| French | English |
| assistant médical | medical assistant |
| auxiliaire médical | medical auxiliary |
| auxiliaire médical | medical auxiliary medical assistant (assistant médical) |
| Cabinet médical Bruxelles | Medical Service, Brussels |
| Cabinet médical Luxembourg | Medical Service, Luxembourg |
| centre médical | health centre |
| Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux | Advisory Committee on the approximation to the laws of the Member States relating to medicinal devices |
| contrôle médical | medical control |
| contrôle médical | medical control Control imposed by health insurance institutions on either the beneficiaries or the providers of medical care (Contrôle exercé par les organismes d'assurance-maladie soit sur les bénéficiaires des prestations, soit sur les fournisseurs de soins) |
| Fédération Internationale des Associations Médicales Catholiques | World Federation of the Catholic Medical Associations |
| mission d'évacuation médicale | medical evacuation role |
| participation aux frais médicaux | client cost sharing user fees (participation de l'assuré) |
| participation aux frais médicaux | client cost sharing (user fees, participation de l'assuré) |
| personnel médical | medical personnel |
| régime de soins médicaux | medical insurance health insurance (assurance-maladie) |
| régime de soins médicaux | medical insurance |
| rôle du corps médical | role of the medical profession |
| rôle du corps médical | role of the medical profession Responsibilities and functions of general practitioners, nurses, etc., regarding social security issues such as expenditure and cost-effectiveness (Responsabilités et fonctions des médecins généralistes, infirmières, etc. concernant des questions de sécurité sociale telles que dépenses et rapport coût-efficacité) |
| Service de la gestion des absences médicales | Medical Leave Service |
| service médical | medical service |
| service médical | medical service health service (service de santé) |
| Soins médicaux | Medical care |
| soins médicaux | medical care Treatment supplied by medical personnel in a hospital, health service, practice, workplace or at home. It is given by general practitioners, specialists, or by a qualified nurse and may include provision of prescribed drugs. (1997) (Traitement par un personnel médical dans un hôpital, un service de santé, un cabinet médical, sur le lieu de travail ou à domicile. Dispensé par des médecins généralistes, des spécialistes ou par une infirmière qualifiée; peut inclure la fourniture de médicaments prescrits. (1997)) |
| soins médicaux | medical care |
| travailleur médical | medical worker |
| travailleur médical | medical worker medical personnel (personnel médical) |
| Union Internationale des automobiles-clubs médicaux | International Union of Associations of Doctor.Motorists |
