Subject | French | English |
earth.sc., mech.eng. | accumulateur hydro-pneumatique | gas loaded accumulator |
chem. | alcool hydro-cinnamique | phenylpropyl alcohol |
gen. | aménagement hydro-agricole | hydro-agricultural improvement |
el., construct. | aménagement hydro-électrique | hydroelectric installation |
el., construct. | aménagement hydro-électrique | hydro installation |
agric. | aménagements hydro-agricoles | hydro-agricultural improvement schemes |
agric. | aménagements hydro-agricoles | agricultural water schemes |
health. | bain hydro-électrique | hydroelectric bath |
health. | bain hydro-électrique | hydro-electric bath |
med. | bain hydro-électrique tricellulaire | hydro-electric three-cell bath |
med. | bain hydro-électrique à deux éléments de Gaertner | Gaertner two-cell bath |
med. | bain hydro-électrique à un élément | hydro-electric mono-electrode therapy |
nat.res. | barrage hydro-électrique | hydroelectricity dam |
energ.ind., construct. | barrage hydro-électrique au fil de l'eau | diversion weir |
energ.ind., construct. | barrage hydro-électrique au fil de l'eau | diversion dam |
construct. | bassin de compensation journalière de la centrale hydro-électrique | daily reservoir for hydroelectric power plant |
el., construct. | bassin versant d'un ouvrage hydro-électrique | catchment area of a hydro-installation |
energ.ind., mech.eng. | bouée hydro-pneumatique de Belfast | hydro-pneumatic device |
energ.ind., mech.eng. | bouée hydro-pneumatique de Belfast | hydro-pneumatic wave power device |
energ.ind., mech.eng. | bouée hydro-pneumatique de Belfast | Belfast device |
transp. | boîte hydro-mécanique | hydro-mechanical transmission |
med. | carence hydro-sodique | hydrosaloprivy |
life.sc. | carte des hydro-isohypses d'une nappe captive | pressure surface map |
life.sc., coal. | carte hydro-chimique | hydrochemical map |
life.sc., coal. | carte hydro-géologique | hydrogeological map |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric plant |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric works |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric power station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydraulic power station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydroelectric power station |
nat.res. | centrale hydro-électrique | hydropower plant (station) |
construct. | centrale hydro-électrique | water-power station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydroelectric power plant |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric generating station |
energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | run-of-river power station |
energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | river power plant |
construct. | centrale hydro-électrique d'accumulation et conversion | hydro-accumulating power station |
construct. | centrale hydro-électrique de pompage | pumped-storage power station |
construct. | centrale hydro-électrique souterraine | underground hydroelectric power plant |
construct. | centrale hydro-électrique à déversoir | spillweir hydroelectric power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | reservoir power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | power station with reservoir |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | heliothermal power station |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | solar thermal power unit |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | solar power station |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | heliostation |
energ.ind. | centrale magnéto-hydro-dynamique | magneto-hydro-dynamic thermal power station |
energ.ind. | centrale magnéto-hydro-dynamique | MHD thermal power station |
el., construct. | chute brute d'un aménagement hydro-électrique | gross head of a hydrostation |
el.gen. | chute brute d'une centrale hydro-électrique | gross head of a hydroelectric power station |
energ.ind. | chute brute d'une centrale hydro-électrique | gross head of a hydro-electric power station |
el., construct. | chute nette d'un aménagement hydro-électrique | net head of a hydrostation |
el.gen. | chute nette d'une centrale hydro-électrique | net head of a hydroelectric power station |
energ.ind. | chute nette d'une centrale hydro-électrique | net head of a hydro-electric power station |
environ. | convention concernant la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube | agreement on cooperation on management of water resources in the Danube basin |
environ. | Convention entre la République fédérale d'Allemagne et la Communauté économique européenne, d'une part, et la République d'Autriche, d'autre part, relative à la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube | Agreement between the Federal Republic of Germany and the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, on the other, on cooperation on management of water resources in the Danube Basin |
UN, weap. | coupage par hydro-abrasion | water-jet cutting |
UN, weap. | coupage par hydro-abrasion | hydroabrasive cutting |
el., construct. | débit réservé à l'aval d'un aménagement hydro-électrique | guaranteed flow downstream of a hydro-installation |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | plant capacity flow |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | plant capacity flow of a hydro installation |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | maximum usable flow |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | maximum operating flow |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | maximum throughput |
tech., el. | débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | maximum discharge |
construct. | déversoir de réglage d'une usine hydro-électrique | waste-water outlet of hydroelectric station |
construct. | effet hydro-électrique | electrohydraulic effect |
med. | facteur d'absorption hydro-tissulaire | tissue water ratio |
mech.eng. | frein hydro-dynamique | self-energizing hydraulic brake |
mech.eng. | frein hydro-dynamique | self-energising hydraulic brake |
mech.eng. | frein hydro-pneumatique | hydraulic vacuum servobrake |
mech.eng. | frein hydro-pneumatique | fluid vacuum power brake |
el. | groupe hydro-électrique | hydroelectric set |
stat., mater.sc. | groupe hydro-électrique | hydro-electric set |
gen. | générateur magnéto-hydro-dynamique | magnetohydrodynamic generator |
mun.plan. | hydro-accumulation | hot water storage |
med. | hydro-alcoolique | water and alcohol-related |
med. | hydro-alcoolique | hydroalcoholic |
chem. | hydro-aromatique | hydroaromatic |
transp. | hydro-aérodrome | seaplane base |
transp. | hydro-aérodrome | seadrome |
gen. | hydro-aérodrome | air harbor |
transp. | hydro-aéroport | seaplane base |
transp. | hydro-aéroport | seadrome |
transp. | hydro-base | air harbor |
transp. | hydro-base | seadrome |
life.sc., construct. | hydro-classeur de flottation | water scalping-classifying tank |
energ.ind., engl. | hydro-cracking | hydro-cracking |
med. | hydro-céphalie par défaut de résorption | hydrocephalus aresorptivus |
ecol. | hydro-diplomatie | water diplomacy |
agric. | hydro-emplisseur | injector system |
agric. | hydro-emplisseur | filling injector |
agric. | hydro-emplisseur | "jet pump" filling attachment |
agric. | hydro-ensemencement | hydroseeding |
textile | hydro-extracteur | drying machine |
textile | hydro-extracteur | centrifugal drying machine |
textile | hydro-extracteur | centrifuge |
textile | hydro-extracteur | centrifugal hydro-extractor |
textile | hydro-extracteur | hydroextractor |
textile | hydro-extracteur | wusser |
textile | hydro-extracteur | buzzer |
earth.sc., met. | hydro-formage | hydroforming |
med. | hydro-hématocèle | hydrohaematocele |
med. | hydro-hématonéphrose | hydrohaematonephrosis |
med. | hydro-hématothorax | hydrohaemothorax |
agric. | hydro-injecteur | injector system |
pest.contr. | hydro-injecteur | filler |
pest.contr. | hydro-injecteur | hydraulic injector |
agric. | hydro-injecteur | filling injector |
agric. | hydro-injecteur | "jet pump" filling attachment |
life.sc. | hydro-isobathes | isobaths of water table |
life.sc. | hydro-isobathes | hydro-isobaths |
construct. | hydro-isohypse | water table contour |
construct. | hydro-isohypse | ground water contour |
life.sc. | hydro-isohypse de la nappe phréatique | water-table contour |
life.sc. | hydro-isohypse de la nappe phréatique | groundwater contour |
life.sc. | hydro-isohypse d'une nappe captive | pressure surface contour |
life.sc. | hydro-isohypse d'une nappe captive | isopiestic line |
agric. | hydro-remplisseur | filling injector |
pest.contr. | hydro-remplisseur | filler |
pest.contr. | hydro-remplisseur | hydraulic injector |
agric. | hydro-remplisseur | injector system |
agric. | hydro-remplisseur | "jet pump" filling attachment |
coal. | hydro-tir | hydraulic bursting |
med. | hydro-uretère | hydro-ureterosis |
med. | hydro-uretère | hydro-ureter |
med.appl. | hydro-échographie de côlon | hydrocolonechography |
environ. | hydro-écologie | aquatic ecology The study of the relationships among aquatic living organisms and between those organisms and their environment |
environ. | hydro-écologie | aquatic ecology |
environ. | hydro-écosystème | aquatic ecosystem |
life.sc. | hydro-écosystème | water ecosystem |
earth.sc., mech.eng. | hydro-éjecteur | water ejector |
earth.sc., mech.eng. | hydro-éjecteur | water jet pump |
construct. | hydro-éjecteur | hydraulic ejector |
energ.ind. | hydro-électricité | hydropower |
textile | hydro-électrique | hydroelectric |
geogr. | Hydro éléctricité | Hydro electricy |
med. | hydro-épiplocèle | hydro-epiplocele |
energ.ind., construct. | indice de productibilité d'une région hydro-électrique | energy capability factor of a hydro-region |
el., construct. | indisponibilités de puissance hydro-électrique | unavailability of hydro-capacity |
energ.ind. | installation hydro-électrique | hydro-electric power station |
energ.ind. | installation hydro-électrique | hydro-electric works |
energ.ind. | installation hydro-électrique | hydro-electric plant |
energ.ind. | installation hydro-électrique | hydro-electric generating station |
nat.sc. | magnéto-hydro-dynamique | magnetohydrodynamic |
med. | métabolisme hydro-carboné | carbohydrate metabolism |
chem. | méthyl-iso-propyl-hexa-hydro-phénol | peppermint camphor |
chem. | méthyl-iso-propyl-hexa-hydro-phénol | hexahydrothymol |
chem. | méthyl-iso-propyl-hexa-hydro-phénol | methylhydroxyisopropylcyclohexanepara-mentheneol |
chem. | méthyl-iso-propyl-hexa-hydro-phénol | menthol |
chem. | nitrosophényl-hydro-xylamine | nitrosophenylhydroxylamine |
energ.ind. | petite centrale hydro-électrique | small hydro power station |
nat.res. | procédé à hydro-acridine | dihydroacridine method (e.g. for ozone measurement) |
el. | productibilité d'un aménagement hydro-electrique | energy capability of a hydro-electric power station |
el., construct. | productibilité d'un aménagement hydro-électrique | energy capability of a hydro-installation |
energ.ind. | productibilité d'une centrale hydro-électrique | producibility of a hydroelectric power station |
energ.ind. | projet de centrale hydro-électrique d'Inga | the Inga project |
energ.ind. | puissance nominale d'une centrale hydro-électrique | nominal capacity of a hydrostation |
el., construct. | puissance électrique disponible d'un aménagement hydro-électrique | available capacity of a hydro-installation |
el., construct. | puissance électrique hydrauliquement disponible d'un aménagement hydro-électrique | hydraulically available capacity of a hydro-installation |
el., construct. | puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique | unavailable capacity of a hydro-installation |
el., construct. | puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion | unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system |
el., construct. | puissance électrique maximale possible d'un aménagement hydro-électrique | maximum capacity of a hydro-installation |
el., construct. | puissance électrique produite par un aménagement hydro-électrique | power produced by a hydro-installation |
transp., tech. | ralentisseur hydro-dynamique | hydrodynamic retarder |
tech., chem. | rapport hydro-lipophile | hydrophilic-lipophilic ratio |
life.sc., el. | ressources hydro-électriques | hydro-electric sources |
life.sc., el. | ressources hydro-électriques | hydro-electric resources |
construct. | ressources hydro-électriques | water-power resources |
environ., energ.ind. | retenue d'ouvrage hydro-électrique | hydro-power reservoir |
nat.res. | récepteur hydro-acoustique passif | passive hydroacoustic receiver |
el., construct. | réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques | reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons |
el., construct. | région hydro-électrique | hydro-region |
met. | soudure par 1'hydro gène atomique | arc welding |
met. | soudure par 1'hydro gène atomique | atomic hydrogen welding |
coal. | soutènement hydro-électrique | electro-hydraulic support |
construct. | station hydro-électrique à déversoir | spillweir hydroelectric power station |
chem. | sulfate de di-hydro-streptomycine | dihydrostreptomycin sulphate |
construct. | traitement hydro-thermique du béton | concrete curing |
construct. | tuyau de décharge d'une usine hydro-électrique | waste-water outlet of hydroelectric station |
health. | Tétra-hydro-acridine | tetrahydroamino-acridine |
health. | tétra-hydro-imidazole | tetra-hydro-imidazole |
chem. | tétra-hydro-imidazole | imidazolthiazole |
pharma. | tétra-hydro-imidazoles imidazolthiazoles | tatra-hydro-imidazoles imidazolthiazoles |
forestr. | unité hydro-écologique | ecological water unit |
energ.ind., el. | usine hydro-électrique | hydraulic power station |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydro power station |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydroelectric power plant |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydroelectric power station |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydro-electric plant |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydro-electric works |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydro-electric power station |
energ.ind. | usine hydro-électrique | hydro-electric generating station |
construct. | usine hydro-électrique du type "à retenue" | backwater hydroelectric power station |
construct. | usine hydro-électrique du type "à toit bas" | semi-outdoor hydroelectric power station |
mech.eng. | vérin hydro-électrique | packaged actuator |
transp., mech.eng. | wagon hydro-basculant | hydraulically-operated tipping wagon |
el. | énergie hydro-électrique | hydro-electric power |
polit. | énergie hydro-électrique | hydroelectric power |
water.res. | équilibre hydro-biologique | biological water balance |