Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Economy containing dettes | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accord de rééchelonnement pluriannuel de la dettemulti-year debt rescheduling arrangement
accord de rééchelonnement pluriannuel de la dettemulti-year debt rescheduling agreement
accords d'échange "dette-nature"debt for nature swops
accords d'échange "dette-nature"debt for nature swaps
allégement de dettewindfall
allégement de la dettedebt reduction
amortir des dettes de l'Etatto redeem government debts
amortissement de dettesliquidation of debts
amortissement de la detteredemption of public debt
amortissement d'une dettedebt retirement
amortissement d'une dettesinking of a debt
amortissement d'une detteredemption of a debt
amortissement d'une dettedebt repayment
amortissement d'une dettedebt redemption
améliorer le traitement de la dette des pays les plus pauvresto improve the treatment of the debt of the poorest countries
analyse de soutenabilité de la dettedebt sustainability analysis
annulation de dette fiscaletax debt write-off
annulation des detteswaiving of debts
annulation directe d'une dettedirect forgiveness of debt
annulation partielle de la dettepartial debt cancellation
annulations de dettescancellation of debts
apurement d'une dettewiping off a debt
attestation sur la dette extérieureDebt representation letter
caractère soutenable de l'évolution de la dettesustainable debt trend
cautionnement d'une detteguarantee of the due payment of a bill
cession d'une detteassignment of a debt
charge du service de la dettedebt service cost
charge du service de la dettedebt servicing burden
charge du service de la dettedebt service burden
charges de la dette extérieureservicing of the external debt
condition attachée aux prêts et à l'annulation des dettesdebt and loan conditionality
consolidation de la detterescheduling of a debt
consolidation de la detterescheduling of public debt
consolider la dette à court termeconsolidate the short-term debt
dette actuellecurrent liability
dette caduquedebt barred by limitation
dette climatiqueclimate debt
dette consolidéefunded debt
dette consolidéebonded debt
dette consolidée non amortieoutstanding funded debt
dette de l'Etatnational debt
dette de l'Etatstate debt
dette de l'Etatpublic debt
dette de l'Etatgovernment debt
dette des entreprisescorporate debt
dette dormantedormant debt
dette douanièrecustoms debt
dette d'établissementcapital debt
dette existanteoutstanding debt
dette existanteoutstanding claim
dette extérieureexternal debt
dette extérieure non amortieoutstanding external debt
dette financière à long termelong-term financial debt
dette fondéebonded debt
dette intermédiaireintermediate liability
dette officiellenational debt
dette officiellestate debt
dette officiellepublic debt
dette officiellegovernment debt
dette prioritairesenior debt
dette publiquegovernment debt
dette publiquenational debt
dette publiquestate debt
dette publiquepublic debt
dette publique consolidéefunded debt
dette publique en obligationsfunded debt
dette publique officiellement garantieofficial and officially guaranteed debt
dette représentée par un titredebt represented by a security
dette soutenablesustainable debt
dette souverainesovereign debt instrument
dette souverainesovereign debt
dette souverainegovernment debt security
dette unifiéeconsolidated debt
dette à vuesight debt a few weeks
dette échuematured debt
dettes chirographairesunsecured debts
dettes d'exploitationfarming debts
dettes exigibles sur demandeaccounts payable on demand
dettes extérieuresforeign debt
dettes extérieuresexternal debt
dettes hypothécairesmortgage indebtedness
dettes hypothécairesmortgage debts
dettes non garantiesunsecured debts
dettes publiquesofficial debt
dettes à court termeshort-term debts
dettes à long termslong-term liability
dettes à moyen termemedium-term debts
encours de la dette extérieureoutstanding external debt
exposition à la dette souverainesovereign debt holdings
exposition à la dette souveraineholdings of sovereign debt
exécution des contrats de detteenforceability of debts contracted
facilité de rééchelonnement de la dettepossibility for debt rescheduling
fardeau du service de la dettedebt-servicing burden
fardeau du service de la dettereal burden of debt service
fardeau réel du service de la dettedebt-servicing burden
fardeau réel du service de la dettereal burden of debt service
fonds d'affectation spéciale pour la conversion de la dettedebt-swap trust fund
gestion de la dettedebt management
Groupe spécial d'experts gouvernementaux des problèmes de la dette des pays en développementAd Hoc Group of government experts on the debt problems of developing countries
indicateur de la dette extérieureexternal-debt indicator
instrument de dettedebt instrument
instrument de réduction de la dettedebt reduction instrument
instruments de dette souverainesovereign debt instrument
instruments de dette souverainesovereign debt
instruments de dette souverainegovernment debt security
intérêts des dettesloan interests
le ratio dette/exportations de biens et tous servicesthe ratio of debt to exports of goods and all services
le ratio dette/PNBthe ratio of debt to GNP
libération d'une detterelease from a debt
liquidation d'une dettedischarge of a debt
marché de la dette souverainesovereign market
marché de la dette souverainesovereign debt market
marché de la dette souverainegovernment securities market
montant de la detteindebtedness
montant de la dettedebt position
monétisation d'une dettemonetization of a debt
nouvelle dette publique négociablenew tradeable public debt
obligations au titre du service de la dette commercialedebt-service obligations on non-concessional debt
obligations de consolidation de dettes d'Etatfunding bonds
opérations de rachat de dettesbuybacks
plafond de la dettedebt limit
plan de réduction de la dette avec fonds d'amortissementdebt defeasance through the sinking fund mechanism
plan de réduction de la dette avec garantiedebt defeasance through the sinking fund mechanism
portefeuille de dette souverainesovereign debt holdings
portefeuille de dette souveraineholdings of sovereign debt
positions sur la dette souverainesovereign debt holdings
positions sur la dette souveraineholdings of sovereign debt
provision pour dettes douteusesprovision for bad debts
prêts destinés à l'amortissement de dettes antérieuresloans for debt redemption
rachat de dettesdebt repurchase
rachat de dettesdebt buy-back
rachat d'une dettedebt repayment
rachat d'une dettedebt retirement
rachat d'une detteredemption of a debt
rachat d'une dettedebt redemption
rapport dette-PIBdebt-GDP ratio
rapport dette-PIBdebt ratio
rapport dettes/bénéficesdebt-earning ratio
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brutratio of government debt to gross domestic product
ratio de la dette brutegross debt ratio
ratio de la dette publiquepublic debt ratio
ratio de la dette publiquegovernment debt ratio
ratio dette publique/PIBdebt ratio
ratio dette publique/PIBdebt-GDP ratio
reconduction d'une detteroll-over
reconnaissance de detteacknowledgment of a debt
recouvrement de la dettedebt collection
relibeller dans l'unité euro l'encours des dettesredenomination of the outstanding debt in the euro unit
remboursement de dettes du point de vue du débiteurrepayment of debts
remboursement de la dette de l'Etatrepayment of central government debt
remboursement des dettesdebt repayment
remboursement des dettesredemption of a debt
remboursement des dettesdebt retirement
remboursement des dettesdebt redemption
reniement d'une detterepudiation of a debt
retrait d'une dettedebt repayment
retrait d'une detteredemption of a debt
retrait d'une dettedebt retirement
retrait d'une dettedebt redemption
règlement d'une dettesettlement of a debt
réaménagement du calendrier d'amortissement de la dettedebt consolidation
réaménagement du calendrier d'amortissement de la detterescheduling of a debt
réduction de la dettedebt reduction
répudiation unilatérale d'une detteunilateral repudiation of a debt
rééchelonnement de la dettedebt restructuring
rééchelonnement de la detterescheduling of debt
service de la dette publiquepublic debt service
service de la dette publiqueinterest and amortization
stratégie internationale du traitement de la detteinternational strategy for debt management
tendance de la dettedebt trend
titres de dette souverainesovereign debt instrument
titres de dette souverainesovereign debt
titres de dette souverainegovernment debt security
total des dettes brutes à leur valeur nominaletotal gross debt at nominal value
transfert net de dette à long terme positifpositive net transfer of long-term debt
valeur actualisée nette de la detteNPV of debt
valeur actualisée nette de la dettenet present value of debt
échéance future du service de la dettefuture debt-service obligations
état de la dette consolidéestatement of funded debt
évolution de la dettedebt trend

Get short URL