| Subject | French | English |
| mil., logist. | base de transit interarmées | joint transit base |
| mil., logist. | base logistique interarmées de théatre | joint theatre logistic base |
| gen. | Centre d'entraînement de forces interarmées | Joint Force Training Centre |
| mil., logist. | centre interarmées de coordination des mouvements | joint movement-coordination centre |
| gen. | centre logistique interarmées multinational | Multinational Joint Logistic Centre |
| gen. | centre opérationnel interarmées | Joint Operations Center |
| gen. | chasseur de frappe interarmées | Joint Strike Fighter |
| gen. | Chef des opérations interarmées | Chief of Joint Operations |
| gen. | commandant de forces interarmées | Joint Force Commander |
| mil., logist. | commandant interarmées sous-régional de l'OTAN | NATO joint subregional commander |
| gen. | commandement de forces interarmées | Joint Force Command |
| gen. | Commandement de l'élément air des forces interarmées | Joint Forces Air Component Command |
| gen. | Concept de centre logistique interarmées multinational | Multi-national Joint Logistic Centre Concept |
| polit. | Concept de soutien logistique interarmées pour l'Union de l'Europe occidentale | Joint logistic support concept for the Western European Union |
| gen. | doctrine interarmées | multi-Service doctrine |
| mil., logist. | détachement de transit interarmées aérien | joint air transit detachment |
| mil., logist. | détachement de transit interarmées de surface | joint land transit detachment |
| mil., logist. | détachement de transit interarmées maritime | joint maritime transit detachment |
| UN, afghan. | Enoncé des besoins en forces interarmées multinationales | Combined Joint Statement of Requirement |
| gen. | Etat-major de planification interarmées multinational | Combined Joint Planning Staff |
| gen. | force expéditionnaire commune interarmées | Combined Joint Expeditionary Force |
| gen. | force opérationnelle amphibie interarmées | joint amphibious task force |
| mil., logist. | force opérationnelle interarmées multinationale | combined joint task force |
| gen. | Forces interarmées de réaction rapide | Joint Rapid Reaction Forces |
| gen. | Groupe de forces interarmées multinational | Combined Joint Task Force |
| gen. | groupe de forces interarmées multinationales | Combined Joint Task Force |
| gen. | Groupe de forces interarmées multinationales | Combined Joint Task Force |
| commun. | Groupe interarmées sur les télécommunications et les matériels électroniques | Tri-Service Group on Communications and Electronics |
| mil., logist. | groupement de forces interarmées | joint task force |
| gen. | Groupement de forces interarmées multinational | Combined Joint Task Force |
| mil., logist. | groupement de soutien interarmées de théâtre | joint theatre support group |
| gen. | groupement interarmées | joint task force |
| gen. | opération amphibie interarmées | joint amphibious operation |
| gen. | opération interarmée et multinationale | joint and combined operation |
| gen. | opération interarmées | joint service operation |
| gen. | opération interarmées | interservice service operation |
| mil., logist. | opération interarmées multinationale | combined joint operation |
| mil., logist. | ordre initial interarmées d'opération | joint initial operation order |
| mil., logist. | organisme interarmées | joint agency |
| mil., logist. | organisme à vocation interarmées | joint-dedicated agency |
| mil., logist. | poste de commandement interarmées de théâtre | joint theatre command post |
| gen. | publication interalliée interarmées | Allied Joint Publication |
| gen. | Quartier général permanent interarmées | Permanent Joint Headquarters |
| mil., logist. | secteur d'opérations interarmées | joint operations area |
| gen. | Service de Soutien Interarmées | Defence Interservice Support Service |
| health. | service médical interarmées multinational | combined joint medical cell |
| mil., logist. | zone d'engagement interarmées | joint engagement zone |
| gen. | zone d'opérations interarmées | joint operations area |
| gen. | état-major de planification interarmées multinational | Combined Joint Planning Staff |
| gen. | état-major interarmées | joint staff |
| gen. | état-major interarmées multinational | Combined Joint Planning Staff |
| gen. | états-majors nationaux interarmées | joint national headquarters |
