| Subject | French | English |
| forestr. | accroissement forestier | forest growth |
| forestr. | amélioration générale des arbres forestiers | tree improvement |
| forestr. | amélioration génétique des arbres forestiers | tree breeding |
| forestr. | amélioration génétique des arbres forestiers | forest tree improvement |
| econ. | aménagement forestier | forestry development |
| ornit. | anabate forestier | striped woodhaunter (Philydor subulatus) |
| stat., agric. | Annuaire des produits forestiers | Yearbook of forest products |
| work.fl. | Annuaire FAO des produits forestiers | FAO Yearbook of Forest Products |
| nat.res. | appauvrissement des sols forestiers | impoverishment (of forest soils, in organic matter and nitrogen) |
| forestr. | appauvrissement du couvert forestier | depletion of forest cover |
| HR | Application des règlements forestiers | Forest Regulation Enforcement |
| agric. | arbre forestier | forest tree |
| agric. | arbres, arbustes et arbrisseaux, autres que fruitiers et forestiers | trees, shrubs and bushes, other than fruit trees and bushes and forest trees |
| agric. | arbres forestiers à rotation de récolte courte de dix ans au maximum | short-rotation forest trees with a harvest cycle of 10 years or less |
| stat., agric. | arbuste forestier | forest shrub |
| forestr. | assistant forestier | assistant forest officer |
| agric., polit. | association des exploitants forestiers | association of persons exploiting woodland |
| org.name. | Atelier sur la réforme du secteur forestier en vue d'une réorientation des pays d'Asie vers une économie de marché | Workshop on the Reform of the Forestry Sector Towards a Market Orientation for Countries in Asia |
| org.name. | Atelier sur le renforcement de la participation des parties prenantes aux programmes forestiers nationaux | Workshop on Enhancing Stakeholder Participation in National Forestry Programmes |
| org.name. | Atelier sur l'évaluation et l'examen des résultats qualitatifs et sociaux dans le secteur forestier | Workshop on Evaluation and Appraisal of Qualitative and Social Outcomes in the Forestry Sector |
| HR | Atténuation de la pauvreté en milieu forestier | Forestry Poverty Alleviation |
| agric. | autres outils agricoles, horticoles et forestiers | other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry |
| stat. | Base de données des espèces des produits forestiers non ligneux | NTFP species database |
| stat. | Base de données des espèces des produits forestiers non ligneux | Non-timber Forest Product Species Database |
| UN | biens et services forestiers | forest goods and services |
| forestr. | blocs forestiers primaires | primary forest blocks |
| agric. | but forestier | forestry objectives |
| agric. | cadastre forestier | forest cadastre |
| agric. | capital forestier | tree stock |
| forestr. | capital forestier | woodstock |
| agric. | capital forestier | forest capital |
| agric. | capital forestier | forestry potential |
| agric., construct. | carrefour forestier | forest star |
| agric. | catalogue commun des matériels de base pour les matériels forestiers de reproduction | Common catalogue of basic material for forest reproductive material |
| org.name. | Centre d'enseignement, de recherche et de développement forestiers | Centre for Forestry Education, Research and Development |
| med. | certification des matériels forestiers de reproduction | seed certification |
| forestr. | changement du couvert forestier | change in forest cover |
| construct. | chemin forestier | trail road |
| agric., construct. | chemin forestier | ride |
| construct. | cité des gardes forestiers | forestry settlement |
| nat.sc., agric. | climax forestier | climax forest |
| org.name. | Code forestier | Forest Code |
| law, forestr. | code forestier | Forestry Act |
| agric. | code forestier brésilien | Brazilian forestry code |
| agric., tech., law | Codes normalisés de l'OCDE pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers Paris, 1988 | OECD Standard Codes for Official Testing of Agricultural and Forestry Tractors |
| org.name. | Codes normalisés pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers | Standard Codes for the Official Testing of Agricultural and Forestry Tractors |
| work.fl. | Collection FAO: Études sur les forêts et les produits forestiers | FAO Forestry and Forest Products Studies |
| org.name. | Colloque international sur l'acquisition des semences et les dispositions juridiques relatives au matériel de reproduction forestier dans les pays tropicaux et subtropicaux | International Symposium on Seed Procurement and Legal Regulations for Forest Reproductive Materials in Tropical and Sub-tropical Countries |
| gen. | combustibles forestiers | forest fuels |
| ed., agric., UN | Comité consultatif de l'enseignement forestier | Advisory Committee on Forestry Education |
| org.name. | Comité des produits forestiers | Committee on Forest Products |
| agric. | comité des pépiniéristes forestiers | Committee for Forest Tree Nurseries |
| agric. | comité permanent forestier | Standing Forestry Committee |
| agric. | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
| law, transp. | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant les tracteurs agricoles et forestiers | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors |
| tech. | Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers à roues | Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors |
| forestr. | commerce des produits forestiers | forest trade |
| forestr. | commerce des produits forestiers | trade in forest products |
| forestr. | commerce des produits forestiers | forest products trade |
| HR | Commerce et commercialisation des produits forestiers | Forestry Trade and Marketing |
| HR | Commercialisation des produits forestiers | Forestry Trade & Marketing |
| obs., forestr., UN | Commission européenne des forêts et produits forestiers | European Commission on Forestry and Forest Products |
| obs., forestr., UN | Commission européenne des forêts et produits forestiers | European Forestry Commission |
| tech. | compas forestier | volume callipers |
| tech. | compas forestier | timber callipers |
| stat., agric. | Comptes économiques forestiers | Economic Accounts for Forestry |
| fin., account., agric. | comptes économiques forestiers | economic accounts for forestry |
| org.name. | Confédération européenne des propriétaires forestiers | Confederation of European Forest Owners |
| org.name. | Conférence internationale sur l'enseignement forestier | International Conference on Forestry Education |
| org.name. | Conférence sur le rôle des forêts et du secteur forestier dans la réalisation des engagements climatiques de l'UE | Conference on the Role of Forests and the Forest-based Sector in Meeting the EU's Climate Commitments |
| environ., agric. | congrès forestier mondial | World Forestry Congress |
| agric. | Congrès forestier mondial | World Forestry Congress |
| environ., agric. | conservation et extension du patrimoine forestier | conservation and extension of woodlands |
| org.name. | Consultation d'experts FAO/Finlande sur la formation à la récolte des produits forestiers dans les pays en développement | FAO/Finland Expert Consultation on Forest Harvesting Training in Developing Countries |
| org.name. | Consultation d'experts pour l'élaboration de directives visant à intégrer les facteurs climatiques dans les programmes forestiers nationaux | Expert Consultation for Development of Guidelines to Integrate Climate Change Considerations into National Forest Programmes |
| org.name. | Consultation d'experts sur le passage du secteur forestier à une économie de marché dans les pays en transition d'Asie | Expert Consultation on the Transition of Forestry Sector to a Market Economy for Countries in Transition in Asia |
| org.name. | Consultation d'experts sur l'enseignement forestier | Expert Consultation on Forestry Education |
| org.name. | Consultation d'experts sur l'économie et la durabilité des ressources en produits forestiers non ligneux | Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products |
| org.name. | Consultation régionale d'experts sur le crédit forestier | Regional Expert Consultation on Forestry Credit |
| nat.res. | contrôle forestier | forest control |
| org.name. | Convention régionale concernant la gestion et la conservation des écosystèmes forestiers naturels et le développement des plantations forestières | Regional Convention for the Management and Conservation of the Natural Forest Ecosystems and the Development of Forest Plantations |
| agric. | conversion de mauvais peuplements forestiers | conversion of unsuitable wood stands |
| soil. | couvert forestier | canopy closure |
| life.sc., environ. | couvert forestier | forest canopy |
| UN | couvert forestier | forest cover |
| soil. | couvert forestier | crown closure |
| agric., mech.eng. | cric forestier | timber jack |
| agric., mech.eng. | cric forestier | log jack |
| environ. | crédit forestier | forestry credit |
| agric. | câble forestier | cable logging system |
| agric. | câble forestier | cable yarder |
| org.name. | Directives mondiales sur l'examen des aptitudes des terres aux usages forestiers | Global Guidelines on Land Evaluation for Forestry Uses |
| agric. | district forestier | ranger district |
| environ., agric. | district forestier | ranger unit |
| agric. | district forestier | forestry district |
| org.name. | Division de l'économie, des politiques et des produits forestiers | Forest Economics, Policy and Products Division |
| org.name. | Division de l'économie et des produits forestiers | Forest Products and Economics Division |
| org.name. | Division des produits et des industries forestiers | Forest Products and Industry Division |
| agric., UN | Division des produits forestiers | Forest Products Division |
| law, agric. | droit d'usage forestier | forest right |
| law, agric. | droit d'usage forestier | right of forest use |
| law, agric. | droit d'usage forestier | forest privilege |
| environ. | droit forestier | forestry law A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate any extensive area of woodland, for the protection and preservation of game, timber and other forest resources |
| environ. | droit forestier | forestry law |
| agric. | déchets forestiers | groundwood |
| agric. | déchets forestiers | forest residues |
| agric. | déchets forestiers | slash |
| agric. | déchets forestiers | logging residues |
| agric. | déchets forestiers | brash |
| environ. | dégradation des sols forestiers | land degradation |
| environ. | dégradation du capital foncier et forestier | deterioration of land and forest potential |
| environ. | dégâts forestiers | forest damage Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc. |
| environ. | dégâts forestiers | forest damage |
| environ. | dépérissement forestier | forest deterioration Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc. |
| environ. | dépérissement forestier | forest deterioration |
| nat.sc. | dépérissement forestier | forest decline |
| agric., mater.sc. | dépôt forestier | forest depot |
| environ. | ecosystème forestier | forest ecosystem Any forest environment, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment, in which they live |
| agric. | empreinte du marteau forestier | hammer mark |
| agric. | engin forestier | logging machine |
| agric. | engin forestier de manutention | loader |
| agric. | engin forestier de manutention | log loader |
| agric. | engin forestier de manutention | forestry loader |
| agric. | engins exclusivement affectés aux travaux agricoles et forestiers | machines used exclusively for ... agricultural and forestry work |
| agric. | Enquête sur les dégâts forestiers en Europe | Forest damage report |
| forestr. | enseignant forestier | forestry teacher |
| forestr. | enseignement forestier | forestry education |
| forestr. | enseignement forestier | forest education |
| agric. | ensemble forestier | forest complex |
| forestr. | entreprise communautaire de produits forestiers | community-based forest enterprise |
| forestr. | entreprise du secteur forestier | forest based enterprise |
| forestr. | entreprise du secteur forestier | forest-based enterprise |
| HR | Environnement forestier et utilisation des forêts | Forestry Utilization and Environment |
| environ., construct. | espace forestier | forested land |
| UN | espace forestier | forest cover |
| environ., construct. | espace forestier | forest area |
| UN | Etude Unesco/UNEP/FAO sur l'état des connaissances sur les écosystèmes forestiers tropicaux | UNESCO/UNEP/FAO Study on the State of Knowledge of Tropical Forest Ecosystems |
| R&D. | Eurosilva : Recherche sur la physiologie des arbres forestiers | Eurosilva: Forest Tree Physiology Research |
| agric., industr., construct. | exploitant forestier | gypo |
| agric., industr., construct. | exploitant forestier | gyppo |
| gen. | exploitant forestier | forestry agent |
| forestr. | foncier forestier | forest tenure |
| econ., environ., forestr. | Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier | Forest Carbon Partnership Facility |
| econ., environ., forestr. | Fonds de partenariat pour le carbone forestier | Forest Carbon Partnership Facility |
| org.name. | Fonds d'investissement forestier | Forest Investment Fund |
| agric. | fonds forestier | forestry fund |
| org.name. | Fonds forestier mondial | World Forest Fund |
| agric. | Fonds forestier national | National Forestry Fund |
| org.name. | Fonds forestier tropical | Tropical Forestry Fund |
| org.name. | Forestier chargé de la planification études sectorielles | Forestry Planning Officer Sector Studies |
| forestr. | forestier de niveau universitaire | forestry professional |
| org.name. | Forestier principal politiques | Senior Forestry Policy Officer |
| org.name. | Forestier principal utilisation et environnement | Forestry Officer Utilization and Environment |
| org.name. | Forestier principal commercialisation des produits forestiers | Senior Forestry Officer Forest Products Marketing |
| org.name. | Forestier principal chargé de liaison | Senior Forestry Liaison Officer |
| org.name. | Forum forestier africain | African Forest Forum |
| agric., UN | Forum forestier pour les pays en développement | Forestry Forum for Developing Countries |
| econ. | garde forestier | forest ranger |
| environ., agric. | garde forestier | forest-ranger |
| forestr. | garde forestier | ranger |
| forestr. | garde forestier | district forest officer |
| forestr. | garde forestier | forest guard |
| UN, sl., drug. | garde forestier | forest warden |
| agric. | garde forestier | forester |
| ornit. | gobe-mouches forestier | common flycatcher (Fraseria ocreata) |
| ornit. | gobe-mouches forestier | Fraser's flycatcher (Fraseria ocreata) |
| ornit. | gobe-mouches forestier | forest flycatcher (Fraseria) |
| org.name. | Groupe ad hoc sur le Programme d'action forestier tropical | Ad Hoc Group on the Tropical Forests Action Programme |
| agric., UN | Groupe consultatif sur le Programme d'action forestier tropical | Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme |
| org.name. | Groupe de la recherche et de l'enseignement forestiers | Forest Research and Education Group |
| UN, biol., sec.sys. | groupe de liaison sur les produits forestiers non ligneux | Liaison Group on Non-Timber Forest Products |
| org.name. | Groupe de recherche international sur les organismes de quarantaine forestiers | International Forestry Quarantine Research Group |
| org.name. | Groupe de travail sur l'étude des perspectives du secteur forestier en Asie et dans le Pacifique | Working Group on Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study |
| agric., UN | Groupe des conseillers forestiers | Forestry Advisers Group |
| org.name. | Groupe d'experts forestièrs africains | Africa Forest Experts Group |
| org.name. | Groupe d'étude sur l'amélioration des arbres forestiers | Study Group on Forest Tree Improvement |
| org.name. | Groupe d'étude sur le génie forestier | Study Group on Forest Engineering |
| org.name. | Groupe d'étude sur le vocabulaire forestier multilingue | Study Group on Multilingual Forestry Vocabulary |
| environ. | groupement forestier | forestry unit Any entity or group of individuals involved with the creation, management and conservation of an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, clean water, biodiversity and recreation |
| econ. | groupement forestier | forestry group |
| law, agric. | groupement forestier | forestry unit |
| agric. | Guide forestier de la Communauté européenne | Forestry Handbook of the EEC |
| forestr. | génie forestier | forest engineering |
| nat.sc., agric. | hanneton forestier | cockchafer (Melolontha hippocastani) |
| nat.sc., agric. | hanneton forestier | chafer (Melolontha hippocastani) |
| life.sc., agric. | humus forestier | forest humus |
| nat.sc., chem. | humus forestier abiologique | abiological forest humus |
| nat.sc., chem. | humus forestier humide | wet forest humus |
| nat.sc., chem. | humus forestier humide fibreux,noir de fumée | coal-black fibrous wet forest humus |
| nat.sc., chem. | humus forestier humide gras,noir de fumée | coal-black greasy wet forest humus |
| agric. | Humus forestier à Sphagnum | Sphagnum forest humus |
| med. | hydropisie chronique polyarticulaire de Forestier | chronic polyarticular hydrops |
| forestr. | ingénieur forestier | forest engineer |
| forestr. | ingénieur forestier | forest officer |
| forestr. | ingénieur forestier | forestry professional |
| agric. | ingénieur forestier | forester |
| org.name. | Initiative internationale pour le carbone forestier | International Forest Carbon Initiative |
| org.name. | Initiative internationale pour le carbone forestier | Australian International Forest Carbon Initiative |
| forestr. | insecte forestier et la gestion des maladies | forest insect and disease management |
| environ., polit. | Institut forestier européen | European Forest Institute |
| HR | Institutions et gouvernance du secteur forestier | Forestry Institutions and Governance |
| environ. | inventaire des dégâts forestiers | inventory of forest damage Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions |
| environ. | inventaire des dégâts forestiers | inventory of forest damage |
| forestr. | inventaire forestier | assessment |
| econ. | inventaire forestier | forest survey |
| forestr. | inventaire forestier | inventory |
| forestr. | inventaire forestier | timber cruise |
| forestr. | inventaire forestier | cruise |
| econ. | inventaire forestier | forest inventory |
| forestr. | inventaire forestier continu | continuous forest inventory |
| forestr. | inventaire forestier périodique | recurrent forest inventory |
| econ. | inventaire forestier régional | forest survey |
| econ. | inventaire forestier régional | forest inventory |
| agric. | layon forestier | ride |
| fin., agric. | lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013 | Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013 |
| fin., agric. | lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013 | Community Guidelines for State aid in the agriculture sector |
| environ. | lignes directrices en matière de coopération au développement du secteur forestier | Guidelines for forestry sector development cooperation |
| environ. | lignes directrices en matière de coopération au développement du secteur forestier | Forestry Manual |
| agric. | liste communautaire des matériels de base admis pour la production de matériels forestiers de reproduction | Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material |
| life.sc., agric. | mamelonnement forestier | cradle knoll |
| agric. | manteau forestier | forest mantle |
| environ. | Manuel forestier | Guidelines for forestry sector development cooperation |
| environ. | Manuel forestier | Forestry Manual |
| environ., agric. | Manuel sur la méthodologie de prélèvement et d'analyse des sols forestiers | Manual on methodologies of forest soil sampling and analysis |
| agric. | marteau forestier | marking hammer |
| agric. | marteau forestier | marking cog |
| agric. | marteau forestier | marking axe |
| agric. | marteau forestier | branding hammer |
| environ., agric. | massif forestier | forest |
| environ., agric. | massif forestier | forested area |
| environ., agric. | massif forestier | forest area |
| forestr. | massif forestier | forest range |
| forestr. | massif forestier | forest stand |
| environ., agric. | massif forestier | forested land |
| environ., agric. | massif forestier | wooded area |
| construct. | massif forestier | woodland |
| gen. | matériel forestier | afforestation machinery |
| agric., forestr. | matériel forestier de base | basic forest reproductive material |
| agric., forestr. | matériel forestier de base | basic forest material |
| agric., forestr. | matériel forestier de reproduction | forest reproductive material |
| life.sc., agric. | matériels forestiers de reproduction | reproductive material |
| agric., forestr. | matériels forestiers de reproduction | forest reproductive material |
| forestr. | mesurage avec un compas forestier | calipering |
| life.sc. | microclimat forestier | forest microclimate |
| environ. | milieu forestier | forest environment |
| agric. | modèle forestier normal | normal forest |
| agric. | modèle forestier normal | ideal forest |
| environ., econ. | Mécanisme mondial pour le carbone forestier | Global Forest Carbon Mechanism |
| org.name. | Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux | the Facility |
| org.name. | Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux | NFP Facility |
| org.name. | Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux | National Forest Programme Facility |
| org.name. | Nouvelle stratégie de développement forestier | New Forestry Development Strategy |
| agric. | outil forestier à main | hand tool for forestry |
| forestr. | ouvrier forestier | forest worker |
| forestr. | ouvrier forestier occasionnel | casual forest worker |
| agric. | ouvrier forestier permanent | permanent forest worker |
| construct. | parc forestier | forest-park |
| forestr. | parc forestier | park forest |
| tech. | parc forestier | forest park |
| environ., agric. | parc forestier domanial | state park |
| environ., agric. | parc forestier d'état | state park |
| agric., construct. | parc national forestier | national forest park |
| agric., construct. | parc national forestier | forest park |
| forestr. | parcours forestier | forest range |
| forestr. | partenariat forestier | partnership on forests |
| forestr. | partenariat forestier | forest partnership |
| UN | Partenariat mondial pour la restauration des paysages forestiers | Global Partnership on Forest Landscape Restoration |
| fin., agric. | patrimoine agricole et forestier | farm and forestry holdings |
| environ. | patrimoine forestier | total forest area |
| construct. | patrimoine forestier | forest stand |
| environ. | patrimoine forestier européen | European forest heritage |
| environ., agric., UN | pays à faible couvert forestier | low forest cover country |
| econ., geogr. | pays à faible couvert forestier | low forest cover countries |
| construct. | paysage forestier | woodland scenery |
| construct. | paysage forestier | forest landscape |
| agric. | petit peuplement forestier | woodlot |
| environ., agric. | peuplement forestier | forest stand |
| nat.sc. | peuplement forestier | forest crop |
| econ., agric. | peuplement forestier monospécifique | single-species forestry plantation |
| nat.res. | peuplement forestier pionnier | nurse pioneer crop |
| nat.res. | peuplement forestier pionnier | pioneer stand |
| UN | Plan d'action forestier tropical | Tropical Forestry Action Programme |
| environ., forestr. | Plan d'action forestier tropical | Tropical Forests Action Programme |
| environ., forestr. | Plan d'action forestier tropical | Tropical Forestry Action Plan |
| agric. | plan d'aménagement forestier | forest working plan |
| law, life.sc. | plan d'aménagement forestier | forestry development plan |
| agric. | plan d'aménagement forestier | plan of management |
| agric. | plan d'aménagement forestier | forest management plan |
| agric. | Plan directeur forestier | Forest Master Plan |
| agric. | Plan Directeur Forestier | Forest Master Plan |
| life.sc., agric. | plan forestier | forest map |
| agric. | plan forestier régional | regional forest plan |
| org.name. | Plan stratégique forestier | Strategic Plan for Forestry |
| forestr. | plant forestier | forest plant |
| agric. | plants forestiers | forest plants |
| gen. | plants forestiers | forest seedlings and cuttings |
| tech., chem. | pneu forestier | logging tyre |
| agric. | pompier forestier | fire patrol |
| agric. | pompier forestier | firewatcher |
| agric. | pompier forestier | fire guard |
| agric. | pompier-forestier volontaire | planned co-operator |
| agric. | pompier-forestier volontaire | fire co-operator |
| environ. | principes forestiers | Forest Principles |
| forestr. | produit forestier | forest products |
| forestr. | produit forestier | forest commodities |
| econ., agric. | produit forestier | forest produce |
| agric. | produit forestier | forestry product |
| environ. | produit forestier | forest product Any material afforded by a forest for commercial use, such as tree products and forage |
| agric. | produit forestier | forest product |
| forestr. | produit forestier certifié | certified wood product |
| forestr. | produit forestier certifié | certified forest product |
| forestr. | produit forestier de cueillette | minor forest product |
| agric. | produit forestier de cueillette | wild forest produce |
| agric. | produit forestier de cueillette | subsidiary forest produce |
| agric. | produit forestier de cueillette | minor forest produce |
| forestr. | produit forestier d'origine illégale | illegally derived forest product |
| agric. | produit forestier ligneux | wood forest product |
| agric. | produit forestier non ligneux | nonwood forest product |
| account. | produits agricoles et forestiers | products of agriculture, hunting and forestry |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers | agricultural, horticultural and forestry products |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers et graines | agricultural, horticultural and forestry products and grains |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers, graines non compris dans d'autres classes, animaux vivants, fruits et légumes frais, semences, plantes vivantes et fleurs naturelles, aliments pour animaux et aliments pour animaux | agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers, graines et semences | agricultural, horticultural and forestry products, grains and |
| patents. | produits agricoles, horticoles et forestiers, à savoir graines et autres produits à semer, céréales non traitées, oeufs pour couveuses, bois non travaillé | agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and other propagation material, unprocessed cereals, eggs for hatching, unsawn timber |
| patents. | produits agricoles, horticoles, forestiers | agricultural, horticultural and forestry products neither prepared, nor processed (ni préparés, ni transformés) |
| patents. | produits agricoles, horticoles, forestiers et graines | agricultural, horticultural and forestry products as well as grains as far as contained in Class 31 (compris dans la classe 31) |
| patents. | produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non compris dans d'autres classes | agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes |
| org.name. | Produits et industries forestiers | Forest Products and Industries |
| forestr. | produits et services forestiers | forest goods and services |
| forestr. | produits forestiers | forest commodities |
| forestr. | produits forestiers | forest products |
| environ. | produits forestiers | forest product |
| patents. | produits forestiers | forestry products |
| agric. | produits forestiers autres que le bois d'oeuvre | non-wood forest products |
| agric. | produits forestiers de cueillette | wild forest products |
| agric. | produits forestiers de cueillette | subsidiary forest produce |
| forestr. | produits forestiers de cueillette | subsidiary forest products |
| agric. | produits forestiers de cueillette | minor forest produce |
| HR | Produits forestiers ligneux | Forestry Wood Products |
| agric. | produits forestiers non ligneux | non-wood forest products |
| UN, sl., drug. | produits forestiers non ligneux | non-timber forest product |
| HR | Produits forestiers non ligneux | Non-Wood Forestry Products |
| forestr. | produits forestiers non ligneux du sous-bois | non-woody understorey vegetation |
| org.name. | Programme d'action forestier | Forestry Action Programme |
| agric. | Programme d'action forestier méditerranéen | Mediterranean Forest Action Programme |
| environ., forestr. | Programme d'action forestier tropical | Tropical Forests Action Programme |
| environ., forestr. | Programme d'action forestier tropical | Tropical Forestry Action Plan |
| org.name. | Programme d'action visant la conservation des écosystèmes forestiers tropicaux | Action Programme on Conservation of Tropical Forest Ecosystems |
| environ., polit. | Programme de travail conjoint pour la conservation et la mise en valeur de la diversité biologique et paysagère dans les écosystèmes forestiers | Joint Work Programme on the Conservation and Enhancement of Biological and Landscape Diversity in Forest Ecosystems |
| org.name. | Programme d'investissement forestier | Forest Investment Programme |
| org.name. | Programme FAO/PNUE de surveillance du couvert forestier | FAO/UNEP Forest Cover Monitoring Programme |
| environ., agric. | programme opérationnel forestier | operational forestry programme |
| agric. | programme opérationnel forestier | forestry operational programme |
| agric. | Programme régional pour la protection et l'utilisation rationnelle des écosystèmes forestiers centrafricains | Regional programme for the conservation and rational use of Central African Forest Ecosystems |
| org.name. | Programme sur les produits forestiers non ligneux | Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products |
| org.name. | Programme sur les produits forestiers non ligneux | NWFP Programme |
| org.name. | Programme sur les produits forestiers non ligneux | Non-wood Forest Products Programme |
| org.name. | Programmes d'action forestiers nationaux | National Forestry Action Programmes |
| org.name. | Programmes d'action forestiers nationaux - Unité de soutien | National Forestry Action Programmes Support Unit |
| org.name. | programmes forestiers nationaux | nfp |
| environ. | Programmes forestiers nationaux | National forest programmes |
| environ., forestr. | projet forestier de piégeage du carbone | forest-sequestration project |
| forestr. | propriétaire forestier | forest owner |
| environ. | protection du patrimoine forestier | to protect forestry resources |
| social.sc., agric. | pyromane forestier | arsonist responsible for forest fires |
| agric. | pâturage forestier | forest pasture |
| agric. | pâturage forestier | woodland pasture |
| agric. | pâturage forestier | forest grazing |
| agric. | pâturage forestier aérien | forest aerial forage |
| econ., agric. | périodicité du revenu forestier | income cycle |
| work.fl. | Rapport sur les problèmes forestiers | Forestry Topics Report |
| environ. | ravageurs forestiers | forest pest |
| nat.sc., agric. | Recherche et technologie dans le secteur forestier | Forestry sectorial research and technology |
| nat.sc., agric. | Recherche et technologie dans le secteur forestier | research and technological development in the forestry sector |
| life.sc., agric. | remembrement forestier | forest consolidation |
| life.sc., agric. | remembrement forestier | consolidation of wooded areas |
| agric. | rendement forestier | wood yield |
| agric. | rendement forestier | forest yield |
| forestr. | responsable forestier | chief forester |
| econ., agric. | revenu forestier | forest rental |
| econ., agric. | revenu forestier | forest rent |
| forestr. | ruban forestier | girth tape |
| forestr. | ruban forestier | diameter tape |
| agric. | règlement forestier | statute of the woods |
| law, agric. | règlement forestier | forest regulation |
| agric. | règlement forestier | forest law |
| law, agric. | régime forestier | forest regulation |
| environ. | régime forestier international | international forest regime |
| org.name. | Réseau asiatique d'enseignement forestier | Asian Network on Forest Education |
| agric., UN | réseau asiatique d'enseignement forestier | Asian Forestry Education Network |
| environ., polit. | réseau européen de suivi des dommages forestiers | European network for forest damage assessment |
| org.name. | Réseau européen pour la recherche dans les écosystèmes forestiers | European Forest Ecosystem Research Network |
| org.name. | Réseau forestier pour le développment rural | Rural Development Forestry Network |
| environ. | réseau national de suivi à long terme des écosystèmes forestiers | national network for intensive monitoring of forest ecosystems |
| environ. | résidus forestiers | forestry residues |
| org.name. | Réunion des représentants des autorités nationales désignés pour la mise en oeuvre du Système de l'OCDE pour le contrôle des matériels forestiers de reproduction destinés au commerce international | Meeting of Representatives of the National Designated Authorities for the Implementation of the OECD Scheme for the Control of Forest Reproductive Material Moving in International Trade |
| UN, ecol. | Réunion d'experts sur la désertification et le reboisement des terrains forestiers dégradés | Expert meeting on desertification and reforestation of degraded forest lands |
| org.name. | Réunion d'experts sur la sécurité et la santé dans les travaux forestiers | Meeting of Experts on Safety and Health in Forest Work |
| org.name. | Réunion d'experts sur l'harmonisation des concepts et définitions se rapportant au respect des règles du droit forestier | Expert Meeting on Harmonizing Concepts and Definitions on Forest Law Compliance |
| org.name. | Réunion du Groupe de conseillers forestiers | Meeting of the Forestry Advisers' Group |
| org.name. | Réunion internationale d'experts sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts uniques | Tehran International Meeting of Experts. |
| org.name. | Réunion internationale d'experts sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts uniques | International Meeting of Experts on Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forest |
| org.name. | Réunion internationale d'experts à participation non limitée sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts uniques | Open-ended International Meeting of Experts on the Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forests |
| org.name. | Réunion spéciale sur l'impact de l'évolution dans le domaine de l'énergie sur le secteur de la foresterie et des produits forestiers | Ad Hoc Meeting on the Impact of Energy Developments on the Forestry and Forest Products Sector |
| org.name. | Réunion sur l'examen de l'aptitude des terres aux usages forestiers au niveau du district | Meeting on Land Evaluation for Forestry at District Level |
| environ., agric. | savoir forestier traditionnel | Traditional Forest-Related Knowledge |
| agric. | scrub forestier | scrub forest |
| ed. | secteur forestier | forestry |
| ed., environ., UN | Service de la conservation des forêts, de la recherche et de l'enseignement forestiers | Forest Conservation, Research and Education Service |
| org.name. | Service des produits forestiers | Forest Products Service |
| med. | service forestier | forestry department |
| med. | signe de Forestier | Forestier sign |
| org.name. | Société internationale des forestiers tropicaux | International Society of Tropical Foresters |
| agric. | Société internationale des ingénieurs forestiers tropicaux | International Society of Tropical Foresters |
| earth.sc., agric. | sol brun forestier | brown forest soil |
| life.sc. | sol forestier | forest soil |
| life.sc., agric. | sol gris forestier | grey forest soil |
| life.sc., agric. | sol gris forestier | grey wooded soil |
| soil. | sol gris forestier | gray wooded soil |
| soil. | sol gris forestier | gray forest soil |
| agric. | sols forestiers | forest soils |
| gen. | Sous-groupe " Matériels forestiers de reproduction " | Subgroup on Forest Reproductive Material |
| org.name. | Spécialiste des systèmes d'information forestiers | Forestry Information Systems Officer |
| org.name. | Stage de formation sur les applications des récentes techniques de télédétection aux inventaires forestiers | Training Course on Applications of Recent Remote Sensing Techniques to Forest Inventory |
| org.name. | Stage de formation sur les applications du traitement électronique des données aux inventaires forestiers | Training Course on Applications of Electronic Data Processing in Forest Inventory |
| org.name. | Stage sur les méthodes d'évaluation des dimensions sociales des projets forestiers | Workshop on Methods for Assessing the Social Dimensions of Forestry Projects |
| agric. | structure du massif forestier | growing stock structure |
| org.name. | Suivi de la réunion d'experts sur l'harmonisation des définitions de termes forestiers, à l'usage de différentes parties prenantes | Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders |
| stat., agric. | superficie couverte d'arbres forestiers | area covered with forest trees |
| stat., agric. | superficie couverte d'arbustes forestiers | area covered with forest shrubs |
| forestr. | superficie de domaine forestier permanent | area of permanent forest estate |
| forestr. | superficie de domaine forestier permanent | permanent forest estate |
| forestr. | superficie du couvert forestier | forest cover area |
| nat.res. | surveillance du couvert forestier tropical | tropical forest cover monitoring |
| agric. | syndicat de propriétaires forestiers | association of woodland owners |
| gen. | Système de l'OCDE pour les semences et plants forestiers | OECD Forest Seed and Plant Scheme |
| gen. | Système de l'OCDE pour les semences et plants forestiers | OECD Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade |
| agric., UN | Système de traitement informatisé des données des inventaires forestiers | Forest Inventory Data Processing System |
| org.name. | Système d'information forestier | Forestry Information System |
| org.name. | Système d'information forestier pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Forestry Information System for Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Système pour la certification des matériels forestiers de reproduction destinés au commerce international | Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade |
| org.name. | Séminaire FAO/Autriche sur la gestion de la récolte des produits forestiers en terrain accidenté | FAO/Austria Seminar on Forest Harvesting Management on Steep Terrain |
| org.name. | Séminaire FAO/Autriche sur l'impact écologique de la récolte des produits forestiers enterrain accidenté | FAO/Austria Seminar on Environmental Impact of Forest Harvesting on Steep Terrain |
| org.name. | Séminaire international sur l'énergie et le secteur des produits forestiers | International Seminar on Energy and the Forests Products Industry |
| org.name. | Séminaire sur les principes opérationnels du Programme d'action forestier tropical | Workshop on Tropical Forests Action Programme Operational Principles |
| org.name. | Séminaire sur les services d'adaptation professionnelle et de santé du travail pour les ouvriers forestiers | Seminar on Vocational Rehabilitation and Occupational Health Services for Forest Workers |
| agric. | tapis forestier | forest floor |
| econ., agric. | taux de placement forestier usuel | forest percent |
| econ., agric. | taux de placement forestier usuel | forest per cent |
| fin. | taxe sur les produits forestiers | taxe on forestry products |
| agric. | technicien des travaux forestiers | forester |
| agric. | technicien forestier | forester |
| law, agric. | tenancier forestier | forest squatter |
| life.sc., agric. | terrain forestier | forest zone |
| life.sc., agric. | terrain forestier | forest land |
| nat.res. | terrain forestier | woodland |
| nat.res. | terrain forestier | wooded area |
| UN, clim. | terrain forestier | Forest land |
| life.sc., agric. | terrain forestier | forest area |
| agric. | terrain forestier nu | unstocked forest land |
| agric. | terrain forestier nu | non-stocked forest land |
| ornit. | tinamou forestier | Magdalena tijuca (Crypturellus saltuarius) |
| forestr. | tracteur forestier | forest tractor |
| agric., industr. | tracteur forestier | forestry tractor |
| agric. | treuil forestier | forestry winch |
| nat.res. | triage forestier | forest range |
| nat.res. | triage forestier | forest district |
| nat.sc., agric. | type forestier | stand type |
| nat.sc., agric. | type forestier | cover type |
| nat.sc., agric. | type forestier | forest cover type |
| nat.sc., agric. | type forestier | forest site type |
| nat.sc., agric. | type forestier | forest stand type |
| nat.sc., agric. | type forestier | forest type |
| nat.sc., agric. | type forestier | forest crop type |
| nat.sc., agric. | type forestier | crop type |
| agric. | téléphérique forestier | cable yarder |
| forestr. | téléphérique forestier | cable tower yarder |
| agric. | téléphérique forestier | cable logging system |
| law, agric. | usage forestier | holder of a common of estovers and grazing rights |
| forestr. | utilisation des produits forestiers | forest product utilization |
| agric. | verger grainier forestier | forest-tree seed orchard |
| agric. | verger semencier forestier | forest-tree seed orchard |
| HR | Vie sauvage et lutte contre les incendies forestiers | Wildlife and Forest Fire Management |
| org.name. | Ètude prospective du secteur forestier dans la région Asie-Pacifique. | Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study |
| environ., agric. | écosystème forestier | forestry ecosystem |
| environ., agric. | écosystème forestier | forest ecosystem |
| environ., agric. | écosystème forestier stable | stable forest ecosystem |
| environ. | écosystème forestier subnaturel | subnatural forest ecosystem |
| nat.sc., environ. | écosystèmes forestiers | forest ecosystems |
| environ., agric. | élagage forestier | forest pruning |
| org.name. | Équipe des produits forestiers | Forest Products Team |
| forestr. | équipe d'intervention sur vehicule forestier tout-terrain | skidder unit |
| org.name. | Équipe du Mécanisme pour les programmes forestiers nationaux | National Forest Programme Facility Team |
| org.name. | Étude des perspectives mondiales de la production, de la consommation et du commerce des produits forestiers | Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade |
| org.name. | Étude des perspectives mondiales des produits forestiers | Global Forest Products Outlook Study |
| work.fl. | Étude prospective du secteur forestier en Asie occidentale et centrale | Forestry Outlook Study for West and Central Asia |
| work.fl. | Étude prospective du secteur forestier en Asie occidentale et centrale | Forestry Outlook Study for Western and Central Asia |
| org.name. | Étude prospective du secteur forestier pour l'Amérique latine | Latin America Forest Sector Outlook Study |
| org.name. | Études des perspectives du secteur forestier en Europe | European Forest Sector Outlook Studies |
| HR | Études économiques sur le secteur forestier | Forestry Sector Economic Studies |
