DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Reliability containing des | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
amélioration de la fiabilitéreliability improvement
analyse des causes premièresroot cause analysis
analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticitéfault mode, effects and criticality analysis
analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticitéfailure modes, effects and criticality analysis
analyse des modes de défaillance et de leurs effetsfault mode and effects analysis
analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticitéfault mode, effects and criticality analysis
analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticitéfailure modes, effects and criticality analysis
analyse des modes de panne et de leurs effetsfault mode and effects analysis
analyse des modes de panne et de leurs effetsfailure modes and effects analysis
analyse par arbre de pannefault tree analysis
arbre de pannefault tree
correction de pannefault correction
couverture des pannesfault coverage
couverture des réparationsrepair coverage
critère de défaillancefailure criterion
croissance de la fiabilité d’une entitéreliability growth of an item
de sécurité extrinsèque propriété d’un systèmefail-soft property of a system
de sécurité intrinsèque propriété d’un systèmefail-safe property of a system
diagnostic de pannefault diagnosis
diagramme de fiabilitéreliability block diagram
diagramme de transitionstate-transition diagram
durée cumulée de disponibilitéaccumulated up time
durée d’une tâche de maintenance préventivepreventive maintenance action time
durée moyenne de fonctionnement avant défaillancemean operating time to failure
durée moyenne de fonctionnement avant la première défaillancemean operating time to first failure
durée moyenne de maintenance corrective activemean active corrective maintenance time
durée moyenne de pannemean time to repair
durée moyenne de pannemean time to recovery
durée moyenne de pannemean time to restoration
durée moyenne de réparationmean repair time
durée équivalente de maintenancemaintenance man-hours
défaillances de cause communecommon cause failures
défaillances de mode commun dans un systèmecommon mode failures within a system pl
détection de pannefault detection
efficacité de la logistique de maintenancemaintenance support performance
espérance de défaillance en puissance d'un réseau d'énergie électriqueloss-of-load expectation of an electric power system
essai de croissance de la fiabilitéreliability growth testing
essai de durabilitélife test
essai de durée de viedurability test
essai de déverminagescreening test
essai de fonctionnementfunction checkout
essai de non-régressionregression test
essai interne de logicielin-house software trial
essai interne de logicielsoftware alpha test
essai pratique de logicielsoftware field trial
essai pratique de logicielsoftware beta test
fréquence de coupure par client coupécustomer average interruption frequency index
fréquence de coupure par client coupéinterruption frequency per customer interrupted
fréquence de coupure par client desservisystem average interruption frequency index
fréquence de coupure par client desserviinterruption frequency per customer served
indice moyen de coupure par client desservisystem average interruption duration index
indice moyen de coupure par client desserviservice unavailability per customer served
inspection de FaganFagan inspection
intensité asymptotique de défaillanceasymptotic failure intensity
intensité de défaillancefailure intensity
intensité de défaillanceinstantaneous failure intensity
intensité instantanée de défaillancefailure intensity
intensité instantanée de défaillanceinstantaneous failure intensity
intensité moyenne de défaillancemean failure intensity
localisation de pannefault localization
logique de traitement des incidents et actions correctivesfailure reporting, analysis and corrective action system
logistique de maintenancemaintenance support
masquage de pannefault masking
mode de défaillancefault mode
mode de pannefault mode
mode de pannefailure mode
modèle de fiabilitéreliability model
moyenne des temps de bon fonctionnementmean operating time between failures
moyenne des temps pour la tâche de réparationmean time to repair
moyenne des temps pour la tâche de réparationmean time to recovery
moyenne des temps pour la tâche de réparationmean time to restoration
méthode de signalement, d’analyse et de correction des défaillancesfailure reporting, analysis and corrective action system
niveau de maintenancemaintenance level
politique de maintenancemaintenance concept
politique de maintenancemaintenance policy
probabilité de défaillance en puissance d'un réseau d'énergie électriqueloss-of-load probability of an electric power system
probabilité de défaillance à la sollicitationprobability of failure to operate
processus de reconstitution d'un réseau d'énergie électriquerestoration process of an electric power system
période d’intensité constante de défaillanceconstant failure intensity period
période de défaillance précoceinfant mortality period
période de défaillance précoceearly life failure period
période de taux constant de défaillanceconstant failure rate period
revue de conception formelleformal design review
réduction de chargeload reduction
séquence de défaillancefailure sequence
taux de défaillanceinstantaneous failure rate
taux de réparationrepair rate
taux de réparationinstantaneous repair rate
taux de réparation instantanérepair rate
taux de réparation instantanéinstantaneous repair rate
taux instantané de défaillancefailure rate
taux instantané de défaillanceinstantaneous failure rate
taux moyen de défaillanceaverage failure rate
taux moyen de défaillancemean failure rate
temps d’essai de fonctionnementfunction checkout time
temps de bon fonctionnement d’une entitéoperating time between failures of an item
temps de capacitéenabled time
temps de correction de pannefault correction time
temps de coupure moyen équivalentequivalent mean interruption duration
temps de coupure équivalent à la pointeequivalent peak interruption duration
temps de coupure équivalent à la pointe cumuléaggregate equivalent peak interruption duration
temps de diagnostic de pannefault diagnosis time
temps de disponibilitéup time
temps de détection de panneundetected fault time
temps de détection de pannefault detection time
temps de fonctionnement avant défaillance d’une entitéoperating time to failure of an item
temps de fonctionnement avant la première défaillance d’une entitétime to first failure of an item
temps de fonctionnement avant la première défaillance d’une entitéoperating time to first failure of an item
temps de localisation de pannefault location time
temps de localisation de pannefault localization time
temps de maintenancemaintenance time
temps de maintenance corrective activeactive corrective maintenance time
temps de maintenance préventive activeactive preventive maintenance time
temps de non-fonctionnementnon-operating time
temps de panne d’une entitétime to restoration of an item
temps de panne latenteundetected fault time
temps de panne latentefault detection time
temps de réparationrepair time
temps de vérification de fonctionnementfunction checkout time
temps moyen de disponibilitémean up time
tâche de maintenancemaintenance task
tâche de maintenancemaintenance action
vérification de fonctionnementfunction checkout
échelon de maintenancemaintenance echelon
échelon de maintenanceline of maintenance
état de capacité d’une entitéenabled state of an item
état de disponibilité d’une entitéavailable state of an item
état de disponibilité d’une entitéup state of an item
état de fonctionnement d’une entitéoperating state of an item
état de non-fonctionnement d’une entiténon-operating state of an item
évaluation du coût du cycle de vielife cycle costing
évitement des pannesfault avoidance