 |
| French | English |
| approche "de la ferme à la fourchette" | total water cycle approach |
| approche "de la ferme à la fourchette" | whole chain approach |
| approche "de la ferme à la fourchette" | farm to fork approach |
| bâtiment de ferme | farm building |
| dimension de la ferme | farm size |
| entreprise fermée aux non syndiqués | closed shop A union security arrangement where the employer is required to hire only trade union members, and membership is also a condition of continued employment (Clause de sécurité syndicale en vertu de laquelle un employeur ne peut embaucher que des travailleurs syndiqués, l'affiliation à un syndicat étant une condition sine qua non du maintien dans l'emploi) |
| entreprise fermée aux non syndiqués | closed shop |
| ferme de démonstration | demonstration farm |
| ferme d'état | state farm Agricultural enterprise owned by the State and farmed by wage-earning workers (Entreprise agricole appartenant à l'Etat et exploitée par des salariés) |
| ferme d'état | state farm |
| ferme expérimentale | experimental farm |
| matériel de ferme | farm machinery agricultural machinery (machines agricoles) |
| matériel de ferme | farm machinery |
| équipement de ferme | farm equipment agricultural equipment (équipement agricole) |
| équipement de ferme | farm equipment |