| French | English |
| boues rouges issues de la production d'alumine | red mud from the alumina production |
| Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables | 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production |
| Centre international d'information sur les techniques de production moins polluantes | International Cleaner Production Information Clearinghouse |
| Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone | Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer |
| Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water |
| contrôle des odeurs sur le lieu de production | odour control on the production site |
| coût de la production électrique | electricity generation cost The value or amount of money exchanged for the production and sustained supply of charged ion current used as a power source |
| coût de la production électrique | electricity generation cost |
| déchet provenant de la production primaire | primary production waste |
| déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore | activated carbon from chlorine production |
| déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais | waste from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture |
| déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais | wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture |
| déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais | wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture |
| déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture |
| déchets provenant de la production d'anodes pour les procédés d'électrolyse aqueuse | wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes |
| déchets provenant de la production de boissons alcooliques et non alcooliques sauf café, thé et cacao | wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages excluding coffee, tea and cocoa |
| déchets provenant de la production de boissons alcooliques et non alcooliquessauf café,thé et cacao | wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages except coffee, tea and cocoa |
| déchets provenant de la production,de l'utilisation et de la régénération des catalyseurs | wastes from production, use and regeneration of catalysts |
| déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of silicon and silicon derivatives |
| déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium | wastes from production of silicon and silicon derivatives |
| déchets provenant de la production du silicium et des dérivés du silicium | wastes from the MFSU of silicon and silicon derivatives |
| déchets provenant de la production et de la transformation de papier, de carton et de pâte à papier | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing |
| déchets provenant de la production et de la transformation de papier,de carton et de pâte à papier | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing |
| déchets provenant de la production primaire | primary production waste |
| déchets provenant de la production primaire | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing |
| Déchets provenant de la production primaire de l'agriculture, de l'horticulture, de la chasse, de la pêche, de l'aquaculture, de la préparation et de la transformation des aliments | Waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing |
| déchets provenant de la production primaire de l'agriculture,de l'horticulture,de la chasse,de la pêche,de l'aquaculture,de la préparation et de la transformation des aliments | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing |
| déchets provenant de la production primaire de l'agriculture,de l'horticulture,de la chasse,de la pêche,de l'aquaculture,de la préparation et de la transformation des aliments | waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing |
| déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac | tobacco processing |
| déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing |
| déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation |
| déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing |
| déchets provenant de la préparation et de la tranformation des fruits,des légumes,des céréales,des huiles alimentaires,du cacao et du café,de la production de conserves et du tabac | conserve production |
| déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac | tobacco processing |
| déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing |
| déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac | conserve production |
| Déchets provenant de la transformation du bois, de la production de papier, de carton, de pâte à papier, de panneaux et de meubles | Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
| déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles | wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
| déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles | wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard |
| délestage de la production d'énergie renouvelable | curtailment of renewable energy generation |
| délestage de la production d'énergie renouvelable | curtailment of renewable generation |
| délestage de la production d'énergie renouvelable | curtailment of renewable energy |
| ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables | 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production |
| entités adjudicatrices dans les secteurs de production, de transport ou de distribution d'eau potable | contracting entities in the sectors of production, transport or distribution of drinking water |
| Groupe international d'experts chargé d'examiner l'incidence sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergie | International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment |
| gypse provenant de la production de dioxyde de titane | gypsum from titanium dioxide production |
| le processus chimique de la production du smog oxydant | the chemical process of the production of oxidant smog |
| production de la pollution | build-up of pollution |
| prévention de la production de déchets | waste prevention |
| prévention de la production de déchets à la source | prevention of waste at source |
| réduction des incidences sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergie | reduction of environmental impacts from energy production and use |
| réglementation de la production agricole | regulation of agricultural production A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty pertaining to the cultivation of land, raising crops, or feeding, breeding and raising livestock |
| statistiques de la production industrielle | industrial production statistics |
| statistiques de la production industrielle | industrial production statistics No definition needed |
