French | English |
Accord relatif aux mesures du ressort de l'État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée | Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing |
calmars congelés, entiers, non nettoyés et en tube | frozen squid, whole and non-cleaned and in tube |
capture non désirée | unwanted catch |
Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires | Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet |
crevette non identifiées | undifferentiated shrimp |
crustacés non décortiqués | crustaceans, in shell |
dragueur pratiquant le dragage non continu | dredger non-continuous |
eau de pays non membre | water of a non-member country |
eaux non communautaires | non-Community waters |
espèce non ciblée | non-target species |
espèce non réglementée | unregulated species |
espèces non comprises dans les stocks communs | non joint species |
filet-piège fixe non couvert | stationary uncovered poundnet |
filet-piège fixe non couvert | stationary uncovered pound net |
filet-piège fixe non couvert | set net |
licence de pêche non utilisée | unused fishing licence |
liste des pays tiers non coopérants | list of non-cooperating third countries |
morue séchée non salée | cod, dried, unsalted |
navire battant pavillon d'une partie non contractante | non-Contracting Party vessel |
non-embarquement | non-signing on |
non spécifié | not specified |
partie non contractante | non-contracting party |
pavillon de non-respect | flag of non-compliance |
plan d'action international visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée | international plan of action to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
pêche illicite, non déclarée et non réglementée | illegal, unreported and unregulated fishing |
pêche illicite, non déclarée et non réglementée | illegal, unregulated and unreported fishing |
pêche industrielle non associée | non-associated industrial fishing |
pêche non déclarée | unreported fishing |
pêche non réglementée | unregulated fisheries |
pêche non réglementée | unregulated fishing |
pêcheries sportives non classées | sport fisheries unclassified |
sel ordinaire non séché | undried common salt |
sel ordinaire non séché | unstoved common salt |
système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée INN | Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
État non coopérant | non-cooperating State |