DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing mesures | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEEInternal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
Accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnementInterim Agreement on trade and trade-related matters
Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerceAgreement on Trade-Related Investment Measures
Accord sur les subventions et les mesures compensatoiresAgreement on Subsidies and Countervailing Measures
appareil de mesuremeasuring equipment
au fur et à mesure de la concrétisation des projetsas projects actually materialise
ces mesures ne peuvent porter atteinte aux objectifs énoncéssuch measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out
combinaison de mesurespolicy mix
Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerceCommittee on Trade-Related Investment Measures
Comité des mesures sanitaires et phytosanitairesCommittee on Sanitary and Phytosanitary Measures
Comité des subventions et des mesures compensatoiresCommittee on Subsidies and Countervailing Measures
Comité pour la mise en oeuvre de mesures d'aide à la Bosnie-et-Herzegovine, à la Croatie, à la République fédérale de Yougoslavie et à l'ancienne République yougoslave de MacédoineCommittee for implementation of aid measures for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia
Comité pour les mesures supplémentaires en faveur du Royaume-UniCommittee on Supplementary Measures in Favour of the United Kingdom
commission sur la mesure des performances économiques et du progrès socialCommission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress
compatibilité des mesures incitativesincentive compatibility
dans la mesure et pour les délais strictement nécessaires pourto such an extent and for such periods as are strictly necessary in order to
dosage de mesurespolicy mix
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiementsDeclaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements1979 Declaration
démanteler les mesures protectionnistesto roll back protectionism
ensemble de mesures d'ajustement budgétairebudgetary corrective package
ensemble de mesures visant à préserver la stabilité de l'UEEU stability package
la mesure des variations de prix et de volume dans le cadre de la comptabilité nationalethe measurement of changes in price and volume in national accounts
les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseurmeasures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier
les mesures à prendre en fonction des circonstancesthe measures to be taken in the light of the prevailing circumstances
lien entre démantèlement des mesures protectionnistes et reprise économiquelink between rollback and economic recovery
mesure anticycliqueanticyclical measure
mesure antidumpinganti-dumping measure
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiersanti-dumping action on behalf of a third country
mesure commune adoptée par le système des Nations Unies en réaction à la criseUnited Nations system joint crisis initiative
mesure commune adoptée par le système des Nations Unies en réaction à la crisejoint crisis initiative
mesure concernant les investissements qui est liée au commerce des marchandisestrade-related investment measure
mesure correctivecorrective action
mesure correctricecorrective action
mesure d'accès au marchémarket-access measure
mesure d'action conjoncturelleanticyclical measure
mesure d'ajustement budgétairefiscal consolidation measure
mesure d'ajustement budgétaireconsolidation measure
mesure d'assainissement budgétairefiscal consolidation measure
mesure d'assainissement budgétaireconsolidation measure
mesure de compression de la demandedeflationary demand measures
mesure de nature à provoquer une dépense à la charge du budgetmeasure which may give rise to expenditure chargeable to the budget
mesure de performancesperformance measurement
mesure de politique correctivecorrective policy
mesure de politique correctricecorrective policy
mesure de politique redressementcorrective policy
mesure de productivitéproductivity measurement
mesure de rattrapage économiquemeasure to assist the economy
mesure de redressementcorrective action
mesure de relancereflationary measure
mesure de relancepump priming
mesure de relance budgétairefiscal stimulus
mesure de relance budgétairefiscal stimulus measure
mesure de relance conjoncturelleexpansionary measures
mesure de renforcement de la croissancegrowth-enhancing item
mesure de référencebaseline measurement
mesure de régulation de la conjonctureanticyclical measure
mesure de rééquilibrage budgétaireconsolidation measure
mesure de rééquilibrage budgétairefiscal consolidation measure
mesure de salubritésanitation
mesure de sauvegarde d'urgenceemergency safeguard measure
mesure de sauvetage des actifsasset relief measure
mesure de soutien internedomestic support measure
mesure de stabilisation conjoncturelleanticyclical measure
mesure de stabilisation de la conjonctureanticyclical measure
mesure de "zone grise"grey-area measure
mesure d'effet équivalentmeasure having equivalent effect
mesure discrétionnairediscretionary measure
mesure discrétionnairediscretionary policy
mesure du volume de l'offre et de la demandemeasurement of the volume of supply and demand
mesure définitivedefinitive action
mesure fondée sur les prixprice-based measure
mesure globale du soutien totaleTotal Aggregate Measurement of Support
mesure globale du soutien totaleTotal AMS
mesure globale du soutien totale courantecurrent total aggregate measurement of support
mesure globale du soutien totale couranteCurrent Total AMS
mesure nationale d'exécutionnational implementing measure
mesure non conventionnellenon-standard measure
mesure pour faire face à des imprévuscontingency measure
mesure pour imprévuscontingency measure
mesure publiquestate measure
Mesure relative aux salaireswage control measure
Mesure relative aux salairespay policy measure
mesure sanitaire ou phytosanitairesanitary or phytosanitary measure
mesure stratégiquepolicy measure
mesure stratégiquepolicy action
mesure tarifairetariff measure
mesure visant à promouvoir les exportationsmeasure to promote exports
mesure à la frontièreborder measure
mesure équivalente de soutienEquivalent Measurement of Support
mesures anti-OPApoison pill
mesures anti-OPAshark repellent
mesures anti-OPAanti takeover measure
mesures budgétaires correctricescorrective budgetary action
mesures conservatoiresstop-gap measures
mesures correctivesremedies
Mesures d'accompagnement à la réforme des structures économiques et sociales dans les pays tiers du bassin méditerranéenMeasures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
mesures d'assistance financièrefinancial assistance package
mesures d'austérité budgétairefiscal-restraint measures
mesures d'austérité pour juguler l'inflation par une restriction intérieure du créditausterity measures to curb inflation by controlling the expansion of domestic credit
mesures d'auto-régulationto take self-regulatory measures
mesures de contrôle des changesexchange control measures
mesures de dissuasiondisincentives
mesures de la validité du projetmeasures of project worth
mesures de prix et de volume du produit intérieur brutprice and volume indices of gross domestic product
Mesures de promotion des exportations de la C.E.vers le Japonexport promotion
mesures de protectionprotective measures
mesures de relancereflationary policy
mesures de relancereflationary measures
mesures de restriction de la demandedemand restraint measures
mesures de soutien de la demandemeasures to support demand
mesures de stimulation technologique destinées aux PMEtechnology stimulations measures for SMEs
mesures d'encouragement non monétairesnon-monetary incentives for agricultural investment
mesures des membresmeasures by Members
mesures d'incitationincentives
mesures d'incitation aux agriculteursagricultural incentive measures
mesures micro-économiquesmicro-economically oriented measures
mesures microéconomiquesmicro-economic measures
mesures non actualisées de la validité du projetundiscounted measures of project worth
mesures pour la mise en œuvre du droit à l'alimentationsteps for implementing the right to food
mesures prises au jour le jourstop-gap measures
mesures restrictivesrestrictive measure
mesures structurelles et agricoles de préadhésionpre-accession structural and agricultural measures
mesures tarifaires intérieures spécialesspecial internal rates and conditions
mesures temporaires de criseshort-term crisis support
paquet de mesure d'incitation économiquestimulus package
pas en mesure de me conformerunable to comply
pas en mesure de se conformerunable to comply
poids et mesuresweights and measures
programme de mesures de restrictions de la demandeprogram of demand restraint measures
programme d'éventuelles mesures de restriction de la demande de pétroleprogram of contingent oil demand restraint measures
proposer les mesures nécessaires pour remédier à cette situationto propose the measures needed to remedy the situation
protocole d'accord sur la conditionnalité des mesures en faveur du secteur financierMemorandum of Understanding on financial-sector policy conditionality
prêts "sur mesure"individually tailored loans
ressource en matière de mesures prises pour faire face au climatclimate response resource
répartition des services d'intermédiation financière indirectement mesurésallocation of financial intermediation services indirectly measured
sans que cette mesure puisse avoir pour effet de .this arrangement shall not have the effect of ...
subvention non passible de mesures compensatoiresnon-countervailable subsidy
train de mesures budgétairesfiscal package
travail non mesuréspecial work
usine "sur mesure"custom-built factory