French | English |
Achats du Siège et contrats pour le Siège et les unités hors Siège | HQ Procurement and HQ/Field Contracts |
Achats pour les unités hors Siège | Field Procurement |
Action pour les montagnes | Mountain Agenda |
Allocution lors de la Réunion ministérielle sur les questions de durabilité en foresterie: défis nationaux et internationaux | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry |
Allocution lors de la Réunion ministérielle sur les questions de durabilité en foresterie: défis nationaux et internationaux | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry Sustainability Issues in Forestry, the National and International Challenges |
Applications de la biotechnologie dans les domaines de l'agriculture, des pêches et des forêts | Biotechnology Applications in Agriculture, Fisheries and Forestry |
Assistance à la lutte d'urgence contre les criquets | Assistance for Emergency Locust/Grasshopper Abatement |
Assistance à la lutte d'urgence contre les criquets | Assistance for Emergency Locust and Grasshopper Abatement |
Association internationale sur les systèmes de production | International Farming Systems Association |
Association interprofesssionnelle pour les citrons et les pamplemousses | Lemon and Grapefruit Interprofessional Association |
Association pour les montagnes andines | Andean Mountain Association |
Association régionale pour le réseau sur les techniques après récolte en Asie | Regional Association for Post-harvest Technology Network in Asia |
Banque de données mondiale pour les ressources zoogénétiques | Global Databank for Animal Genetic Resources |
Banque de données sur les politiques et la planification du secteur des pêches | Fishery Policy and Planning Databank |
Base commune de données sur les ressources bio-aquatiques | Joint Database on Living Aquatic Resources |
Base de données géographiques sur les statistiques d'utilisation des terres au niveau mondial | Global Spatial Database of Agricultural Land-use Statistics |
Base de données multilingue sur les sols | Multilingual Soil Database |
Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eau | FAOLEX Legal Database |
Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eau | Database of national legislation and international agreements concerning food and agriculture and renewable natural resources including fisheries, forestry and water |
Base de données sur les besoins écologiques des cultures | Crop Environmental Requirements Database |
Base de données sur les exploitations et les systèmes agricoles | Farm and Farming Systems Database |
Base de données sur les pêches: dynamique des populations et gestion des stocks | Population Dynamic Database FI |
Bureau de conseil pour les questions de nutrition | Nutrition Advisory Office |
Bureau de liaison avec les Nations Unies Genève | Liaison Office with the UN |
Bureau de liaison avec les Nations Unies | Liaison Office with the United Nations New York |
Bureau des partenariats avec les ONG | NGO Partnerships Office |
Bureau du Conseiller pour les questions humanitaires | Office of the Humanitarian Advisor |
Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les affaires humanitaires en Iraq | United Nations Office of the Humanitarian Coordinator in Iraq |
Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité | Office of the Security Coordinator |
Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité | Office of the United Nations Security Coordinator |
Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement | United Nations Office of the High Representative |
Bureau du Représentant de la FAO en Amérique latine et dans les Caraïbes | FAO Representation in Latin America and the Caribbean |
Bureau international de recherches sur les oiseaux d'eau et les zones humides | International Waterfowl and Wetlands Research Bureau |
Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes | RLC |
Bureau sous-régional pour les Caraïbes | Subregional Office for the Caribbean |
Bureau sous-régional pour les Caraïbes | SLAC |
Bureau sous-régional pour les États du Golfe | Subregional Office for the Gulf Countries |
Bureau sous-régional pour les États membres du Conseil de coopération du Golfe et le Yémen | Subregional Office for the Gulf Cooperation Council States and Yemen |
Bureau sous-régional pour les Îles du Pacifique | SAP |
Bureau sous-régional pour les Îles du Pacifique | Subregional Office for the Pacific Islands |
Bureaux de la FAO dans les pays | FAO Country Offices |
Cadre de référence pour une enquête mondiale sur les forêts | Global Forest Survey Framework |
Cadre global de coopération dans le domaine du transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit et la communauté des donateurs | Global Framework for Transit Transport Cooperation between the Landlocked and Transit Developing Countries and the Donor Community |
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities |
Cadre national sur les priorités à moyen terme | National Medium Term Priority Framework |
Cadre national sur les priorités à moyen terme | National Medium-Term Priority Framework |
Cadre stratégique pour les enjeux agricoles et environnementaux du XXIe siècle | Strategic Framework for Agriculture and Environmental Challenges of the 21st Century |
Cadre stratégique pour les forêts et le changement climatique | Strategic Framework for Forests and Climate Change |
Campagne mondiale d'information sur les droits de l'homme | World Public Information Campaign on Human Rights |
Centre d'activité du programme pour les océans et les zones côtières | Ocean and Coastal Area Programme Activity Centre |
Centre de coordination national pour les ressources zoogénétiques | National Focal Point for Animal Genetic Resources |
Centre de ressources sur les aires protégées | Protected Areas Resource Center |
Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques | United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business |
Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region |
Centre d'information sur les forêts | Forestry Information Centre |
Centre d'information sur les politiques économiques | Economic Policy Information Centre |
Centre d'urgence pour la lutte contre les maladies animales transfrontières | Emergency Centre for Transboundary Animal Disease Operations |
Centre européen d'information pour les sciences et technologies marines | European Centre for Information on Marine Science and Technology |
Centre international de démonstration sur les statistiques de consommation et de sécurité alimentaire | International Demonstration Centre |
Centre international de démonstration sur les statistiques de consommation et de sécurité alimentaire | International Demonstration Centre on Food Security and Consumption Statistics |
Centre international de recherche agricole dans les zones arides | International Center for Agricultural Research in the Dry Areas |
Centre international d'information sur les techniques de production moins polluantes | International Cleaner Production Information Clearing-house |
Centre international pour les sciences de la terre et de l'environnement | International Centre for Earthand Environmental Sciences |
Centre mondial de données sur les micro-organismes | World Data Centre on Micro-organisms |
Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes | Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean |
Centre régional de développement de l'aquaculture pour les Caraïbes | Caribbean Regional Aquaculture Development Centre |
Code de conduite pour les introductions et les transferts d'organismes marins | Code of Practice on the Introductions and Transfers of Marine Organisms |
Code de conduite pour les produits de l'aquaculture | Code of Conduct for Aquaculture Products |
Code de pratiques pour le repeuplement et les introductions | Code of Practice for Stocking and Introductions |
Code de principes concernant le lait et les produits laitiers | Code of Principles Concerning Milk and Milk Products |
Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce | Code of Practice for the Introduction and Transfer of Marine and Freshwater Organisms |
Code d'usages concernant les mesures prises à la source pour réduire la contamination chimique des aliments | Code of Practice Concerning Source Directed Measures to Reduce Contamination of Foods with Chemicals |
Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers | Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | Code of Hygienic Practice for Foods for Infants and Children |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée | Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes | Code of Hygienic Practice for Groundnuts Peanuts |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves d'aliments peu acides conditionnés aseptiquement | Code of Hygienic Practice for Aseptically Processed and Packaged Low-Acid Foods |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les eaux potables en bouteille/ conditionnées autres que les eaux minérales naturelles | Code of Hygienic Practice for Bottled/Packaged Drinking Waters Other than Natural Mineral Waters |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles | Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve | Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais | Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés | Code of Hygienic Practice for Dried Fruits |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque | Code of Hygienic Practice for Tree Nuts |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques | Code of Hygienic Practice for Molluscan Shellfish |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture | Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture |
Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées | Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Herbs |
Code d'usages international pour les crabes | International Code of Practice for Crabs |
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts |
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts |
Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds |
Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals |
Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche | Code of Practice for Fish and Fishery Products |
Code d'usages pour le poisson, les crustacés et les mollusques en conserve | Code of Practice for Canned Fish |
Code d'usages pour les crabes | Code of Practice for Crabs |
Code d'usages pour les crevettes | Code of Practice for Shrimps and Prawns |
Code d'usages pour les céphalopodes | Code of Practice for Cephalopods |
Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées | Code of Practice for Lobsters |
Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine | Code of Practice for Source Directed Measures to reduce Dioxin and Dioxin-like Contamination of Foods |
Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés | Code of Practice for Frozen Battered and/or Breaded Fishery Products |
Code d'usages spécifique pour les forêts des zones arides et semi-arides | Special Code of Practice for Arid and Semi-arid Zone Forestry |
Code international de pratiques concernant les mouvements transfrontières de déchets radioactifs | International Code of Practice for Transboundary Movement of Radioactive Waste |
Code pour les plantations forestières | Planted Forests Code |
Code sanitaire pour les animaux aquatiques | OIE Aquatic Code |
Code sur les principes généraux d'hygiène alimentaire | Code on General Principles of Food Hygiene |
Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective | Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering |
Codes normalisés pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers | Standard Codes for the Official Testing of Agricultural and Forestry Tractors |
Colloque commun FAO/IUFRO sur la recherche hydrologique et sédimentologique dans les petits bassins versants avec comparaison de modèles et de bassins expérimentaux | Joint Symposium FAO/IUFRO on Hydrological and Sedimentological Research in Small Watersheds Comparing Models and Experimental Watersheds |
Colloque conjoint FAO/IUFRO sur les rapports entre les phénomènes torrentiels et les manifestations sismiques | Joint FAO/IUFRO Symposium on Relationship between Torrential Phenomena and Seismic Events |
Colloque international sur l'acquisition des semences et les dispositions juridiques relatives au matériel de reproduction forestier dans les pays tropicaux et subtropicaux | International Symposium on Seed Procurement and Legal Regulations for Forest Reproductive Materials in Tropical and Sub-tropical Countries |
Colloque international sur la sécurité et les conditions de travail à bord des bateaux de pêche | International Symposium on Safety and Working Conditions aboard Fishing Vessels |
Colloque international sur les biotechnologies et le commerce international des denrées alimentaires de base | International Symposium on Biotechnology and International Trade in Basic Foods |
Colloque international sur les effets de l'introduction et du transfert d'espèces aquatiques sur les ressources et les écosystèmes | International Symposium on the Effects of Introductions and Transfers of Aquatic Species on Resources and Ecosystems |
Colloque latino-américain sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables en vue du développement agricole et rural | Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development |
Colloque sur agriculture, commerce et sécurité alimentaire: questions et alternatives concernant les prochaine négociations de l'Organisation mondiale du commerce dans la perspective des pays en développement | Symposium on Agriculture, Trade and Food Security: Issues and Options in the Forthcoming WTO Negotiations from the Perspective of Developing Countries |
Colloque sur l'interaction entre les pratiques de gestion des pêches et le commerce international des produits de la pêche | Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade |
Colloque sur la situation et les perspectives des services de vulgarisation pour les pêches continentales en Afrique | Symposium on Status and Prospects of Extension Services in African Inland Fisheries |
Colloque sur le développement et l'aménagement des pêches dans les petits plans d'eau | Symposium on the Development and Management of Fisheries in Small Water Bodies |
Colloque sur les aspects météorologiques des sécheresses tropicales | Symposium on Meteorological Aspects of Tropical Droughts |
Colloque sur les avantages comparés des sources d'énergie pour répondre à la demande de chaleur pour des utilisations finales | Symposium on the Comparative Merits of Energy Sources in Meeting End-use Heat Demand |
Colloque sur les interactions entre les objectifs sociaux, économiques et écologiques des pêches commerciales et de loisir et de l'aquaculture dans les eaux intérieures | Symposium on Interactions between Social, Economic and Ecological Objectives of Inland Commercial and Recreational Fisheries and Aquaculture |
Colloque sur les méthodes et les techniques d'éducation ouvrière pour les travailleurs ruraux et leurs organisations | Symposium on Workers' Education Methods and Techniques for Rural Workers and Their Organisations |
Colloque sur les problèmes posés et les possibilités offertes par le commerce et la coopération entre l'Est et l'Ouest dans le domaine de l'énergie | Symposium on Problems and Opportunities of East-West Energy Trade and Cooperation |
Colloque sur les récifs artificiels et les dispositifs de concentration du poisson pour la valorisation des ressources et l'aménagement des pêches | Symposium on Artificial Reefs and Fish Aggregating Devices as Resource Enhancement and Fisheries Management Tools |
Colloque sur les semences d'essences forestières | Symposium on Tree Seeds |
commis aux données sur les vendeurs | vendor data clerk |
commis aux informations sur les communications | communications information clerk |
commis aux informations sur les opérations | operations information clerk |
Commission du travail dans les plantations | Committee on Work on Plantations |
Commission indépendante sur les problèmes du développement international | North-South Commission |
Commission Internationale de Protection contre les Rayonnements | International Commission on Radiological Protection |
Commission mondiale sur les forêts et le développement durable | World Commission on Forests and Sustainable Development |
Commission permanente sur les produits de base | Standing Committee on Commodities |
Commission pour le développement de l'élevage en Amérique latine et dans les Caraïbes | Commission on Livestock Development for Latin America and the Caribbean |
Commission spéciale du Conseil économique et social chargée d'entreprendre l'étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'ONU dans les domaines économiques et sociales | Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields |
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Economic Commission for Latin American and the Caribbean |
Communication et liaison pour les questions forestières | Forestry Communication and Liaison |
Conseil britannique pour les réfugiés | British Refugee Council |
Conseil de l'égalité entre les sexes | Gender Equality Council |
Conseil indépendant pour les sciences et les partenariats | Independent Science and Partnership Council |
Conseil international pour les initiatives écologiques communales | International Council for Local Environmental Initiatives |
Conseil international sur les troubles dus à la carence en iode | International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders |
Conseil norvégien pour les réfugiés | Norwegian Refugee Council |
Conseiller pour les programmes spéciaux | Adviser, Special Programmes |
Conseiller pour les ressources humaines | Human Resources Adviser |
Consensus international sur les biocarburants durables | International Consensus on Sustainable Biofuels |
Consensus international sur les biocarburants durables | Sustainable Biofuels Consensus |
Convention concernant les Organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et social | Convention concerning Organizations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
Convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants | Indigenous and Tribal Peoples Convention |
Convention contre le trafic des stupéfiants et des substances psychotropes et les activités connexes | Convention against Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances and Related Activities |
Convention de Londres sur les déversements | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter |
Convention de Londres sur les déversements | London Dumping Convention |
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs | United Nations Convention on the Law of the Sea |
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs | Convention on the Law of the Sea |
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs | United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
Convention deVienne sur les relations diplomatiques | Vienna Convention on Diplomatic Relations |
Convention entre le Canada et les États-Unis d'Amérique sur les pêcheries des Grands Lacs | Convention between the United States of America and Canada on Great Lakes Fisheries |
Convention internationale concernant les pêcheries hauturières de l'océan Pacifique nord | International Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean |
Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer les hydrocarbures | International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil |
Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | HNS Convention |
Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses | International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea |
Convention internationale sur les forêts | International Forest Convention |
Convention internationale sur les forêts | International Convention on Forests |
Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel |
Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | STCW-F Convention |
Convention internationale sur les pêcheries du Pacifique Nord | International North Pacific Fisheries Convention |
Convention pour les pêcheries et la conservation des ressources biologiques dans la mer Baltique et les Belts | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts |
Convention régionale relative à la coopération halieutique entre les États africains riverains de l'Océan Atlantique | Regional Convention on Fisheries Cooperation among African States bordering the Atlantic Ocean |
Convention sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | United Nations Convention to Combat Desertification |
Convention sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa |
Convention sur le règlement de 1972 pour prévenir les abordages en mer | Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea |
Convention sur le règlement de 1972 pour prévenir les abordages en mer | COLREG |
Convention sur les espèces migratrices | Bonn Convention |
Convention sur les espèces migratrices | Migratory Species Convention |
Convention sur les espèces migratrices | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals |
Convention sur les forêts de l'Amérique centrale | Central American Convention on Forests |
Convention sur les organisations de travailleurs ruraux | Rural Workers' Organisations Convention |
Convention sur les pêches et la conservation des ressources marines vivantes de la mer Noire | Convention on Fisheries and the Conservation of Living Marine Resources in the Black Sea |
Convention sur les zones humides | Ramsar Convention |
Convention sur les zones humides | Wetlands Convention |
Convention sur les zones humides | Convention on Wetlands |
Convention sur les zones humides | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques | Framework Convention on Climate Change |
Coordonnateur national pour les ressources zoogénétiques | National Coordinator for Animal Genetic Resources |
Coordonnateur pour les situations d'urgence | Emergency Coordinator |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | Senior United Nations System Coordinator for Avian and Human Influenza |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | Senior UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | United Nations System Influenza Coordinator |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | UN System Coordinator for Avian and Human Influenza |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | UN System Senior Coordinator for Avian and Human Influenza |
Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine | UNSIC |
Coordonnateur sous-régional pour les Caraïbes | Subregional Coordinator for the Caribbean |
Coordonnateur sous-régional pour les pays du Golfe | Subregional Coordinator for the Gulf Countries |
Coordonnateur sous-régional pour les États membres du Conseil de coopération du Golfe et le Yémen | Subregional Coordinator for the Gulf Cooperation Council States and Yemen |
Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière | FAO/Finland Training Course on Appropriate Wood Harvesting Operations |
Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière | FAO/Finland Training Course on Appropriate Forest Operations |
Cours de formation FAO/Nations Unies/Italie sur les applications de la télédétection dans les pêches continentales et l'aquaculture | FAO/United Nations/Italy Training Course in the Application of Remote Sensing to Inland Fisheries and Aquaculture |
Cours de formation FAO/Norvège sur les semences maraîchères en zone tropicale | FAO/Norway Training Course on Vegetable Seeds in Tropical Zones |
Cours de formation pour les inspecteurs des viandes et le personnel des abattoirs | Training Courses for Meat Inspectors and Slaughterhouse Personnel |
Cours de formation sous-régional sur la contamination des aliments notamment par les aflatoxines | Subregional Training Course on Food Contamination with Special Reference to Aflatoxins |
Cours de formation sur l'utilisation de matériel génétique de plantes cultivées locales et d'espèces sous-exploitées en Amérique centrale et dans les Caraïbes | Training Course on the Utilization of Plant Germplasm from Local Crops and Underutilized Species in Central America and the Caribbean |
Cours de formation sur la contamination des aliments, et plus particulièrement sur les mycotoxines | Training Course on Food Contamination with Special Reference to Mycotoxins |
Cours de formation sur la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques agricoles dans les plantations pour la région de l'Asie et du Pacifique | Asian-Pacific Regional Trainers' Course on Safety in the Use of Agrochemicals on Plantations |
Cours de formation sur les aliments et l'alimentation des poissons | Training Course on Fish Feeds and Feeding |
Cours d'éducation ouvrière sur les politiques syndicales et l'action en faveur des femmes dans l'Asie du Sud-Est | South-East Asian Workers' Education Course on Trade Union Policies and Action for Women |
Cours international de formation sur les routes forestières et l'exploitation des forêts en zone montagneuse | International Training Course on Mountain Forest Roads and Harvesting |
Directive du Codex sur les plantes | Codex Plant Guideline |
Directive du Codex sur les plantes | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants |
Directives concernant l'utilisation de protéines non carnées dans les produits traités à base de viande et de chair de volaille | Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products |
Directives concernant le rôle et les attributions des responsables de NIMP | Guidelines on the Role and Responsibilities of a Steward of an ISPM |
Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides | Guidelines on Good Laboratory Practice in Pesticide Residue Analysis |
Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides | Guidelines on Good Laboratory Practice in Residue Analysis |
Directives concernant les compléments alimentaires en vitamines et sels minéraux | Guidelines for Vitamin and Mineral Food Supplements |
Directives concernant les critères écotoxicologiques applicables à l'homologation des pesticides | Guidelines on Environmental Criteria for the Registration of Pesticides |
Directives concernant les échanges d'informations dans les situations d'urgence en matière de contrôle des aliments | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations |
Directives concernant les échanges d'informations entre pays sur les rejets de denrées alimentaires à l'importation | Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods |
Directives de Maastricht sur les violations des droits économiques, sociaux et culturels | Maastricht Guidelines on Violations of Economic, Social and Cultural Rights |
Directives générales concernant les allégations | General Guidelines on Claims |
Directives générales pour l'utilisation des matières protéiques végétales dans les aliments | General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products in Foods |
Directives harmonisées de l'UICPA concernant l'utilisation des taux de récupération dans les mesures analytiques | Harmonized IUPAC Guidelines for the Use of Recovery Information in Analytical Measurement |
Directives harmonisées pour le contrôle interne de la qualité dans les laboratoires d'analyse chimique | Harmonised Guidelines for Internal Quality Control in Analytical Chemistry Laboratories |
Directives OIBT/UICN pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests |
Directives OIBT/UICN pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests |
Directives opérationnelles sur les dons de produits alimentaires issus de la biotechnologie | Operational Guidelines on the Donation of Foods Derived from Biotechnology |
Directives pour l'évaluation de la présence de corps étrangers dans les aliments | Guidelines for Evaluating Objectionable Matter in Food |
Directives pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests |
Directives pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois | ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests |
Directives pour la maîtrise des résidus de médicaments vétérinaires dans le lait et les produits laitiers | Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products |
Directives pour la mise en place d'un Programme de contrôle réglementaire des résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments | Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods |
Directives pour la préparation des stratégies nationales et des plans d'action pour les ressources zoogénétiques | Guidelines for the Preparation of National Strategies and Action Plans for Animal Genetic Resources |
Directives pour la présentation des fiches techniques concernant les organismes nuisibles | Guidelines for formatting pest specific data sheets |
Directives pour le recyclage hygiénique des eaux de traitement dans les usines de produits alimentaires | Guidelines for the Hygienic Reuse of Processing Water in Food Plants |
Directives pour les milieux de couverture des fruits en conserve | Guidelines for Packing Media for Canned Fruits |
Directives pour les programmes d'éradication des organismes nuisibles | Guidelines for Pest Eradication Programmes |
Directives sur l'élimination des grosses quantités de déchets de pesticides dans les pays en développement | Guidelines on disposal of bulk quantities of pesticides in developing countries |
Directives sur les bonnes pratiques d'étiquetage des pesticides | Guidelines on Good Labelling Practice for Pesticides |
Directives sur les données d'efficacité requises pour l'homologation des pesticides à fins phytosanitaires | Guidelines on Efficacy Data for the Registration of Pesticides for Plant Protection |
Directives sur les listes d'organismes nuisibles réglementés | Guidelines on Lists of Regulated Pests |
Directives sur les systèmes de contrôle des importations alimentaires | Guidelines for Food Import Control Systems |
Directives visant à prévenir l'introduction d'organismes aquatiques et d'agents pathogènes indésirables provenant des rejets d'eaux de ballast et de sédiments effectués par les navires | International guidelines for preventing the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens from ship's ballast water and sediment discharges |
Directives volontaires sur la lutte raisonnée contre les feux d'espaces naturels | Voluntary Guidelines on Wildland Fire Management |
Dispositif pour les dépenses de sécurité | Security Expenditure Facility |
Dispositif pour les dépenses d'équipement | Capex Facility |
Dispositif pour les dépenses d'équipement | Capital Expenditure Facility |
Décade internationale de la recherche sur les cétacés | International Decade of Cetacean Research |
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires | Decision on Measures concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed Countries and Net Food-importing Developing Countries |
Déclaration d'Abuja sur les engrais pour une révolution verte africaine | Abuja Declaration on Fertilizers for an African Green Revolution |
Déclaration d'Alma-Ata sur les soins de santé primaires | Declaration of Alma-Ata on Primary Health Care |
Déclaration d'Arusha sur les produits de base africains | Arusha Declaration on African Commodities |
Déclaration de Karen sur les droits des éleveurs | Karen Commitment on Pastoralist/Indigenous Livestock Keepers' Rights |
Déclaration de Karen sur les droits des éleveurs | Karen Commitment |
Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference |
Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security |
Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security |
Déclaration de Manado sur les océans | Manado Ocean Declaration |
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | Statement of Forest Principles |
Déclaration de Rome sur les forêts | Rome Ministerial Forestry Statement |
Déclaration de Rome sur les forêts | Rome Declaration on Forestry |
Déclaration de Syrte sur les enjeux de la mise en œuvre du développement durable et intégré de l'agriculture et de l'eau en Afrique | Sirte Declaration on the Challenges of Implementing Integrated and Sustainable Development on Agriculture and Water in Africa |
Déclaration de Zanzibar: Les femmes d'Afrique pour une culture de la paix | Zanzibar Declaration - Women of Africa for a Culture of Peace |
Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones | United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples |
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques | Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques | Interlaken Declaration |
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques | Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources |
Déclaration d'Istanbul sur les établissements humains | Istanbul Declaration on Human Settlements |
Déclaration du Caire sur les droits de l'homme en Islam | Cairo Declaration on Human Rights in Islam |
Déclaration et décisions sur l'investissement international et les entreprises multinationales | Declaration and Decisions on International Investment and Multinational Enterprises |
Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme | Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights |
Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme | Vienna Declaration and Programme of Action |
Déclaration ministérielle sur l'agriculture dans les petits états insulaires en développement | Ministerial Declaration on Agriculture in Small Island Developing States |
Déclaration sur l'élimination de la violence contre les femmes | Declaration on the Elimination of Violence against Women |
Déclaration sur la sécurité alimentaire mondiale et les défis du changement climatique et des bioénergies | Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms |
Déclaration sur les défis de la hausse des prix des produits alimentaires et le développement de l'agriculture | Declaration on Responding to the Challenges of High Food Prices and Agriculture Development |
Déclaration sur les politiques en faveur de l'emploi des femmes | Declaration on Policies for the Employment of Women |
Déclaration sur les politiques et procédures environnementales relatives au développement économique | Declaration of Environment Policies and Procedures Relating to Economic Development |
Département des services concernant les opérations | Operations Services Department |
Département des services concernant les partenariats et la gouvernance | Partnership and Governance Services Department |
enquête mondiale sur les forêts | Global Forest Survey |
Enquête mondiale sur les industries des panneaux dérivés du bois | World Survey of the Wood-Based Panel Industries |
Enquête sur les conditions d'emploi des agents des services généraux | General Service Salary Survey |
Equipe spéciale interinstitutions des Nations Unies pour la sécurité alimentaire à long terme, le développement agricole et les activités connexes dans la Corne de l'Afrique | Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa |
Equipe spéciale sur le plein emploi et les moyens de subsistance durables | Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods |
et conservation des ressources génétiques dans les zones sèches et humides | and Genetic Conservation in Both Dry and Humid Zones |
et conservation des ressources génétiques dans les zones sèches et humides | Network on Seed Procurement and Exchange |
Gérer les arbres et forêts pour le développement durable | Managing Trees and Forests for Sustainable Development |
Information et systèmes pour les ressources humaines | Human Resources Information and Systems |
Informations halieutiques sur les ressources génétiques | Fishery Information on Genetic Resources |
Interprétations communes au sein de l'ONU de l'approche de la programmation du développement fondée sur les droits de l'homme | UN Common Understanding |
Interprétations communes au sein de l'ONU de l'approche de la programmation du développement fondée sur les droits de l'homme | UN Common Understanding on HRBA |
Interprétations communes au sein de l'ONU de l'approche de la programmation du développement fondée sur les droits de l'homme | UN Common Understanding on the Human Rights-Based Approach to Development Coordination |
Liaison avec les fonds fiduciaires | Trust Fund Liaison |
Loi sur la croissance de l'Afrique et les opportunités économiques | African Growth and Opportunity Act |
Norme codex pour les ananas en conserve | Standard for Canned Pineapple |
Norme Codex pour les limes | Codex Standard for Limes |
Norme Codex pour les limes | Standard for Limes |
Norme Codex pour les tomates en conserve | Codex Standard for Preserved Tomatoes |
Norme Codex pour les tomates en conserve | Standard for Preserved Tomatoes |
Norme de Groupe Codex pour les fromages en saumure | Standard for Cheeses in Brine Group Standard |
Norme européenne régionale du Codex pour les eaux minérales naturelles | Codex Regional European Standard for Natural Mineral Waters |
Norme générale Codex pour les contaminants et les toxines présents dans les denrées alimentaires | Codex General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
norme générale pour les additifs alimentaires | General Standard for Food Additives |
Norme générale pour les contaminants et les toxines dans les denrées alimentaires | General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
Norme générale pour les denrées alimentaires irradiées | General Standard for Irradiated Foods |
Norme générale pour les eaux potables en bouteille/conditionnées autres que les eaux naturelles | General Standard for Bottled/Packaged Drinking Waters Other Than Natural Mineral Waters |
Norme générale pour les filets de poisson surgelés | General Standard for Quick Frozen Fish Fillets |
Norme générale pour les fromages de lactoserum | General Standard for Whey Cheeses |
Norme générale pour les jus et les nectars de fruits | General Standard for Fruit Juices and Nectars |
Norme générale pour les matières protéiques de soja | Standard for Soy Protein Products |
Norme générale pour les matières protéiques végétales MPV | General Standard for Vegetable Protein Products |
Norme internationale pour les mesures phytosanitaires sur les exigences pour l'établissement de zones indemnes | International Standard for Phytosanitary Measures on Requirements for the Establishment of Pest-Free-Areas |
Norme pour la crème et les crèmes préparés | Standard for Cream and Prepared Creams |
Norme pour le chocolat et les produits à base de chocolat | Standard for Chocolate and Chocolate Products |
Norme pour les abricots secs | Standard for Dried Apricots |
Norme pour les ailerons de requin séchés | Standard for Dried Shark Fins |
Norme pour les aliments diversifiés de l'enfance "baby foods" | Standard for Canned Baby Foods |
Norme pour les aliments diététiques ou de régime destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten | Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten |
Norme pour les aliments diététiquesou de régime pauvres en sodium y compris les succédanés du sel | Standard for Special Dietary Foods with Low-Sodium Content |
Norme pour les aliments "Exempts de Gluten" | Standard for Gluten-Free Foods |
Norme pour les aliments transformés à base de céréales destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | Standard for Processed Cereal-based Foods for Infants and Young Children |
Norme pour les ananas | Standard for Pineapple |
Norme pour les anchois bouillis salés séchés | Standard for Boiled Dried Salted Anchovies |
Norme pour les arachides | Standard for Peanuts |
Norme pour les asperges | Standard for Asparagus |
Norme pour les asperges en conserve | Standard for Canned Asparagus |
Norme pour les avocats | Standard for Avocado |
Norme pour les bananes | Standard for Bananas |
Norme pour les blocs surgelés de filets de poisson, de chair de poisson hachée et de mélanges de filets de chair de poisson hachée | Standard for Quick Frozen Blocks of Fish Fillets, Minced Fish Flesh and Mixtures of Fillets and Minced Fish Flesh |
Norme pour les bouillons et consommés | Standard for Bouillons and Consommés |
Norme pour les brocolis surgelés | Standard for Quick Frozen Broccoli |
Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | Standard for Quick Frozen Fish Sticks |
Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | Standard for Quick Frozen Fish Sticks Fish Fingers, Fish Portions and Fish Fillets - Breaded or in Batter |
Norme pour les cacaos en poudre et les mélanges secs de cacao et de sucres | Standard for Cocoa powders cocoas and dry mixtures of cocoa and sugars |
Norme pour les calmars crus surgelés | Standard for Quick Frozen Raw Squid |
Norme pour les caramboles | Standard for Carambola |
Norme pour les carottes en conserve | Standard for Canned Carrots |
Norme pour les carottes surgelées | Standard for Quick Frozen Carrots |
Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés | Standard for Edible Fungi and Fungus Products |
Norme pour les champignons en couche en conserve | Standard for Canned Mushrooms |
Norme pour les chanterelles fraîches | Regional Standard for Chanterelles |
Norme pour les chanterelles fraîches | Standard for Fresh Fungus "Chanterelle" |
Norme pour les chayottes | Standard for Chayotes |
Norme pour les choux caraïbes | Standard for Tannia |
Norme pour les choux de Bruxelles surgelés | Standard for Quick Frozen Brussels Sprouts |
Norme pour les choux palmistes "coeurs de palmier" en conserve | Standard for Canned Palmito |
Norme pour les choux-fleurs surgelés | Standard for Quick Frozen Cauliflower |
Norme pour les châtaignes en conserve et la purée de châtaignes en conserve | Standard for Canned Chestnuts and Chestnut Purée |
Norme pour les concentrés de tomates traités | Standard for Processed Tomato Concentrates |
Norme pour les confitures et gelées | Standard for Jams Fruit Preserves and Jellies |
Norme pour les crevettes en conserve | Standard for Canned Shrimps or Prawns |
Norme pour les crevettes surgelées | Standard for Quick Frozen Shrimps or Prawns |
Norme pour les dattes | Standard for Dates |
Norme pour les figues de barbarie | Standard for Prickly Pear |
Norme pour les fraises en conserve | Standard for Canned Strawberries |
Norme pour les fraises surgelées | Standard for Quick Frozen Strawberries |
Norme pour les framboises surgelées | Standard for Quick Frozen Raspberries |
Norme pour les fromages en saumure | Codex Group Standard for Cheeses in Brine |
Norme pour les fromages en saumure | Standard for Cheeses in Brine Group Standard |
Norme pour les fruits à noyaux en conserve | Standard for Canned Stone Fruits |
Norme pour les goyaves | Standard for Guavas |
Norme pour les graisses animales portant un nom spécifique | Standard for Named Animal Fats |
Norme pour les graisses et huiles comestibles non visées par des normes individuelles | Standard for Edible Fats and Oils not Covered by Individual Standards |
Norme pour les haricots verts et les haricots beurre en conserve | Standard for Canned Green Beans and Wax Beans |
Norme pour les haricots verts et les haricots beurre surgelés | Standard for Quick Frozen Green and Wax Beans |
Norme pour les huiles d'olive et les huiles de grignons d'olive | Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils |
Norme pour les laits fermentés | Standard for Fermented Milks |
Norme pour les langoustes, langoustines, homards et cigales de mer surgelés | Standard for Quick Frozen Lobsters |
Norme pour les limes | Codex Standard for Limes |
Norme pour les limes | Standard for Limes |
Norme pour les limes mexicaines | Standard for Mexican Limes |
Norme pour les litchis | Standard for Litchi |
Norme pour les longanes | Standard for Longans |
Norme pour les mangoustans | Standard for Mangosteens |
Norme pour les mangues | Standard for Mangoes |
Norme pour les mangues en conserve | Standard for Canned Mangoes |
Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales | Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes |
Norme pour les myrtilles américaines surgelées | Standard for Quick Frozen Blueberries |
Norme pour les nopals | Standard for Nopal |
Norme pour les olives de table | Standard for Table Olives |
Norme pour les oranges | Standard for Oranges |
Norme pour les pamplemousses | Standard for Pummelos |
Norme pour les papayes | Standard for Papaya |
Norme pour les petits pois en conserve | Standard for Canned Green Peas |
Norme pour les petits pois surgelés | Standard for Quick Frozen Peas |
Norme pour les petits pois trempés en conserve | Standard for Canned Mature Processed Peas |
Norme pour les physalis | Standard for Cape Gooseberry |
Norme pour les pistaches non décortiquées | Standard for Unshelled Pistachio Nuts |
Norme pour les pitahayas | Standard for Pitahayas |
Norme pour les poireaux surgelés | Standard for Quick Frozen Leek |
Norme pour les poissons salés et les poissons salés séchés de la familles des Gadidés | Standard for Salted Fish and Dried Salted Fish of the Gadidae Family of Fishes |
Norme pour les pomelos | Standard for Grapefruits |
Norme pour les pommes de terre frites surgelées | Standard for Quick Frozen French Fried Potatoes |
Norme pour les poudres de sérum | Standard for Whey Powders |
Norme pour les pousses de bambou en conserve | Standard for Canned Bamboo Shoots |
Norme pour les produits aqueux a base de noix de coco: lait de coco et crème de coco | Standard for Aqueous Coconut Products: Coconut Milk and Coconut Cream |
Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | Standard for Wheat Protein Products including Wheat Gluten |
Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | Standard for Wheat Protein Products |
Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants | Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets |
Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants à valeur énergétique très faible | Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction |
Norme pour les préparations destinées aux nourrissons et les préparations données à des fins médicales spéciales aux nourrissons | Standard for Infant Formula and Formulas for Special Medical purposes Intended for Infants |
Norme pour les pêches surgelées | Standard for Quick Frozen Peaches |
Norme pour les raisins secs | Standard for Raisins |
Norme pour les ramboutans | Standard for Rambutan |
Norme pour les sardines et produits du type sardines en conserve | Standard for Canned Sardines and Sardine-Type Products |
Norme pour les sucres | Standard for Sugars |
Norme pour les tomates en conserve | Codex Standard for Preserved Tomatoes |
Norme pour les tomates en conserve | Standard for Preserved Tomatoes |
Norme pour les épinards surgelés | Standard for Quick Frozen Spinach |
Norme sur les eaux minérales naturelles | Standard for Natural Mineral Waters |
Normes minimales de sécurité opérationnelle dans les bâtiments d'habitation les normes MORSS | minimum operating residential security standards |
Normes régionales pour les mesures phytosanitaires | Regional Standards for Phytosanitary Measures |
Négotiations commerciales multilatérales de l'Organisation mondiale du commerce sur l'agriculture, les pêches et les forêts | WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestry |
Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body |
Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body of the ITPGRFA |
paiement des services environnementaux dans les paysages agricoles | payment for environmental services from agricultural landscapes |
Partenariat mondial sur le climat, les pêches et l'aquaculture | Global Partnership on Climate, Fisheries and Aquaculture |
Partenariat mondial sur les bioénergies | Global Bioenergy Partnership |
Partenariat pour les forêts du Bassin du Congo | Congo Basin Forest Partnership |
police d´assurance contre les actes de malveillance | Malicious Acts Insurance Policy |
Portail mondial pour les fournisseurs des organismes des Nations Unies | United Nations Global Marketplace |
Pour la vie sur terre - Sauvons les mers | For Life on Earth - Save our Seas |
Quatrième Conférence mondiale sur les femmes | Fourth World Conference on Women |
Quatrième Conférence mondiale sur les femmes | Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace |
Renforcement des institutions locales afin d'améliorer les capacités pour assurer des moyens d'existence durables dans les zones rurales | Local Institution Building to Improve Capacity for Achieving Sustainable Rural Livelihoods |
Représentant régional adjoint pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Deputy Regional Representative for Latin America and the Caribbean |
Représentants de la FAO en Amérique latine et dans les Caraïbes | FAORs in Latin America and the Caribbean |
Représentants de la FAO en Amérique latine et dans les Caraïbes | FLA |
Réunionsur les statistiques générales de l'énergie | Meeting on General Energy Statistics |
Secrétariat du Conseil indépendant du GCRAI pour les sciences et les partenariats | Secretariat of the CGIAR Independent Science and Partnership Council ISPC |
Société internationale financière pour les investissements et ledéveloppement en Afrique | SIFIDA Investment Company |
Spécialiste de la lutte contre le criquet pèlerin et les migrateurs | Desert Locust and Migratory Pests Officer |
Spécialiste de la recherche sur les femmes dans le développement et les inégalités entre les sexes | Women in Development and Gender Research Officer |
Séminaire de haut niveau sur l'Amérique latine dans les négociations de l'Uruguay | High-level Seminar on Latin America in the Uruguay Round |
Séminaire destiné aux Représentants permanents sur l'engagement de la FAO dans les réformes du Système des Nations Unies et la coopération entre les institutions établies à Rome | Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies |
Séminaire FAO/AIEA sur l'utilisation de méthodes apparentées au nucléaire pour les aspects d'une agriculture durable relatifs aux sols/végétaux | FAO/IAEA Seminar on Nuclear Related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture |
Séminaire FAO/Autriche sur les essais de semences pour les pays tropicaux | FAO/Austria Workshop on Seed Testing for the Tropics |
Séminaire FAO/Autriche sur les opérations forestières écologiquement rationnelles dans les pays en transition vers l'économie de marché | FAO/Austria Seminar on Environmentally Sound Forest Operations for Countries in Transition to Market Economies |
Séminaire FAO/CCIE sur les stratégies relatives aux engrais en Afrique sub-saharienne | FAO/FIAC Seminar on Fertilizer Strategies for Sub-Saharan Africa |
Séminaire informel conjoint destiné aux Représentants permanents sur la coopération entre les institutions ayant leur siège à Rome | Joint Informal Seminar for Permanent Representatives on Cooperation between the Rome-Based Agencies |
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO | Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the IPA |
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO | Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the Immediate Plan of Action |
Séminaire international sur les activités en faveur de la jeunesse rurale | International Seminar for the Promotion of Rural Youth Work |
Séminaire interrégional OIT/FAO sur les coopératives | FAO/ILO Interregional Seminar on Cooperatives |
Séminaire pour la promotion des systèmes de production agricole durable dans les pays d'Afrique Soudano-Sahélienne | Workshop for the Promotion of Sustainable Agriculture Production Systems in the Sudano-Sahelian Countries of Africa |
Séminaire pour les décideurs concernant les applications des technologies d'information géographique à la gestion durable de l'agriculture | Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management |
Séminaire régional africain sur l'application des biotechnologies en vue del'accroissement de la production agricole dans les régions arides | African Regional Workshop on Biotechnology for Production in Dry Areas |
Séminaire régional FAO/CCIE sur les politiques des prix et les subventions aux engrais | FAO/FIAC Regional Seminar on Fertilizer Pricing Policies and Subsidies |
Séminaire régional sur la création de plans d'assurance pour les pêches dans la région Asie | Regional Seminar on the Development of Fishery Insurance Schemes for Asian Region |
Séminaire régional sur la planification du développement de la commercialisation agricole dans les pays en développement d'Asie et du Pacifique | Regional Seminar on Planning for Agricultural Marketing Development in Developing Countries of Asia and the Pacific |
Séminaire sous-régional pour formateurs en cours d'emploi sur l'analyse des projets agricoles pour les pays du Mashrek | Subregional Seminar for In-service Trainers on Agricultural Project Analysis for Mashrek Countries |
Séminaire sous-régional sur la promotion de la participation des femmes dans les syndicats à l'intention des pays francophones d'Afrique | Subregional Seminar on Promoting Women's Participation in Trade for French-speaking African Countries |
Séminaire sur l'utilisation de méthodes apparentées au nucléaire pour les aspects d'une agriculture durable relatifs aux sols/végétaux | Seminar on Nuclear-related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture |
Séminaire sur l'évolution du droit de la mer et les pêches de l'Atlantique centre-ouest | Seminar on the Changing Law of the Sea and the Fisheries of the Western Central Atlantic |
Séminaire sur la mécanisation de l'exploitation forestière dans les régions montagneuses | Seminar on Mechanization of Logging Operations in Mountainous Regions |
Séminaire sur la production de viande ovine et caprine dans les zones tropicales humides d'Afrique de l'Ouest | Seminar on Sheep and Goat Meat Production in the Humid Tropics of West Africa |
Séminaire sur la production porcine dans les régions tropicales et subtropicales | Seminar on Pig Production in Sub-tropical Regions |
Séminaire sur la protection des sols dans les zones côtières méditerranéennes | Seminar on Soil Protection in Mediterranean Coastal Zones |
Séminaire sur la recherche concernant les perspectives à long terme et l'évolution de l'habitat | Seminar on Research on Long-term Perspectives for Human Settlements Development |
Séminaire sur la remise en état des forêts et des bassins versants dans les zones arides | Seminar on Forest Hydrology and Restoration of Arid Lands |
Séminaire sur le développement du secteur viande et sur les méthodes traditionnelles et bon marché de conservation de la viande en Asie et dans le Pacifique | Seminar on Meat Development and Traditional and Low-Cost Meat Preservation Methods for Asia and the Pacific |
Séminaire sur le renforcement de la coopération en matière d'environnement avec les pays en développement | Seminar on Strengthening Environmental Co-operation with Developing Countries |
Séminaire sur le séchage et les autres techniques traditionnelles de conservation de la viande en Afrique | Seminar on Meat Drying and Other Traditional Meat Preservation Methods in Africa |
Séminaire sur les centres africains de lutte contre les tiques et les maladies qu'elles transmettent | Seminar on African Centres for Tick and Tick-borne Disease Control |
Séminaire sur les défis stratégiques de l'Organisation | Seminar on Strategic Challenges of the Organization |
Séminaire sur les envahissements d'eau de mer | Seminar on Water Intrusion |
Séminaire sur les interventions d'urgence contre la fièvre aphteuse zone méditerranéenne | Seminar on Emergency Action against FMD Mediterranean |
Séminaire sur les machines et techniques pour la revalorisation des forêts peu productives | Seminar on Techniques and Machines for the Rehabilitation of Low-Productivity Forest |
Séminaire sur les modèles de consommation et les politiques alimentaires dans les pays du Maghreb | International Seminar on Food Consumption Patterns and Policies in Maghreb Countries |
Séminaire sur les méthodes de vulgarisation forestière | Seminar on Forest Extension Methods |
Séminaire sur les méthodes et les techniques de construction de routes forestières | Seminar on Methods and Techniques of Forest |
Séminaire sur les principes opérationnels du Programme d'action forestier tropical | Workshop on Tropical Forests Action Programme Operational Principles |
Séminaire sur les productions horticoles tropicales dans la région Amérique latine et Caraïbes | Seminar on Tropical Horticultural Products in Latin America and the Caribbean Region |
Séminaire sur les ravageurs et les maladies transfrontières et autres catastrophes | Seminar on Transboundary Pests and Diseases and other Disasters |
Séminaire sur les ravageurs et maladies transfrontières et autres catastrophes | Seminar on Trounsboundary Pests and Diseases and other Disasters |
Séminaire sur les services d'adaptation professionnelle et de santé du travail pour les ouvriers forestiers | Seminar on Vocational Rehabilitation and Occupational Health Services for Forest Workers |
Séminaire sur les statistiques forestières en Amérique latine | Seminar on Forestry Statistics in Latin America |
Séminaire sur les stratégies et pratiques de protection des eaux souterraines | Seminar on Groundwater Protection Strategies and Practice |
Séminaire sur les systèmes d'économie montagnarde | Seminar on Mountain Economy Systems |
Séminaire sur les techniques de pointe servant à diagnostiquer la fièvre aphteuse | Seminar on Advanced Techniques for the Diagnosis of Foot-and-Mouth Disease |
Séminaire technique sur les pêches | Technical Seminar on Fisheries |
Teneurs indicatives pour l'acrylonitrile et le monomère de chlorure de vinyle dans les aliments et les matériaux d'emballage alimentaire | Guideline Levels for Vinyl Chloride Monomer and Acrylonitrile in Food and Packaging Material |
Voyage d'étude FAO/SIDA sur les stimulants destinés à favoriser la participation des communautés aux programmes de foresterie et de conservation | FAO/SIDA Study Tour on Incentives for Community Involvement in Forestry and Conservation Programmes |
Voyage d'étude sur les techniques et les machines pour la revalorisation des forêts de faible rendement | Study Tour on Techniques and Machines for the Rehabilitation of Low-Productivity Forests |
Zone d'échanges préférentiels pour les États de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States |
Équipe d'intervention rapide et d'appui pour les technologies de l'information et les télécommunications | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support |
Équipe du Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux | National Forest Programme Facility Team |
Équipe spéciale centrale pour les politiques d'ajustement sectoriel et structurel | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work |
Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables | Task Force on Accounting Standards |
Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables | UN Task Force on Accounting Standards |
Équipe spéciale interdépartementale sur les activités de formation de la FAO | Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities |
Équipe spéciale interinstitutions sur les nouveaux États indépendants | Inter-agency Task Force on the New Independent States |
Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM | United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems |
Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences | Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis |
Équipe spéciale sur la gestion des données et les bases de données de l'Organisation | Task Force on Data Management and Corporate Databases |
Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement | Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development |
Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement | CBTF |
Équipe spéciale sur les droits de l'homme et l'action humanitaire | Task Force on Human Rights and Humanitarian Action |
Équipe spéciale sur les objectifs du développement à long terme | Task Force on Long-term Development Objectives |
Équipes d'appui pour les dotations en personnel | Staffing Service Teams |