French | English |
association libre | voluntary association |
avoir libre accès | have access without restrictions |
bien immobilier tenu en propriété perpétuelle et libre | freehold estate |
bien libre d'hypothèque | unencumbered estate |
bien libre d'hypothèque | clear estate |
bien-fonds en tenure libre | freehold land |
Bureau pour les élections libres | Office for Free Elections |
cargaison à tarif libre | open rated cargo |
cargaison à taux libre | open rated cargo |
clause de libre circulation sous condition résolutoire de performance | mandatory free circulation provision |
clause de libre circulation sous condition résolutoire de performance | free circulation article |
droit de libre accès et de libre sortie | free entry, egress and regress |
droit de libre passage | free passage |
droit de propriété libre et perpétuel | estate of freehold |
droit de tenure libre | estate of freehold |
Déclaration politique des gouvernements des Etats membres n° 13 relative à la libre circulation des personnes | Political Declaration by the governments of the Member States No 13 on the free movement of persons |
entrave réglementaire à la libre concurrence | regulation impeding free competition |
espace de libre circulation | Area of free movement |
espace libre public | public open space |
groupe des coordonnateurs Libre circulation des personnes | Coordinators' Group on Free Movement of Persons |
le droit de libre circulation et de libre séjour pour tout citoyen de l'Union | the right of every Union citizen to move and reside freely |
le principe de libre circulation des marchandises | the principle of free flow of goods |
libre accessibilité | free access |
libre accès | free entry, egress and regress |
libre accès à toute activité salariée de son choix | free access to any paid employment of their choice |
libre appréciation des preuves | free evaluation of evidence |
libre choix de la profession | free choice of employment |
libre choix de l'avocat | free choice of lawyer |
libre choix de son travail | free choice of employment |
libre choix du médecin | free choice of physician |
libre choix du métier | free choice of employment |
libre circulation d'actes | free movement of documents |
libre circulation de la main-d'oeuvre | free movement of labour |
libre circulation des informations | free flow of information |
libre circulation des jugements | unhindered movement of judgments |
libre circulation des jugements | free movement of judgments |
libre circulation des jugements en matière civile | free movement of judgments in civil matters |
libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux | free movement of goods, persons, services and capital |
libre circulation des personnes,des services et des capitaux | free movement of persons, services and capital |
libre circulation des salariés | freedom of movement of employed persons |
libre circulation des travailleurs | free movement of labour |
libre communication | free communication |
libre consentement | free consent |
libre de tout entiercement | untrammelled by any escrow or agreement or similar limitation |
libre de toute charge | free from encumbrances |
libre de toutes charges | free from encumbrances |
libre disposition des parties | free choice of the parties |
libre entreprise | freedom to conduct business |
libre et quitte de toute charge | free from encumbrances |
libre et quitte de toute charge | free from all encumbrances |
libre inspection | open inspection |
libre passage | free passage |
libre passation de contrats | principle of freedom of contract |
libre passation de contrats | principle of contractual freedom |
libre pratique | pratique |
libre pratique | free pratique |
libre socage | free socage |
libre transit | free transit |
libre échange d'informations | free flow of information |
logiciel libre et ouvert | free/libre and open-source software |
logiciel libre et ouvert | free and open-source software |
légère entorse au principe de la libre circulation des jugements | slight encroachment on the principle of free movement of judgements |
marché libre de l'or | free gold market |
mer libre | open sea |
organiser des élections libres au scrutin secret | to hold free elections by secret ballot |
papier libre | unstamped paper |
pouvoir de libre appréciation | discretionary power |
pouvoir de libre appréciation | discretion to assess |
pouvoir de libre appréciation | discretionary authority |
prestation de libre passage | vested benefit |
principe de la libre appréciation des preuves par le juge | principle of judicial freedom in weighing evidence |
principe de la libre disposition de l'instance | principle of party disposition |
principe du libre accès au marché et au trafic | principle of unrestricted access to the market and traffic |
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre | principle of an open market economy with free competition |
produits en libre pratique | products in free circulation |
propriétaire de terres de tenure libre | owner of freehold land |
propriétaire d'une tenure libre et perpétuelle | freeholder |
Protocole sur la capacité juridique, les privilèges et les immunités de l'Association européenne de libre-échange | Protocol on the Legal Capacity, Privileges and Immunities of the European Free Trade Association |
prévenu libre | accused on bail |
restrictions à la libre prestation des services | restrictions on freedom to provide services |
réévaluation libre | free revaluation |
scrutin libre | unrestricted ballot |
tarif libre | open rate |
taux libre | open rate |
tenure en libre socage | tenure in free socage |
tenure en libre socage | free socage tenure |
tenure libre | free and common socage |
tenure libre | freehold tenure |
tenure libre | free tenure |
tenure libre | common free socage |
tenure libre immédiate | immediate freehold |
tenure non libre | unfree tenure |
tenure non libre | non-free tenure |
terre de tenure libre | freehold land |
territoire libre | free territory |
titre libre | clean title |
titre libre | clear title |
union libre | living together of unmarried couple |
union libre | companionate marriage |
union libre | non-marital union |
élections libres | free elections |
élections libres au scrutin secret | free elections by secret ballot |