un retard mental graveallowance for persons suffering from a serious mental disability
allocation de complément du revenu garanti aux personnes âgéessupplementary old-age allowance
allocation d'entretien pour personnes handicapésdisabled persons maintenance allowance
allocation pour aide aux personnes âgéesold age care allowance
allocation pour aide d'une tierce personnerelative allowance
allocation pour aide d'une tierce personneprescribed relative allowance
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travailmonthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work
allocation pour l'aide d'une tierce personneattendance allowance
allocation pour personne à mobilité réduitemobility allowance
allocation spéciale pour les personnes gravement handicapéesspecial severe disablement allowance
Année de la personne âgéeInternational Year of Older Persons
Année européenne des personnes plus âgéesEuropean Year for Older People
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générationsEuropean Year of the Elderly and Solidarity between Generations
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations 1993European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations 1993
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations 1993European Year of Older People
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générationsEuropean Year of the Elderly and of Solidarity between Generations
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générationsEuropean Year of Older People and Solidarity between Generations
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générationsEuropean Year for Older People
Année internationale des personnes agéesInternational Year of Older Persons
Année internationale des personnes handicapeésInternational Year of Disabled Persons
application des TIT aux personnes âgéesapplication of ITT to the elderly
Association américaine des personnes retraitéesAmerican Association of Retired Persons
Association américaine des personnes retraitéesAmerican Association of Retired People
Association de gestion du fonds pour l'insertion professionnelle des personnes handicapéesDisabled Persons' Occupational Integration Fund Management Association
Association européenne des promoteurs de services pour des personnes avec handicapEuropean Association of Service Providers for Persons with Disabilities
Association européenne pour la créativité des personnes handicapéesEuropean Association for Creativity by and with Disabled People
Association nationale pour l'avancement des personnes de couleurNational Association for the Advancement of Coloured People
Association nationale pour le progrès des personnes de couleurNational Association for the Advancement of Coloured People
autonomie des personnes âgéesindependence of the elderly
carte de stationnement pour personne handicapéeparking card for people with disabilities
carte de stationnement pour personnes handicapéesparking card for people with disabilities
catégories de personnes plus vulnérablesmore vulnerable categories of persons the young and the aged
centre de jour pour personnes âgéesday centre for elderly people
Centre national de formation à laide aux personnes âgéesNational Geriatric Training Association
Charte communautaire des droits fondamentaux des personnes âgéesCharter of the Fundamental Rights of Older People
charte pour les personnes âgéesCharter for the Elderly
chômeur avec personnes à chargeunemployed person with dependants
Colloque "Personnes âgées"Colloquium on the Elderly
Comité consultatif des actions communautaires en faveur des personnes âgéesAdvisory Committee on community actions for the elderly
comité consultatif personnes âgées et solidarité entre générationsAdvisory Committee on the elderly and solidarity between generations
comité consultatif pour les personnes âgéesAdvisory Committee for the Elderly
Comité des droits des personnes handicapéesCommittee on the Right of Persons with Disabilities
comité national pour la promotion du sport des personnes handicapéesNational Committee for Sport for Disabled People
Commission centraméricaine d'aide aux personnes handicapéesCentral American Commission for Comprehensive Attention to the Disadvantaged Population
conseil national des personnes handicapéesNational Council of Disabled People
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapéesVocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons Convention, 1983
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapéesConvention concerning Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons
Convention relative aux droits des personnes handicapéesConvention on the Rights of Persons with Disabilities
Déclaration des droits des personnes handicapéesDeclaration on the Rights of Disabled Persons
Déclaration universelle des droits des personnes handicapéesDeclaration on the Rights of Disabled Persons
favoriser l'emploi des personnes défavorisées ou excluesfavouring of employment for excluded or disadvantaged persons
Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapéesVoluntary Fund for the United Nations Decade of Disabled Persons
Forum européen des personnes handicapéesEuropean Disability Forum
Forum européen des personnes âgéesEuropean Forum for Older People
foyer pour personnes âgéesgeriatric home
foyer pour personnes âgéescare home for the elderly
Fédération Européenne des Retraités et des Personnes AgéesEuropean Federation of Retired and Older People
Fédération européenne des retraités et des personnes âgéesEuropean Federation of Retired and Elderly Persons
Fédération européenne pour les personnes âgéesEuropean Federation of the Elderly
Fédération européenne pour les personnes âgéesEuropean Federation for the Welfare of the Elderly
Fédération internationale des associations de personnes âgéesInternational Federation of Associations for the Elderly
Fédération néerlandaise pour l'assistance aux personnes âgéesNetherlands Age-Care Federation
Fédération néerlandaise pour le bien-être des personnes âgéesDutch Federation for Old People's Welfare
garde de personnes dépendantesdependent care
garde des personnes âgéescare for the elderly
Groupe de haut niveau sur la libre circulation des personnesHigh Level Panel on the Free Movement of Persons
Groupe de liaison des personnes agéesLiaison Group on the Elderly
groupe de liaison des personnes âgéesLiaison Group on the Elderly
Groupe de travail "Personnes âgées"Working Party on the Elderly
Groupe de travail sur le vieillissement des personnes handicapéesWorking Group on the Ageing of Persons with Disabilities
Groupe de travail sur les stratégies d'emploi pour les personnes handicapéesWorking Group on Employment Strategies for Persons with Disabilities
Groupe de travail sur l'évaluation professionnelle des personnes handicapéesWorking Group on the Vocational Assessment of People with Disabilities
home pour personnes âgéescare home for the elderly
Inclusion internationale - Ligue internationale des associations pour les personnes handicapées mentalesInclusion International - International League of Societies for Persons with Mental Handicap
Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisésCommunity Initiative concerning Handicapped Persons and Certain Other Disadvantaged Groups
Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisésHORIZON initiative
initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisésCommunity initiative concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups
Initiative technologique communautaire en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées 1993-1994Community Technology Initiative for Disabled and Elderly People 1993-1994
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgéestechnology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgéesTechnology Initiative for Disabled and Elderly people
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgéesCommunity technology initiative for disabled and elderly people
insertion sociale des personnes handicapéesIntegration of People with Disabilities
Intergroupe "Personnes âgées"Intergroup on the Elderly
Journée internationale des personnes âgéesInternational Day for Older Persons
l'abolition des obstacles à la libre circulation des personnesthe abolition of obstacles to freedom of movement for persons
les personnes les plus démuniesthe most deprived persons
les personnes sans domicilehomeless people
"Les personnes âgées ont voix au chapitre""Ageing matters"
loi concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerceAct on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce
MAD des personnes âgéesto enable old people to continue living in their own home
maintien à domicile des personnes âgéesto enable old people to continue living in their own home
maltraitance des personnes âgéeselderly abuse
maltraitance des personnes âgéeselder abuse
ménage où pratiquement personne n'occupe un emploiquasi-jobless household
normes conçues pour les personnes handicapées et âgéesStandards for disabled and elderly people
observatoire européen des personnes âgéesEuropean Observatory on Ageing and Older People
Observatoire européen sur le vieillissement et les personnes âgéesEuropean Observatory on Ageing and Older People
Organisation mondiale des personnes handicapéesDisabled People's International
pension de personne indirectement à chargesecondary dependant's benefit
permis pour personnes faisant l'objet d'un détachement intragroupeintra-corporate transferee permit
personne active occupéeoccupied person
personne apte et disponible à la recherche d'un emploijobseeker
personne apte et disponible à la recherche d'un emploijob-searcher
personne apte et disponible à la recherche d'un emploijob seeker
personne au foyerhomemaker
personne avachie devant sa télécouch potato
personne de confiancerepresentative
personne directement à chargeprimary dependant
personne dont la capacité de déplacement est limitéeperson with impaired walking ability
personne défavoriséedisadvantaged person
personne dépendantedependent person
personne en chômage completwholly unemployed worker
personne en chômage completwholly unemployed person
personne handicapéedisabled person
personne indirectement à chargesecondary dependant
personne maternantemothering person
personne non directement à chargesecondary dependant
personne sans domicile fixeperson with no fixed address
personne sans domicile fixeperson without fixed abode
personne sans domicile fixeperson with no fixed abode
personne sans domicile fixeperson of no fixed abode
personne sans résidence fixeperson with no fixed address
personne sans résidence fixeperson without fixed abode
personne sans résidence fixeperson with no fixed abode
personne sans résidence fixeperson of no fixed abode
personne seulesolitary person
personne sous-employéepeople who are underemployed
personne vivant dans un homeperson living in a home
personne vivant sous le toit du travailleur salariéperson living under the same roof as the employed person
personne à charge remplissant les conditions requiseseligible dependant
personne à mobilité réduiteperson with reduced mobility
personne à mobilité réduitepassenger with reduced mobility
personne à mobilité réduiteambulant disabled people
personne âgéesenior citizen
personne âgéeold person
personne âgée retraitée à bas revenusretired elderly people with low incomes
personne économiquement faibleperson in need of financial assistance
personnes exposées à l'exclusion du marché du travailpersons exposed to exclusion from the labour market
personnes handicapéespeople with disabilities
personnes handicapéesdisabled people
personnes intérieurement déplacéesinternally displaced persons
personnes résidant sur le territoire de l'Irlandepersons resident in Irish territory
personnes sans logementhouseless
personnes travaillant à leur compte, emplois rémunérés et aides familiaux non rémunérésself-employed persons, persons in paid employment and unpaid family helpers
personnes validesable-bodied persons
personnes validesable-bodied people
personnes âgées aiséeswoopies
Plan d'offres de réinstallation aux personnes secourues en merRescue at Sea Resettlement Offers scheme
Plan international d'action en faveur des personnes âgéesInternational Plan of Action on Ageing
Plate-forme européenne des personnes âgéesEuropean Older People's Platform
politique cohérente en matière de réadaptation des personnes handicapéescoherent policy for the rehabilitation of disabled people
politique nationale concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapéesnational policy on vocational rehabilitation and employment of disabled persons
potentiel de relance des infrastructures et des services pour enfants et personnes dépendantesreflationary potential of child and dependent-care infrastructures and services
prestation en espèces d'assistance aux personnes âgéescash benefit to assist the elderly
prestation octroyée à une personne ayant pris soin d'un parent direct après le décès de ce dernierbenefit for surviving family nurses
prestation spéciale pour les personnes âgéesspecial benefit for elderly
prise en charge médicale et psycho-sociale des personnes touchées par l'épidémie du SIDAmedical and psycho-social care services in relation to the AIDS epidemic
profil des personnes interrogéesprofile of respondents
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées HELIOS II, 1993-1996Third Community action programme for disabled people
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées HELIOS II, 1993-1996Third Community action programme to assist disabled people
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées HELIOS II, 1993-1996HELIOS II
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées HELIOS II, 1993-1996Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapéesCommunity action programme for disabled people
programme d'action communautaire relatif à la participation des personnes à mobilité réduite à la circulationCommunity action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
programme d'action des droits sociaux fondamentaux des personnes âgéesAction Programme of the Fundamental Social Rights of Older People
Programme d'action mondial concernant les personnes handicapéesWorld Programme of Action concerning Disabled Persons
protection de la santé et de la vie des personnes, des animaux et des plantesprotection of health and life of humans, animals and plants
Règles pour l'égalisation des chances des personnes handicapéesStandard Rules on the Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities
réseau transeuropéen de télécommunications pour les personnes âgées et moins validesTrans-European telecommunications network for the disabled and elderly
service aux personnes âgéesservice for the elderly
soins aux personne dépendantesdependant care
soins aux personnes à chargedependent care
soins aux personnes âgéescare of the aged
soins pour les personnes âgéeselder care
soins pour les personnes âgéescare of the elderly
stratégie européenne en faveur des personnes handicapéesEuropean Disability Strategy
Technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgéesTechnology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People
vie autonome des personnes handicapéesindependent living of people with disabilities
égalité des chances pour les personnes handicapéesequality of opportunity for people with disabilities

Get short URL