DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing date | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
avant la date du dépôt dans ce paysprior to the date of application in this country
ce brevet national cesse de produire ses effets à la date à laquelle...that national patent shall be ineffective from the date on which ...
date considéréerelevant date
date d’arrivéedate of arrival
date de divulgationdate of disclosure
date de délivrancedate of grant
date de la demandedate of application
date de la délivrancedate of issue of the patent (du brevet)
date de la délivrance du brevetdate of issue of the patent
date de la mise en expositioncommencement of a display
date de l’expirationdate of expiration
date de l’échéancedue date
date de parutiondate of edition
date de parutiondate of publication
date de prioritéconvention date
date de présentation de la demandedate of receipt of a request
date d’éditiondate of edition
date d’éditiondate of publication
date déterminanterelevant date
date et sens de la décisiondate and purport of the decision
date fixéekey-date
date fixéefixed day
date initialedate of commencement
date initiale du brevet principaldate of commencement of the main patent
date qui sera le point de départ du délai de prioritédate which shall be the starting point of the period of priority
... date à laquelle il a été divulgué pour la première fois...the date on which it was first disclosed to the public
date à laquelle le paiement est réputé effectuédeemed date of payment
fixer la datefix the date
fixer la dateestablish the date
indication de la datestatement of the date
la date de publication de la mention du rétablissement du droitthe date of publication of the mention of re-establishment of the rights
la date effective de l’adhésionthe effective date of adhésion
la date et l’heure du dépôt seront celles de la réception de la lettrethe date and hour of filing shall be those of the receipt of the letter
la date à la laquelle la procédure d'opposition est closethe date on which the opposition proceedings are conclude
le bénéfice de la date de dépôt ne sera pas refuséan application shall not be denied its date of filing
partie qui a la date d’effet de dépôt postérieurejunior party
rappeler la date de l’expirationremind of the date of expiration
report de la datedeferment of the date
une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautairea Community trade mark application has been accorded a date of filing
une date de priorité postérieure à...a date of priority later than....
à compter de la date à laquelle la mention de la délivrance du brevet a été publiée dans le..after the date on which ... mentions the grant of the patent
à la date de la demandeat the time of application
à partir de la date du dépôt de la demandefrom the date of filing of the application
établir la datefix the date
établir la dateestablish the date