DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing formalité | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accomplir les formalités que prescrit le règlementgo through the procedures stipulated in the regulations
après l'accomplissement de ces formalitéswhen these formalities have been completed
cet examen n'est qu'une formalitéthis medical test is a mere formality
Commission mixte CE-AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandisesEC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods
Commission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandisesEEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods
Commission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalitésJoint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities
déclaration ayant fait l'objet des formalités douanières requisesdeclaration in accordance with the required customs formalities
faciliter les formalités de passage en douaneto facilitate the formalities of customs clearance
formalité substantielle de consultationconsultation requirement
formalités administrativespaperwork
formalités de cessation de serviceseparation action
formalités d'enregistrement des étrangeresformalities for the registration of aliens
formalités d'enregistrement des étrangersformalities for the registration of aliens
formalités d'exportationexport formalities
formalités douanièrescustoms clearance
formalités prescrites en matière disciplinaireprocedure laid down in regard to disciplinary matters
formalités procédurièresred tape
formalités procédurièresprocedural formalities
formalités spéciales en matière de changespecial formalities concerning foreign exchange
la nécessité d'alléger les formalités imposées au commercethe need to reduce formalities imposed on trade
les formalités ont été allégéessome of the red tape was done away with
notre enquête n'est qu'une pure formalitéwe're just making routine enquiries
notre enquête n'est qu'une simple formalitéwe're just making routine enquiries
nous avons bâclé les formalités en deux jourswe pushed through the red tape in a couple of days
réadmettre sur son territoire sans formalitéto readmit on the territory without any formality