Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Electronics
containing
ligne
|
all forms
|
exact matches only
French
English
adressage
ligne
à ligne
line at a time addressing
affaiblissement de
ligne
line attenuation
affaiblissement du signal en absence de courant de
ligne
non-operating signal rejection
aligné suivant les
lignes
de force du champ
field aligned
amplificateur de
ligne
de distribution
distribution amplifier
analogie avec une
ligne
de transmission
transmission-line analogy
angle de l'impédance de la
ligne
line impedance angle
angle par rapport à la
ligne
de visée
angle off boresight
antenne en rideau composée d'une
ligne
de phase noyée
stripline phased array antenna
antenne en rideau composée d'une
ligne
de phase noyée
stripline phased array aerial
borne de
ligne
line terminal
bruit de
ligne
line noise
bruit de
ligne
circuit noise
bruit d'intermodulation dans les
lignes
de transmission
feeder intermodulation noise
bâti de sélection de
ligne
line link frame
chariot de
ligne
de mesure
slotted line carriage
chercheur de
ligne
line-finder selector
chercheur de
ligne
line-finder
chercheur de
ligne
line-finder switch
chercheur de
ligne
finder
chercheur de
ligne
finder switch
chercheur de
ligne
appelante
line-finder
chercheur de
ligne
appelante
line-finder switch
chercheur de
ligne
appelante
line-finder selector
chercheur de
ligne
appelante
call finder
chercheur de
ligne
appelante
finder switch
chercheur de
ligne
d'abonné
line-finder switch
chercheur de
ligne
d'abonné
line-finder selector
chercheur de
ligne
d'abonné
finder
chercheur de
ligne
d'abonné
line-finder
chercheur de
ligne
d'abonné
finder switch
chercheur de
ligne
libre
hunting switch
chute de tension en
ligne
line voltage drop
circuit de
ligne
électrique
circuit of an electric line
circuit en
ligne
line circuit
circuit à paire de diodes de Goto et à
ligne
à retard
Goto-pair delay-line circuit
cisaillement des
lignes
de force
shear of lines of force
cisaillement des
lignes
de force
shear of magnetic field lines
code en
ligne
line code
code en
ligne
à la sortie
output line code
commutation de
lignes
de longueur variable par des impulsions rectangulaires
path length rectangular-pulse switching
compensateur voltmétrique de chute de la tension d'une
ligne
de transmission
line-drop voltmeter compensator
complément de
ligne
numérique
digital pad
concentrateur de
ligne
autonome
stand alone line concentrator
conducteur de
ligne
polyphase-line conductor
conducteur de
ligne
phase conductor
conducteur de
ligne
line conductor
conducteur de
ligne
conductor
conducteur de
ligne
polyphasée
line conductor
conducteur de
ligne
polyphasée
phase conductor
conducteur de
ligne
polyphasée
polyphase-line conductor
conducteur d'une
ligne
conductor of a line
conduit de
ligne
numérique
digital line path
conduit de
ligne
numérique
digital line link
contacteur de
ligne
line circuit-breaker
contacteur de
ligne
line contactor
coupure de la
ligne
cable cut
courant de
ligne
line current
courant de
ligne
polyphase-line current
courant de
ligne
polyphasée
line current
courant de
ligne
polyphasée
polyphase-line current
croisement des
lignes
de force
shear of magnetic field lines
croisement des
lignes
de force
shear of lines of force
discipline de
ligne
line control architecture
discipline de
ligne
line procedure
discipline de
ligne
transmission line procedure
discipline de
ligne
link protocol
discipline de
ligne
line discipline
discipline de
ligne
line control discipline
disjoncteur de
ligne
line circuit-breaker
disjoncteur de
ligne
line circuit breaker
disjoncteur de
ligne
line contactor
disjoncteur de
ligne
feeder circuit breaker
dispersion à la fréquence de
ligne
line rate dispersal
distorsion de la
ligne
line distortion
distorsion de
ligne
line distortion
diviseur de fréquence de
lignes
field divider
durée de la
ligne
active
active line period
début de
ligne
vidéo active
start of active video
défaut en
ligne
line fault
dégivrage des
lignes
line de-icing
encapsulation pour
lignes
plates
capstan-type encapsulation
excitateur de
ligne
line exciter
extenseur de
ligne
line stretcher
extenseur électrique de
ligne
line lengthener
feeder de
ligne
line feeder
fibre de
ligne
line fibre
fibre de
ligne
line fiber
filtre de
ligne
line filter
filtre de
ligne
à courant alternatif
ac line filter
fin de
ligne
vidéo active
end of active video
fréquence de
ligne
télévision
line rate
fréquence de
ligne
vidéo
video line rate
gabarit de
ligne
de contact
contact system gauge
gabarit de
ligne
de contact
contact system gage
gestionnaire de
lignes
réseau
line trunk manager
hauteur au-dessus de la
ligne
de flottaison en charge maximale
maximum-load water line
identification de la
ligne
appelante
calling line identification
identification de la
ligne
appelante
calling line identity
identification de la
ligne
du demandeur
calling line identity
identification de la
ligne
du demandeur
calling line identification
identité de la
ligne
demandée
called line identity
immunité au bruit de la
ligne
de masse
ground-line immunity
immunité au bruit de la
ligne
de masse
earth-line immunity
immunité au bruit sur la
ligne
d'alimentation
power-line noise immunity
immunité au bruit sur la
ligne
de signal
signal-line noise immunity
impulsion de demi-
ligne
broad pulse
impulsion de demi-
ligne
half-line pulse
impulsions de demi-
ligne
half-line pulse
impulsions de demi-
ligne
broad pulse
impulsions de synchronisation de
lignes
horizontal sync pulses
impédance d'onde d'une
ligne
surge impedance of a line
indicateur de demande d'identification de la
ligne
appelante
calling-line-identification-request indicator
indicateur de demande d'identification de la
ligne
appelée
called-line-identification-request indicator
intercaler sur une meme
ligne
to
interleave
interconnection de faisceaux hertziens et de
lignes
métalliques
interconnection of radio-relay and line systems
interrupteur de
ligne
power switch
interrupteur de
ligne
on-off switch
interrupteur de
ligne
on/off switch
ligne
artificielle d'équilibrage
artificial balancing line
ligne
artificielle d'équilibrage
balancing network
ligne
avec conducteurs en faisceau
bundle conductor line
ligne
aérienne
overhead line
ligne
aérienne
open-wire line
ligne
aérienne
overhead cable
ligne
aérienne
overhead conductor
ligne
aérienne
aerial conductor
ligne
aérienne de tramway
overhead tram cable
ligne
bifilaire
twin line
ligne
bifilaire
twin lead
ligne
bus optique
optical data bus
ligne
bus optique
optical bus
ligne
caténaire polygonale
polygonal overhead contact system
ligne
caténaire polygonale
vertical overhead contact system
ligne
caténaire verticale
vertical overhead contact system
ligne
caténaire verticale
polygonal overhead contact system
ligne
circulaire de mesure dans les guides d'ondes
circular waveguide measuring standard
ligne
coaxiale
coaxial line
ligne
d'accès hors réseau
off-network access line
ligne
d'accès hors réseau
off-net access line
ligne
d'alimentation
feeder
ligne
d'alimentation coaxiale
coaxial feeder
ligne
d'alimentation d'une antenne
aerial feeder line
ligne
d'alimentation d'une antenne
antenna feed
ligne
d'alimentation d'une antenne
antenna feedline
ligne
d'alimentation d'une antenne
transmission line of an antenna
ligne
d'alimentation d'une antenne
transmission line of an aerial
ligne
d'alimentation d'une antenne
feeder
ligne
d'alimentation d'une antenne
antenna feeder line
ligne
d'alimentation d'une antenne
aerial feedline
ligne
d'alimentation symétrique
balanced output feeder
ligne
d'arbres
line of shafting
ligne
d'attaque
antenna feed
ligne
d'attaque
antenna feeder line
ligne
d'attaque
aerial feedline
ligne
d'attaque
aerial feeder line
ligne
d'attaque
transmission line of an antenna
ligne
d'attaque
transmission line of an aerial
ligne
d'attaque
antenna feedline
ligne
d'attaque
feeder
ligne
de base d'un interféromètre
interferometer base line
ligne
de black-out
light line
ligne
de contact
contact system
ligne
de contournement
bridging conductor
ligne
de contournement
by-pass conductor
ligne
de contraste constant
line of constant contrast
ligne
de contrôle
control line
ligne
de contrôle d'ascenseurs
lift control line
ligne
de distribution
distribution main
ligne
de distribution d'un programme de télévision
television programme distribution line
ligne
de fonction
interswitchboard line
ligne
de fonction
tie-line
ligne
de fonction
inter PBX line
ligne
de fonction
tie trunk
ligne
de fonction
inter-switchboard line
ligne
de fonctionnement
operating line
ligne
de fonctionnement
operating curve
ligne
de fuite
creepage distance
ligne
de fuite protégée
protected creepage distance
ligne
de Goubau
Goubau line
ligne
de Goubau
G line
ligne
de jonction
tie trunk
ligne
de jonction
interswitchboard line
ligne
de jonction
inter PBX line
ligne
de jonction
tie-line
ligne
de jonction
inter-switchboard line
ligne
de la retenue
backwater curve
ligne
de lecture
read line
ligne
de liaison
connecting link
ligne
de mesure
measuring line section
ligne
de mesure
measuring line
ligne
de mesure à fente
slotted measuring section
ligne
de mesure à fente
slotted line
ligne
de pontage
by-pass conductor
ligne
de pontage
bridging conductor
ligne
de poste
station line
ligne
de recul
recoil line
ligne
de recul
recoil loop
ligne
de recul
recoil curve
ligne
de relèvement selon un arc de grand cercle
great circle line of bearing
ligne
de retard
delay network
ligne
de retard
delay line
ligne
de temps
time line
ligne
de test TL1009
TL1009 test line
ligne
de test TL1006
TL1006 test line
ligne
de test TL102
TL102 test line
ligne
de transfert
throughline
ligne
de transfert
common cable
ligne
de transmission
antenna feedline
ligne
de transmission
transmission line of an aerial
ligne
de transmission
transmission line of an antenna
ligne
de transmission
feeder
ligne
de transmission
antenna feeder line
ligne
de transmission
data transmission line
ligne
de transmission
aerial feeder line
ligne
de transmission
antenna feed
ligne
de transmission
aerial feedline
ligne
de transmission
transmission line
ligne
de transmission de courant
current supply line
ligne
de transmission de courant
current transmission line
ligne
de transmission de données
data transmission line
ligne
de transmission de l'émetteur
transmitter feeder
ligne
de transmission entre commutateurs
transit trunk
ligne
de transmission entre commutateurs
intermachine trunk
ligne
de transmission exponentielle
exponential transmission line
ligne
de transmission haute puissance
high power transmission line
ligne
de transmission radiale
radial transmission line
ligne
de transmission uniforme
uniform transmission line
ligne
de transport de courant
current transmission line
ligne
de transport de courant
current supply line
ligne
de transport d'énergie électrique
electric power line
ligne
de transport électrique
electric power line
ligne
de télévision
television line
ligne
d'entrée
input line
ligne
des dislocations
dislocation line
ligne
d'interconnexion
switchyard
ligne
d'occultation du ciel
no-sky line
ligne
double
double-circuit line
ligne
du groupe de lignes
trunk member
ligne
d'éclairage réduit
light line
ligne
en dérivation
spur
ligne
en dérivation
branch line
ligne
enterrée
underground line
ligne
entre centraux
line between exchanges
ligne
exponentielle
exponential transmission line
ligne
extérieure
outdoor network
ligne
G
G line
ligne
G
Goubau line
ligne
HT
high-voltage line
ligne
interautomatique
interswitchboard line
ligne
interautomatique
inter PBX line
ligne
interautomatique
tie-line
ligne
interautomatique
tie trunk
ligne
interautomatique
inter-switchboard line
ligne
internationale
international line
ligne
interstandard
inter PBX line
ligne
interstandard
tie-line
ligne
interstandard
tie trunk
ligne
interstandard
interswitchboard line
ligne
interstandard
inter-switchboard line
ligne
interstandards
inter PBX line
ligne
interstandards
interswitchboard line
ligne
interstandards
tie trunk
ligne
interstandards
tie-line
ligne
interstandards
inter-switchboard line
ligne
intérieure
station line
ligne
isosonique
equal-loudness contour
ligne
louée synchrone
synchronous leased line
ligne
multiple
multiple circuit line
ligne
normale de visibilité directe
normal line-of-sight
ligne
ouverte résonnant en quart d'onde
resonant quarter-wave length open-circuit transmission line
ligne
plate
strip
ligne
plate asymétrique
asymmetric strip line
ligne
plate asymétrique
microstrip
ligne
plate symétrique
symmetrical strip line
ligne
plate symétrique
strip line
ligne
polyphasée
polyphase line
ligne
privée
tie-line
ligne
privée
tie trunk
ligne
privée
inter-switchboard line
ligne
privée
interswitchboard line
ligne
privée
inter PBX line
ligne
quart d'onde d'adaptation
quarter-wave matching stub
ligne
radiale
radial transmission line
ligne
simple
single circuit line
ligne
simple
single-circuit line
ligne
souple
simple circuit line
ligne
sous enduit
concealed wiring
ligne
sous enduit
flush mounting
ligne
sous enduit
buried wiring
ligne
sous tension
line under tension
ligne
sous-marine
submarine line
ligne
souterraine Doc. 2O98/76
underground line
ligne
souterraine Doc. 2O98/76
cable line
ligne
spectrale
spectral line
ligne
symétrique
balanced line
ligne
symétrique à deux conducteurs
parallel-twin transmission line
ligne
T1
T1
ligne
T1
T1 carrier
ligne
T3
T3 channel
ligne
T1
T-1
ligne
test
test-line
ligne
triplaque
strip line
ligne
téléphonique internationale
international telephone line
ligne
uniforme
uniform transmission line
ligne
à deux ternes
double-circuit line
ligne
à faible capacité
small-capacity line
ligne
à faisceaux
transmission line
ligne
à fente
slotted measuring section
ligne
à fente
slotted line
ligne
à grande sécurité de service
high-reliability power line
ligne
à haute tension
high-voltage line
ligne
à microruban
microstrip
ligne
à pertes
lossy line
ligne
à plusieurs ternes
multiple-circuit line
ligne
à retard optique
optical delay line
ligne
à retard ultrasonique
ultrasonic delay line
ligne
à ruban
strip line
ligne
à suspension caténaire composée
compound catenary suspension line
ligne
à suspension caténaire double
double catenary suspension line
ligne
à suspension caténaire simple à deux fils de contact
line suspended by single catenary with two contact wires
ligne
à suspension caténaire simple à deux fils de contact
line suspended by single catenary with 2 contact wires
ligne
à suspension caténaire simple à un fil de contact
line suspended by single catenary with one contact wire
ligne
à suspension caténaire simple à un fil de contact
line suspended by single catenary with 1 contact wire
ligne
à tige
slab line
ligne
à tige
rod line
ligne
à tige rectangulaire
slab line
ligne
à tige ronde
rod line
ligne
à très haute tension
line under very high tension
ligne
à un terne
single-circuit line
ligne
électrique souterraine
electric underground cable
ligne
équidistante
centre line
ligne
équidistante
center line
ligne
équilibrée
balanced line
ligne
équilibrée
balanced transmission line
ligne
équilibrée de transmission
balanced transmission line
lignes
de communication à haut débit T
T-carrier system
lignes
de flux
flow lines
lignes
de transport à haute tension
high-voltage power supply
lignes
du câblage
circuit pattern
lignes
externes
outways
lignes
neutres
neutral lines
longueur du tracé d'une
ligne
route length
longueur d'un circuit de
ligne
électrique
circuit length
longueur d'un circuit de
ligne
électrique
circuit length of an electric line
longueur géographique d'une
ligne
route length
microphone en
ligne
line microphone
module d'interface
ligne
réseau/ligne numérique
digital line/trunk interface module
modèle avec
ligne
à retard à prises
tapped delay line model
niveau
ligne
line level
ondemètre à cavité avec
ligne
coaxiale
coaxial resonant-cavity wavemeter
paire de
lignes
réseau
tandem trunks
palier arrière des impulsions de suppression de
ligne
back porch of line-blanking pulse
paramètres d'une
ligne
circuit parameters
pertes en
ligne
losses through the line
portion de
ligne
section of a line
processeur de
lignes
de test
test trunk processor
processeur de test de
ligne
réseau
trunk test processor
propagation en
ligne
droite
rectilinear propagation
protection de
ligne
line protection
protection à liaison par courant porteur sur
ligne
d'énergie
carrier pilot protection
protection à liaison par courant porteur sur
ligne
d'énergie
power-line-carrier protection
puissance caractéristique d'une
ligne
natural load of a line
puissance naturelle d'une
ligne
natural load of a line
pylône pour
ligne
à haute tension
high-tension line tower
pylône pour
lignes
électriques
tower
pylône pour
lignes
électriques
transmission-line tower
pylône pour
lignes
électriques
transmission tower
pylône pour
lignes
électriques
pylon
qualité de fonctionnement de la
ligne
analogique
analogue line performance
qualité de fonctionnement de la
ligne
analogique
analog line performance
rupteur de
ligne
line interrupter
rupture de
ligne
électrique
breakage of electric line
récepteur de signaux de
ligne
line signal receiver
répartiteur de
lignes
numériques
digital trunk frame
réponse transistoire pour des signaux ayant la durée d'une
ligne
line-time waveform distortion
section de
ligne
numérique
digital line section
section de
ligne
numérique
digital section
section de régulation de
ligne
regulated line section
sectionneur de
ligne
line isolator
sectionneur de
ligne
feeder disconnector
signal de
ligne
line signal
signal de
ligne
d'abonné en dérangement
subscriber line out of order
signal de
ligne
hors service
line-out-of-service signal
signal de
ligne
libre
free line signal
signal d'identification de la
ligne
appelante
calling line identification signal
signal d'identification de la
ligne
appelée
called line identification signal
signal en dent de scie de durée égale à celle de la
ligne
line-duration sawtooth signal
signalisation de
ligne
line signalling
signalisation de
ligne
line signaling
signaux de conditionnement de
ligne
line conditioning signals
système de signalisation de
ligne
à fréquences vocales
voice-frequency line signalling system
système de signalisation de
ligne
à fréquences vocales
voice-frequency line signaling system
système en
lignes
aériennes
open-wire line system
système sur
ligne
terrestre
landline-system
temps de renvoi de la
ligne
line turnaround
tension d'exploitation d'un circuit de
ligne
électrique
operating voltage of a circuit of an electric line
terminaison de
ligne
line termination controller
terminaison de
ligne
line termination unit
transmission à fréquence porteuse sur des
lignes
à haute tension
carrier frequency transmission over high-voltage lines
télécommande d'une
ligne
centralized traffic control
télécommande d'une
ligne
centralised traffic control
unite de raccordement de
lignes
line termination unit
unite de raccordement de
lignes
line termination controller
unité d'arrivée de
ligne
line-receiver unit
unité pour pilotage de
ligne
line-driver unit
valeur nominale de la durée d'une
ligne
nominal duration of a line
variable de
ligne
circuit characteristic
violation du code en
ligne
line code violation
écho dans une
ligne
de transmission
feeder echo
électrodes en
ligne
row electrodes
émetteur de signaux de
ligne
line signal sender
équipement de
ligne
line termination unit
équipement de
ligne
line termination controller
équipement de signalisation de
ligne
line signalling equipment
équipement de signalisation de
ligne
line signaling equipment
Get short URL
