| Subject | French | English |
| comp., MS | Agent de stratégies de Microsoft Online Management | Microsoft Online Management Policy Agent (An agent that lets administrators configure settings and collect the software and hardware inventory on the managed computer) |
| comp., MS | application de partage Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management sharing application (The application that permits consumption and creation of RMS-protected content on PCs or mobile devices) |
| fin. | Association européenne de management et de marketing financiers | European Financial Management and Marketing Association |
| econ. | Association Suisse de Management | SMG |
| econ. | Association Suisse de Management | ASOS |
| econ. | Association Suisse de Management | Swiss Management Association |
| environ. | audit du système de management environnemental | environmental management system audit |
| transp. | Bureau d'assistance au management | Management Support Section |
| qual.cont. | cadre organisationnel de management du risque | risk management framework ('More) |
| UN, account. | Charte de management | Management Charter |
| polit. | Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit EMAS | Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS |
| environ. | Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme |
| environ. | Comité pour le règlement permettant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit EMAS | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS |
| comp., MS | Communications Server Management Shell | Lync Server Management Shell (The management command line interface built on Windows PowerShell technology that includes a set of cmdlets to help control administration and automation) |
| ed. | compétence en management | managerial skill |
| comp., MS | connecteur Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management connector (A service which acts as a server and relays requests coming from on-premise Exchange or SharePoint to the Windows Azure RMS) |
| gen. | Conseil mondial de management | World Council of Management |
| fin., arts. | culture de management | management culture |
| comp., MS | diagramme de management par la qualité totale | Total Quality Management diagram (A flowchart used to compare current and ideal processes, and to understand how the steps in a process work together) |
| gen. | Division Conseil en Management financier | Policy Advice Division |
| ed. | Ecole supérieure de management ESCP-EAP | Paris Graduate School of Management and European School of Management |
| ed. | enseignement en management | management education |
| comp., MS | environnement de ligne de commande Exchange Management Shell | Exchange Management Shell (A command-line interface and associated command-line plug-ins for Exchange Server that enable automation of administrative tasks. The Exchange Management Shell is built on Windows PowerShell technology, formerly codenamed Monad) |
| comp., MS | filtre Windows Management Instrumentation | Windows Management Instrumentation filter (A query that is based on Windows Management Instrumentation (WMI) and used to filter the effect of a Group Policy object (GPO). WMI filters are written in WMI Query Language (WQL) and are evaluated on the target computer or user. If the filter evaluates to true, then the GPO is applied. Otherwise, the GPO is not applied. WMI filters are useful for exception management) |
| fin., industr., polit. | Fondation européenne pour le management par la qualité | European Foundation for Quality Management |
| gen. | formation au management | management development |
| lab.law. | formation transnationale au management de l'innovation | transnational training in innovation management |
| econ., lab.law. | grille du management | managerial grid |
| gen. | Groupe de coordination,de management et d'organisation | Coordination Group on Organisation and Management |
| environ. | indicateur de performance de management | Management Performance Indicator |
| environ. | indicateur du management environnemental | indicator of environmental management |
| life.sc. | Institut International de Management de l'Irrigation | International Irrigation Management Institute |
| fin., ed. | Institut international du développement du management | International Institute for Management Development |
| gen. | lean management | lean management |
| commun. | Local Management Interface pour le relais de trames | frame relay local management interface |
| commun. | Local Management Interface pour le relais de trames | FR LMI |
| econ. | Logistique,Economie,Management | Logistics,Economics,Management LEM |
| comp. | management de base de données | database management |
| comp. | management de base de données | database service |
| comp. | management de données | data administration |
| comp. | management de données | data management |
| med.appl. | management de données biochimiques | biochemical data management |
| law | management de la franchise | franchise management |
| environ. | management de l'environnement | nature management |
| environ. | management de l'environnement | environmental management |
| fin. | management de l'innovation | innovation management |
| comp. | management de processus | process management |
| comp. | management de processus | process control |
| comp. | management de réseau | network monitoring |
| comp. | management de réseau | network supervision |
| comp. | management de réseau | network management |
| comp. | management de transactions | transaction management |
| comp. | management de transactions | transaction processing |
| comp. | management d'erreurs | error processing |
| comp. | management d'erreurs | error treatment |
| comp. | management d'erreurs | error handling |
| comp. | management d'interruption | interrupt management |
| qual.cont. | management du risque | risk management (ISO Guide 'More) |
| comp. | management d’événements | event management |
| IT, corp.gov. | management en réseau | e-management |
| environ. | management environnemental | eco-management |
| environ. | management environnemental | environmental management Measures and controls which are directed at environmental conservation, the rational and sustainable allocation and utilization of natural resources, the optimization of interrelations between society and the environment, and the improvement of human welfare for present and future generations |
| environ. | management environnemental | environmentally friendly management Adoption of integrated and preventative management practices aiming at reducing the impacts of industrial and trade activities on the environment; these practices include, among others, life-cycle analysis in the product development cycle, the introduction of clean process technology and measures of waste minimisation |
| environ. | management environnemental | environmentally friendly management |
| environ. | management environnemental | environmental management |
| environ. | management environnemental des entreprises | corporate environmental management |
| med.appl. | management gestion de données biochimiques | biochemical data management |
| EU. | management gestion des crises militaires | military crisis |
| polit. | management interculturel | transcultural management cross cultural management (gestion interculturelle) |
| polit. | management interculturel | transcultural management |
| econ. | Management Interculturel | Intercultural Management |
| gen. | management minceur | lean management |
| fin., industr. | Management par la qualité totale | Total Quality Management |
| fin., industr. | management par projet | project management |
| econ. | management par écoute et rencontre | Management by wandering around |
| fin., industr. | management participatif | participative management |
| environ. | manuel de management environnemental | quality manual |
| environ. | manuel de management environnemental | environmental management manual |
| IT, engl. | Master Data Management | MDM |
| IT, engl. | Master Data Management | Master Data Management |
| ed., school.sl., polit. | Master européen en management de l'environnement | European Master's in Environmental Management |
| environ. | meilleures pratiques de management environnemental | best environmental management practice |
| lab.law. | modernisation des méthodes de management | modernization of management methods |
| commer. | nombre/pourcentage de fournisseurs et de sous-traitants avec des systèmes de management ou des politiques environnementales | number/percentage of suppliers and contractors with environmental policies or management systems |
| comp., MS | outil d'administration du connecteur Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management connector administration tool (A tool that enables IT administrators to configure the RMS connector to support their on-premises servers) |
| qual.cont. | plan de management du risque | risk management plan ('More) |
| qual.cont. | politique de management du risque | risk management policy ('More) |
| unions., environ., industr. | pourcentage d'unités/de lieux de travail intégrés dans des systèmes de management de données et de mesures environnementales par année | percentage of units/workplaces integrated into environmental measurement and data management systems per year |
| fin. | Professionnels du Risk Management | Professional Risk Management Association of Luxembourg |
| fin., ed. | Programme de formation au management | Management Training Programme |
| comp. | programme de management de la mémoire | memory manager (program) |
| econ., lab.law. | Programme de Management,Redéploiement et Information1989-90 | Management, redeployment and information programme 1989-90 |
| commun., engl. | RACE Management Committee | RACE Management Committee |
| commun., engl. | RACE Management Committee | RMC |
| commun., engl. | RACE Management Committee | Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe |
| environ. | règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit | EC regulation on eco-management and audit |
| econ., polit. | Réseau des femmes européennes pour le management | European Women's Management Development Network |
| comp., MS | serveur Management | management server (The communication layer between the Runbook Designer and the deployment manager to the database) |
| econ. | services de conseil en management | Management consultancy services |
| comp., MS | System Management BIOS | system management BIOS (A BIOS developed to enable system-related information, such as information about hardware, to be gathered from computers on a network) |
| environ. | système communautaire de management environnemental et d'audit | eco-management and audit scheme |
| environ. | système communautaire de management environnemental et d'audit | environmental management and audit scheme |
| environ. | système communautaire de management environnemental et d'audit | Community Eco-Management and Audit Scheme |
| environ. | système communautaire de management environnemental et d'audit | Community eco management and audit scheme |
| med.appl. | système de management de base des données | database management system |
| energ.ind. | système de management de l'énergie | energy management system |
| med.appl. | système de management des patients | patient management system |
| environ. | système de management environnemental | environmental management system |
| environ. | système de management environnemental et d'audit | eco-management and audit scheme |
| UN, chem. | Système de management environnemental et d'audit | Eco-Management and Audit Scheme |
| environ. | système de management environnemental et d'audit | environmental management and audit scheme |
| environ. | système de management environnemental et d'audit | Community Eco-Management and Audit Scheme |
| econ., IT | système d'information de management | Management Information System |
| work.fl., IT | système d'information du management | management information system |
| IT | théorie situationnele de management | situational theory of management (de gestion) |
| environ. | type de management | type of management |
| environ. | type de management | type of management The different, specific methods of business administration |
| gen. | Unité 2B - Records Management et Archives centrales | Unit 2B - Records Management and Central Archives |
| polit. | Unité Système de management environnemental et d'audit EMAS | Eco-management and audit scheme Unit EMAS |
| environ. | éco-management | eco-management |
