Subject | French | English |
industr., construct. | agent de reverdissage pour peaux brutes | soaking agent for raw hides |
lab.law. | classeur-trieur de peaux brutes | grader-sorter |
industr., construct. | cuirs,peaux et pelleteries,bruts | hides,skins and furskins,raw |
agric. | Groupement des négociants en cuirs et peaux bruts de la CEE | Group of Rough Leather and Skin Merchants of the EEC |
leath. | peau brut de bovin | raw bovine skin |
leath. | peau brute | rawhide |
industr., construct. | peau brute | raw hide |
industr., construct. | peau brute chaulée | limed raw skin |
industr., construct. | peau brute chaulée | limed raw hide |
leath. | peau brute fraîche | raw hide skin |
leath. | peau brute fraîche | green hide skin |
industr., construct. | peau brute fraîche | green raw skin |
industr., construct. | peau brute fraîche | green raw hide |
industr., construct. | peau brute fraîche | fresh raw skin |
leath. | peau brute fraîche | fresh hide |
industr., construct. | peau brute fraîche | fresh raw hide |
industr., construct. | peau brute picklée | pickled raw skin |
industr., construct. | peau brute picklée | pickled raw hide |
industr., construct. | peau brute reverdie | softened raw skin |
industr., construct. | peau brute reverdie | softened raw hide |
industr., construct. | peau brute salée | salted raw skin |
industr., construct. | peau brute salée | salted raw hide |
industr., construct. | peau brute séchée | dried raw skin |
industr., construct. | peau brute séchée | dried raw hide |
industr., construct. | peau brute à l'état frais | green raw skin |
industr., construct. | peau brute à l'état frais | fresh raw skin |
industr., construct. | peau brute à l'état frais | green raw hide |
industr., construct. | peau brute à l'état frais | fresh raw hide |
industr., construct. | peau brute écharnée | defleshed raw skin |
industr., construct. | peau brute écharnée | defleshed raw hide |
industr., construct. | peau brute épilée | dehaired raw skin |
industr., construct. | peau brute épilée | dehaired raw hide |
gen. | peaux brutes | raw hides and skins |
agric. | plumes, peaux et autres parties d'oiseaux revêtues de leurs plumes ou de leur duvet, brutes | feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked |
org.name. | Programme régional d'amélioration des cuirs et peaux bruts, des cuirs tannés et des articles en cuir | Hides and Skin, Leather and Leather Products Improvement Scheme in Africa |