DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing duree | all forms
FrenchEnglish
Accord-cadre sur le travail à durée déterminéeFramework Agreement on Fixed-term Work
autorisation de séjour à durée déterminéefixed-period residence entitlement
autorisation de séjour à durée indéterminéeindefinite duration residence entitlement
bail pour la durée de la vie d'une ou de plusieurs personneslease for life or lives
bail à durée déterminéelease for years
bail à durée déterminéelease of years
bail à durée déterminéelease for a definite period lease for a definite period
bail à durée fixelease for a fixed period
bail à durée indéterminéelease for an indefinite period
brevet de courte duréeutility model
brevet de courte duréeshort-term patent
conclu pour une durée illimitéeof unlimited duration
contrat de cession d'usage conclu pour une durée limitéeshort-term agreement for use and occupation
contrat de durée indéterminéeOpen-ended contract
contrat de travail à durée indéterminéeopen-ended contract
contrat à durée déterminéefixed-term contract
de durée permanenteperdurable
diminution de la durée de travailreduction in working time
diminution de la durée de travailshorter working week
diminution de la durée de travailshorter hours
diminution de la durée de travailreduction of working time
diminution de la durée de travailreduction of working hours
diminution de la durée de travaildecrease in working time
domaine à durée déterminéeestate for years
droit de propriété d'une durée déterminéeestate for years
durée de la convention collectiveduration of the collective agreement
durée de l'emphytéoseterm of a leasehold
durée de l'enregistrementduration of registration
durée de protectionterm of protection
durée de transformationtransformation period
durée de validitéduration of validity
durée de validité du brevetterm of a patent
durée de validité du brevetlife time of a patent
durée de validité d'un brevetpatent life
durée des brevetspatent term
durée des contratsduration of contracts
durée des effets du brevetterm during which the patent is in force
durée des fonctionstenure of office
durée d'instruction du dossiertime taken to scrutinize the case
durée du brevetterm of a patent
durée du brevetlife time of a patent
durée du brevet européenterm of the European patent
durée du contratduration of the contract
durée du droit d'auteurterm of copyright
durée du mandattenure of office
durée du mandat du présidentterm of office of the President
durée du mandat restant à courirremainder of his predecessor's term of office
durée du privilègeexistence of a lien
durée d'un brevetlife of a patent
durée minimum des bauxminimum period of tenancy
durée minimum du bailminimum period of tenancy
durée perpétuelleperpetuity
durée, renouvellement et modification de la marque communautaireduration, renewal and alteration of Community trade marks
fin de la durée du brevetexpiration of a patent
la Convention aura une durée de ...the Convention shall remain in force for ...
la durée de la législatureduration of the legislative period
la durée du mandat du président de l'Office est de cinq ans au maximumthe term of office of the President shall not exceed five years
leur mandat a une durée de quatre ansit shall be renewable
leur mandat a une durée de quatre anstheir term of office shall be four years
location à durée déterminéetenancy for years
location à durée déterminéetenancy for a definite period
location à durée fixetenancy for a fixed period
Loi sur l'aménagement de la durée du travailWorking Hours Adjustment Act
mandat de durée déterminéefixed term of office
mise au secret pour une durée indéterminéindefinite detention in solitary confinement
peine à durée indéterminéesentence of unspecified duration
propriété de durée illimitéeunlimited ownership
propriété à durée limitée "dominium temporale"limited ownership
Recommandation concernant les salaires et la durée du travail des gens de mer et les effectifs des naviresRecommendation concerning seafarers' wages and hours of work and the manning of ships
réduction de la durée de travailreduction of working hours
réduction de la durée de travailreduction of working time
réduction de la durée de travailshorter hours
réduction de la durée de travailshorter working week
réduction de la durée de travailreduction in working time
réduction de la durée de travaildecrease in working time
réduction de la durée du travailshorter hours
réduction de la durée du travailshorter working week
réduction de la durée du travailreduction in working time
réduction de la durée du travailreduction of working time
réduction de la durée du travailreduction of working hours
réduction de la durée du travaildecrease in working time
résidence de longue duréesettlement
résidence de longue duréelong-term residence
résidence de longue duréepermanent residence
résident de longue duréelong-term resident
servitude à durée déterminéeeasement for years
séjour de courte duréeshort stay
séjour de longue duréepermanent residence
séjour de longue duréesettlement
séjour de longue duréelong-term residence
séjour à durée illimitéeright of permanent residence EEA nationals
séjour à durée illimitéeindefinite leave to remain
séjour à durée indéterminéeright of permanent residence EEA nationals
séjour à durée indéterminéeindefinite leave to remain
tenance à durée déterminéetenancy for years
tenance à durée déterminéetenancy for a definite period
tenance à durée fixetenancy for a fixed period
termes indicatifs de duréewords of duration
titre de résident de longue duréelong-term residence permit
unifier la durée de protectionto unify the term of protection
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois moislong-stay visa
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois moislong term visa