DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Gear train containing dent | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
angle profondeur de dent de roue coniquetooth depth angle
angle de saillie de dentaddendum angle
arête arrondie de denttip round
arête longitudinale de denttip edge
avance par dentfeed per tooth
avance par dent de fraisefeed per hob tooth
base de dentgear root
coefficient de saillie de dent dans le profil de référenceaddendum factor (in basic rack profile)
coefficient d'hauteur de dentwhole depth coefficient
contact d'arête de dentgear edge contact
courbure de profil de dentprofile curvature
creux de dentdedendum
creux de dent de référencereference dedendum
dent bombéebarrel-shaped tooth
dent droitestraight tooth
dent hélicoïdalehelical tooth
dent octoïdeoctoid tooth
dent spiralespiral tooth
dent tangentielleskew tooth
dégagement de dentcutter interference
dépassement d'epaisseur de denttooth thickness error
erreur d'epaisseur de denttooth thickness error
extrémité de dent de roue coniqueend of tooth (of a bevel gear)
extrémité externe de dentouter end of tooth
extrémité externe de dentlarge end of tooth
extrémité interne de dentinner end of tooth
extrémité interne de dentsmall end of tooth
extrémité réduite de dentinner end of tooth
extrémité réduite de dentsmall end of tooth
extrémité élargie de dentouter end of tooth
extrémité élargie de dentlarge end of tooth
facteur de glissement sur profil de dentprofile sliding factor
flanc actif de dentactive tooth flank
flanc concave de dent de roue coniqueconcave side of tooth
flanc convexe de dent de roue coniqueconvex side of tooth
flanc de denttooth surface
flanc de denttooth flank
flanc de dentside of tooth
flanc non-utilisable de dentcoast side of tooth
fraise à dent uniqueflyhob
gorge de surface de dentthroat from surface
hauteur de denttooth depth
hauteur de dent d'outiltool tooth depth
hauteur réelle de denttooth depth
hauteur standard de dentstandard depth
hauteur totale de dentwhole tooth depth
hauteur totale de dentfull tooth depth
modification du profil de la tête de denttip relief
modification du profil de la tête de denttip easing
modification du profil du pied de dentroot relief
modification du profil du pied de dentroot easing
pas de dent d'hélicelead (of tooth helix)
profil actif de dentactive profile
profil de denttooth profile
profil de dent en développanteinvolute-tooth profile
rayon de courbure d'arrondi d'arête longitudinale de dentedge radius
rayon de courbure du profil de dentprofile radius of curvature
rayon de pied de cercle de dentroot circle radius
rayon de tête de cercle de denttip circle radius
saillie de dentaddendum
saillie de dent de référencereference addendum
saillie de dent d'outiltool addendum
sommet de denttooth tip
sommet de denttop land
sommet de denttooth crest
surface de denttooth surface
surface de denttooth flank
tolérance d'épaisseur de denttolerance of tooth thickness
vide à fond de dentclearance coefficient
vide à fond de dentclearance
vide à fond de dentbottom clearance
épaisseur apparente de dentcircular tooth thickness
épaisseur circulaire apparente de dent de roue coniquetransverse circular tooth thickness
épaisseur circulaire médiane de dent de roue coniquemean circular thickness
épaisseur de base apparente de denttransverse base thickness
épaisseur de base apparente de dentbase circular thickness
épaisseur de denttooth thickness
épaisseur de dent circulaire réellenormal circular thickness
épaisseur de dent de piedroot thickness
épaisseur de dent de piedbottom tooth thickness
épaisseur de dent d'outilcutter tooth thickness
épaisseur normale de dentnormal tooth thickness