DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Immigration and citizenship containing mesures | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
concertation et coopération dans l'exécution des mesures d'éloignementconcerted action and cooperation in carrying out expulsion measures
coordination des mesures d'éloignementcoordination of expulsion measures
directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueilTemporary Protection Directive
directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueilDirective on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof
mesure administrative d'éloignement du territoireadministrative expulsion
mesure d'accompagnement au retoursupport measure for return
mesure d'expulsionexpulsion measure
mesure d'exécutionenforcement measure
mesure d'éloignementexpulsion measure
mesure d’éloignementremoval order
mesure d'éloignement, de renvoi ou d'expulsionmeasure involving deportation, refusal of entry or removal
mesure provisoire au sens de l'article 39 du règlementRule 39 interim measure
mesures compensatoirescarry-over arrangements
mesures de policepolice action
Programme de mesures de lutte contre l'immigration clandestine par voie maritime dans les États membres de l'Union européenneProgramme of measures to combat illegal immigration across the maritime borders of the Member States of the European Union
retour forcé accompagné de mesures coercitives simplesCompliant forced return
retour forcé accompagné de mesures coercitives sévèresnon-compliant forced return
être en mesure d'obtenir légalement ces moyens d'existenceto be in a position to acquire such means of subsistence legally