DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing nullité | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
acte frappé de nullitéinvalid act
acte frappé de nullitéact null and void
acte frappé de nullitédeed null and void
action en déclaration de nullitéaction to declare void
action en nullitérevocation proceedings
action en nullitéaction for avoidance of contract
action en nullitéinvalidity proceedings
action en nullitéaction to declare void
action en nulliténullity suit
action en nulliténullity action
action en nullitéproceedings for a declaration of invalidity
action en nullité de mariageaction for avoidance of marriage
action en nullité d'un jugementapplication for Judicial Review
action en nullité d'un jugementaction for annulment
action en nullité d'un jugementapplication for annulment
action en nullité, en annulation ou en inopposabilitéaction for voidness, voidability or unenforceability
actions en nullitérevocation proceedings
cause de nullitéground of invalidating
cause de nullité absolueabsolute ground for invalidity
cause de nullité relativerelative ground for invalidity
causes de nullitégrounds for invalidity
couverture de nullitéremedy of the nullity
couvrir une nullitéto annul a voidance
demande en déchéance ou en nullitéapplication for revocation or for a declaration of invalidity
demande en nullitérequest for cancellation
demande en nullitéaction to declare void
demande en nullitéplea in abatement
demande en nullitéapplication for a declaration of invalidity
demande en nullitéapplication for revocation
demande en nullité conclue sans décision formellerequest for cancellation closed without formal decision
demande en nullité des effets d'un enregistrementapplication for invalidation of the effects of a registration
demande en nullité d'un mariagenullity suit
demande reconventionnelle en déchéance ou en nullitécounterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
demande reconventionnelle en nullitécounterclaim for revocation
demande reconventionnelle en nullitécounterclaim for a declaration of invalidity
demande reconventionnelles en déchéance ou en nullitécounterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
disposition entachée de nullitévoid disposition
disposition relative aux effets de la nullitéprovision concerning the effects of the invalidity
décision entachée de nullité absoluevoid decision
décision entachée de nullité relativevoidable decision
déclaration de la nullitédeclaration of invalidity
déclaration de nullitédeclaration of nullity
déclaration de nullitédeclaration of invalidity
effet rétroactif de la déchéance ou de la nullitéretroactive effect of revocation or invalidity
effets de la déchéance et de la nullitéconsequences of revocation and invalidity
en matière de nullité de sociétésin proceedings which have as their object the nullity of companies
entaché de nullité relativevoidable
exception de nullitéplea of nullity
exception de nullitéobjection of nullity
invoquer la nullitéallege nullity
jugement déclaratif de nullitédecree of nullity
la marque communautaire ne peut faire l'objet d'une décision de nullité que pour l'ensemble de la Communautéthe Community trade mark shall not be the subject of a decision declaring it invalid save in respect of the whole Community
la nullité de la marque communautaire est déclaréethe Community trade mark is declared invalid
la nullité du contratnullity of the contract
l'acte d'opposition et la demande en déchéance ou en nullité sont déposés dans une des langues de l'Officethe notice of opposition and an application for revocation or invalidity shall be filed in one of the languages of the Office
l'examen de la demande en déchéance ou en nullitéthe examination of the application for revocation of rights or for a declaration of invalidity
motif de nullitéplea of nullity
motif de nullitéground for revocation
moyen de nullitéplea relating to the invalidity
nullité absoluenullity absolute
nullité au fondsubstantive nullity
nullité de faitactual nullity
nullité de la marquetrade mark declared invalid
nullité de la marque communautaireinvalidity of the Community trade mark
nullité de la transactionclause which is null and void
nullité de la transactionnullity of contract
nullité de procédurenullity of procedure
nullité du contratnullity of contract
nullité du contratclause which is null and void
nullité du mariage civilcivil nullity
nullité d'un groupementnullity of a grouping
nullité d'un traitéinvalidity of a treaty
nullité d'une fiduciefailure of a trust
nullité pour cause de simulation bilatéralevoidance for agreed simulation
partie à la procédure de nullitéparty to the invalidity proceedings
pièce arguée de nullitédeed asserted to be forged, void
portée de la nullitéscope of the nullity
procédure de déchéance et de nullité devant l'Officeproceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
procédure de nullitérevocation proceedings
procédure de nullitéproceedings for a declaration of invalidity
procédure de nullitéinvalidity proceedings
prononcer la nullitédeclaration of nullity
protester de nullitéto assert nullity of proceedings
recours en nullitéaction for annulment
renonciation, déchéance et nullitésurrender, revocation and invalidity
règles relatives à la nullité, à l'annulation ou à l'inopposabilité des actes préjudiciables à l'ensemble des créanciersrules relating to the voidness, voidability or unenforceability of legal acts detrimental to all the creditors
sanction civile de nullitécivil sanction of nullity
taxe de demande en nullitéinvalidity fee