DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing parts | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accord spécial relatif à un système de quotes-partsSpecial Prorate Agreement
ajustement des quotes-partsadjustment of quotas
ajustement des quotes-partsredetermination of quotas
allocation de partsshare allotment
allocation de partsshare allocation
arrangement prévoyant l'émission d'actions ou partsarrangement providing for the issue of shares
attribution de partsallotment of shares
augmentation equiproportionnelle des quotes-partsequiproportional increase in quotas
augmentation equiproportionnelle des quotes-partsgeneral increase in quotas
augmentation générale des quotes-partsgeneral increase in quotas
augmentation générale des quotes-partsequiproportional increase in quotas
augmentation sélective des quotes-partsselective increase in quotas
barème des quotes-partsscale of assessment
barème des quotes-partscontribution scale
barème des quotes-partsscale of contributions
barème des quotes-partsscale of assessments
barème des quotes-partsassessment scale
base de calcul des quotes-partsbasis of contributions
base de calcul des quotes-partsbasis of assessment
calcul des quotes-partsassessment of contributions
comité plénier chargé de la révision des quotes-partsCommittee of the Whole on Review of Quotas
commercialisation des partsmarketing of units
corrections de valeur sur valeurs mobilières ayant le caractère d'immobilisations financières, sur participations et sur parts dans ...value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...
distribution de parts gratuitesdistribution of bonus units
dépense autorisée pour laquelle il n'a pas été mis de quotes-parts en recouvrementunassessed authorization
fonds de placement qui ne perçoit pratiquement pas de commissions sur les partsno load money market fund
les parts des banques centrales nationales dans le capital souscrit de la BCE ne peuvent pas être cédées, nanties ou saisiesthe shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached
libre commercialisation des partsfree marketing of units
part bénéficiairejouissance security
part bénéficiairepromoter's share
part bénéficiairevendor's share
part bénéficiaireprofit share
part bénéficiaireparticipating share
part bénéficiairepart bénéficiaire
part d'investissementunit
part d'investissementunit issued by a collective investment undertaking
part d'un pays en pourcentage du total des quotes-parts calculéesshare in calculated quotas
part d'un pays en pourcentage du total des quotes-parts calculéescalculated quota share
part en pourcentage du total des quotes-partsshare in total quotas
part indiviséundivided share
part obligatairedebenture
part obligatairedebt security
part obligatairedebenture stock
part obligatairedebenture bond
part obligataireinvestment bond
part obligatairebond
part obligataireloan stock debenture
part obligatairebond certificate
part émise par un organisme de placement collectifunit
parts de fondateurspromoters'stock
parts de fondateursfounders shares
parts libérées dans le capital de la BCEpaid-up shares in the capital of the ECB
parts ou actions libérées non amortiesstocks or shares paid up and not redeemed
parts socialesequities
porteur de partsunit-holder
produits de parts de sociétés d'investissementincome from shares in investment companies
quote-parts automatiquesautomatic quotas
quotes-parts des Etats MembresMember States' assessments
rachat de partsrepurchase of units
recouvrement des quotes-partscollection of contributions
remboursement de partsredeemed units
revenus de parts bénéficiairesshares in profits
réalignement des quotes-partsadjustment of quotas
réforme des quotes-partsquota review
répartition des contingents en quotes-parts nationalesbreaking down of quotas into national shares
réserves pour actions propres ou parts propresreserves for own shares
révision des quote-partsreview of quotas
révision des quotes-partsreview of quotas
révision des quotes-partsquota review
révision des quotes-partsredetermination of quotas
révision des quotes-partsadjustment of quotas
révision générale des quotes-partsGeneral Review of Quotas
révision quinquennale des quotes-partsQuinquennial Review of Quotas
scission de parts socialesdivision of shares
seuil en parts de marchémarket-share threshold
suspension de l'exercice des droits de vote attachés aux actions ou aux parts détenues par les actionnaires ou associéssuspension of the exercise of voting rights attaching to the shares held by the shareholders or members
système de quotes-partsprorate
valeur des parts socialesvalue of a company's shares
échange de parts socialesexchange of shares
évaluation des parts de marchéassessing market shares