Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Pharmacy and pharmacology
containing
lait
|
all forms
French
English
administration par transfixion dans
les
pattes
foot-stab use
aire comprise sous
la
courbe
area under the curve
appareil pour mesurer
la
résistance de la peau
equipment for the measurement of skin resistance
aptitude à
la
coagulation
coagulation properties
aptitude à
la
combinaison
combining ability
autorisation de mise sur
le
marché
authorisation to place a product on the market
autorisation de mise sur
le
marché
market authorisation
autorisation de mise sur
le
marché
marketing authorisation
autorisation de mise sur
le
marché en vue d'un usage pédiatrique
paediatric use marketing authorisation
Biais lié à
la
non-participation
Non-participation bias
Bruit de fond dans
les
données
noise
catalyseurs de
la
respiration
respiratory catalysts
Centre européen pour
la
validation de méthodes alternatives
European Centre for the Validation of Alternative Methods
Comité permanent pour
les
médicaments à usage humain
Standing Committee on Medical Products for Human Use
Comité permanent pour
les
médicaments à usage vétérinaire
Standing Committee on Medical Products for Veterinary Use
Compléter
le
tableau clinique
Completing the clinical picture
Comportement lié à
la
maladie
Illness behaviour
conférence internationale des autorités chargées de
la
réglementation des médicaments au Bahreïn
International Conference of Drug Regulatory Authorities in Bahrain
constater
la
présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling
Contrôle de
la
qualité
Quality control
Convention pour
la
reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques
Pharmaceutical Inspection Convention
Convention pour
la
reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques
Convention for the Mutual Recognition of Inspections in respect of the Manufacture of Pharmaceutical Products
Courbe caractéristique de
la
performance d'un test
Receiver operating characteristic curve
Courbe caractéristique de
la
performance d'un test
ROC curve
demande d'interruption de
la
vie
request for euthanasia
dossier d'autorisation de mise sur
le
marché
marketing authorisation dossier
dérivés de
la
diamino pyrimidine
diamino pyrimidine derivatives
dérivés de
la
triazine
triazinetrione derivative
Effet de
la
bonne santé des travailleurs
Healthy worker effect
Enquête sur
la
fréquence des maladies
Disease frequency survey
Enquête sur
le
paludisme
Malaria survey
Enquête sur
le
terrain
Field survey
Epidémiologie sur
le
terrain
Shoe-leather epidemiology
Espérance de vie à
la
naissance
Life expectancy at birth
Estimation selon
le
maximum de vraisemblance
Maximum likelihood estimate
Etendue de
la
distribution
Range of distribution
Etude de l'histoire naturelle de
la
maladie
Natural history study
Evaluation du risque pour
la
santé
Health risk appraisal
Evaluation du risque pour
la
santé
HRA
Evénements de
la
vie
Life events
extension d'une autorisation de mise sur
le
marché
extension of a marketing authorisation
fabricant responsable de
la
libération des lots
manufacturer responsible for batch release
Facteurs qui influencent directement
la
fécondité
Proximate determinant of fertility
Facteurs qui influencent l'apparition et/ou
la
durée de la maladie
Factors in causation of disease
fixation protéique dans
le
plasma
protein binding
fixation protéique dans
le
plasma
plasma protein binding
fraction active de
la
molécule
active moiety of the molecule
fraction attribuable chez
les
exposés
attributable fraction
fraction attribuable dans
la
population
attributable fraction
Fraction étiologique chez
les
exposés
Etiologic fraction
Fraction étiologique dans
la
population
Etiologic fraction
graisse à l'extérieur de
la
carcasse
external fat
groupe ad hoc sur
le
traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme
Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women
groupe ad hoc sur
les
médicaments antipsychotiques
Ad hoc Group on Anti-Psychotic Medicinal Products
groupe ad hoc sur
les
vaccins antigrippaux
Ad hoc Influenza Vaccines Expert Group
Groupe conjoint EWP/QWP sur
la
pharmacocinétique
Joint EWP/QWP Group on Pharmacokinetics
groupe de travail ad hoc sur
la
révision de la qualité des documents
Ad hoc Working Group on Quality Review of Documents
groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur
la
qualité
Joint CPMP/CVMP Quality Working Party
Groupe de travail sur
la
qualité de l'information des produits
Product Information Quality Working Group
groupe de travail sur
la
sécurité des résidus
Safety of Residues Working Party
groupe de travail sur
le
contrôle des médicaments et les inspections
Control of Medicinal Products and Inspections Working Party
groupe de travail sur
les
médicaments vétérinaires immunologiques
Immunological Veterinary Medicinal Products Working Party
groupe de travail sur
les
médicaments vétérinaires immunologiques
IVMP Working Party
Histoire naturelle de
la
maladie
Natural history of disease
hygiène de
la
découpe
cutting hygiene
Inhalation involontaire de
la
fumée de tabac
Involuntary smoking
inhibiteur de
la
protéase
protease inhibitor
inhibiteur nucléosidique de
la
transcriptase inverse
nucleoside reverse transcriptase inhibitors
La
réglementation des médicaments dans l'Union européenne
The Rules governing Medicinal Products in the European Union
Le
Comité des Médicaments vétérinaires
Committee for Veterinary Medicinal Products
les
médicaments dérivés du sang humain
medicinal products derived from human blood
les
médicaments dérivés du sang humain
blood products
les
principes de bonne pratique de fabrication des médicaments
the principles of good manufacturing practice for medicinal products
lignes directrices du CPMP sur
la
pharmacovigilance
CPMP Guidelines on Pharmacovigilance
maladie contagieuse de
la
volaille
contagious poultry disease
Maladie provoquée par
le
traitement médical
Iatrogenic disease
Manuel de réglementation pour
les
tests de diagnostic et les vaccinations
Manual of standards for diagnostic tests and vaccines
modification des termes d'une autorisation de mise sur
le
marché
variation to the terms of a marketing authorisation
modification des termes d'une autorisation de mise sur
le
marché
variation
motifs de
la
saisine
grounds for referral
médicament dont
le
brevet est arrivé à expiration
off-patent drug
médicament dont
le
brevet est arrivé à échéance
off-patent drug
médicaments agissant sur
le
système nerveux
agents acting on the nervous system
médicaments agissant sur
le
système nerveux autonome
agents acting on the autonomic nervous system
médicaments agissant sur
le
système nerveux central
agents acting on the central nervous system
médicaments agissant sur
les
ectoparasites
agents acting against ectoparasites
médicaments agissant sur
les
endo- et les ectoparasites
agents acting against endo- and ectoparasites
médicaments agissant sur
les
endoparasites
agents acting against endoparasites
médicaments agissant sur
les
protozoaires
agents acting against protozoa
méthode analytique ne relevant pas de
la
pharmacopée
non-pharmacopoeial analytical method
Méthode du voisin
le
plus proche
Nearest neighbor method
Organisation pour
la
recherche et le développement dans le domaine de la santé
Netherlands Organisation for Health Research and Development
Partenariat européen sur
les
alternatives aux essais sur les animaux
European partnership for alternative approaches to animal testing
Poids faible à
la
naissance
Low birth weight
Potentiel d'accroissement de
la
population
Population momentum
praticien de
la
santé
health professional
Promotion de
la
santé
Health promotion
Proportion de dépendants dans
la
population
Dependency ratio
Proportion de dépendants dans
la
population
Age dependency ratio
Préférence pour
les
chiffres ronds
Digit preference
Pyramide de
la
population
Population pyramid
rapport périodique actualisé relatif à
la
sécurité
Periodic Safety Update Report
rapports mis à jour concernant
la
sécurité
safety update reports for marketed drugs
Recherche sur
les
services de santé
Health services research
refus d'une autorisation de mise sur
le
marché communautaire
refusal of a Community marketing authorisation
restauration après
les
effets du rayonnement
repair after radiation effects
restauration après
les
effets du rayonnement
repair
retrait de l'autorisation de mise sur
le
marché
withdrawal of the marketing authorisation
risque attribuable
pour cent
chez
les
exposés
attributable risk percent
risque attribuable chez
les
exposés
attributable risk
risque attribuable
pour cent
dans
la
population
attributable risk percent
Risque attribuable dans
la
population
Population attributable risk
Risque attribuable dans
la
population
PAR
Risque attribuable
pour cent
dans
la
population
Population attributable risk percent
risque attribuable dans
la
population
attributable risk
Risque cumulé pendant
la
vie entière
Lifetime risk
réaction à
la
limite de l'infection
reaction at the infection limit
récepteur de
la
dopamine
dopamine receptor
répondre sur
le
plan clinique
respond clinically
Réseau d'information de
la
Communauté européenne concernant les produits pharmaceutique
European Community Pharmaceutical Information Network
secteur des affaires réglementaires et de
la
pharmacovigilance
Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance
stade de
la
formulation d'un avis
opinion stage
substances animales utilisées pour
la
préparation des produits pharmaceutiques
animal products of a kind used in the preparation of pharmaceutical products
substances utilisées comme additifs alimentaires dans
les
aliments destinés à la consommation humaine
substances used as food additives in foodstuffs for human consumption
substances utilisées dans
les
médicaments homéopathiques vétérinaires
substances used in homeopathic veterinary medicinal products
surdosage à
la
fabrication
overage
surface sous
la
courbe
area under the curve
surface sous-tendue par
la
courbe
area under the curve
Survie ajustée pour
la
qualité de vie
Quality-adjusted life years
Système de résumés de notes à
la
sortie de l'hôpital
Hospital discharge abstract system
tampon de développement de
la
coloration
colour development buffer
Taux d'accroissement de
la
population
Growth rate of population
Taux d'accroissement naturel de
la
population
Natural rate of decrease
Taux de décroissance naturel de
la
population
Natural rate of increase
Taux de décroissance naturel de
la
population
Natural rate of decrease
Taux en excès chez
les
exposés
Excess rate among exposed
Taux en excès dans
la
population
Population excess rate
test aux anticorps à
la
péroxydase
peroxidase antibody test
théorie de
la
mutation somatique
somatic mutation theory
Transmission de
la
maladie de personne à personne
Person-to-person spread of disease
vaccin contre
la
rage
anti-rabies vaccine
Variable contrôlée par
le
plan de l'étude
Design variable
à
la
date de l'étalonnage
at calibration date
énergie moyenne communiquée à
la
matière
mean energy imparted
énergie moyenne communiquée à
la
matière
integral absorbed dose
Get short URL