| Subject | French | English |
| chem. | graisses et huiles végétales fixes,brutes,raffinées ou fractionnées | fixed vegetable fats and oils,crude,refined or fractionated |
| tech., chem. | huile brute | raw oil |
| agric., chem. | huile brute | live oil |
| agric., chem. | huile brute | crude oil |
| met. | huile brute | crude fuel |
| met. | huile brute asphaltique | asphalt base crude |
| environ., coal. | huile brute de pétrole | crude petroleum oil |
| nat.res. | huile brute désulfurée | desulphurized crude oil |
| chem. | huile brute paraffinique | waxy crude |
| chem. | huile brute paraffinique | paraffinic crude oil |
| food.ind. | huile de grignons d'olive brute | crude olive-residue oil |
| interntl.trade., agric., food.ind. | huile de grignons d'olive brute | crude olive-pomace oil |
| agric. | huile de grignons d'olive brute | crude olive residue oil |
| chem. | huile de lin brute | raw linseed oil |
| bioenerg. | huile de palme brute | crude palm oil |
| oil | huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux | petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude |
| oil | huiles brutes de pétrole ou de schistes | petroleum and shale oils, crude |
