DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Insurance containing contrat | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
adjudication du contratcontract award
caution garantissant l'exécution du contrat garantibond guaranteeing satisfactory performance of the contract
certificat médical émis pendant la durée du contratduration certificate
charte-partie 2. contrat d'affretement constate par une charte-partiecharter party
commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuilleacquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio
contrat automatiquement reconduitpolicy automatically renewed
contrat collaborateurpositions bond
contrat d'abonnement touristestourist floater
contrat d'affrètementcharterparty
contrat d'assistanceassistance contract
contrat d'assurance assorti d'une franchise obligatoireinsurance contract with a clause whereby the grower had to pay
contrat d'assurance combinant l'assurance en cas de survie et l'assurance en cas de décèslife assurance contract combining assurance on survival and assurance on death
contrat d'assurance mutuellecontract of mutual insurance
contrat d'assurance vielife insurance contract
contrat d'assurance vielife assurance contract
contrat d'assurance-frontièrefrontier insurance contract
contrat d'assurance-frontièrefrontier insurance policy
contrat d'assurance-frontièrefrontier insurance
contrat de capitalisationcapital bond
contrat de coassuranceco-insurance contract
contrat de construction ou d'installationconstruction or installation contract
contrat de fideliteloyalty contract
contrat de financementfinancing agreement
contrat de garantie de participation immédiateimmediate participation guarantee contract
contrat de groupegroup contract
contrat de leasingleasing agreement
contrat de leasinglease agreement
contrat de locationleasing agreement
contrat de locationlease agreement
contrat de réassurancecontractual reinsurance arrangement
contrat de réassurancereinsurance contract
contrat de réassurance finitefinite reinsurance contract
contrat de rétrocessionretrocession contract
contrat de sauvetagesalvage bond
contrat de sauvetagesalvage agreement
contrat de transport de bout en boutthrough-transport contract
contrat de transport de marchandises par mercontract for the carriage of goods by sea
contrat d'installationinstallation contract
contrat lié au rendement d'un fonds de placement collectifunit linked policy
contrat prévoyant une participation aux bénéficeswith profit policy
contrat suspendu pour cause de disparition du risquepolicy suspended because the risk no longer exists
contrat transformésubstituted contract
contrat à capital variableunit linked policy
contrats d'assurance autres que des contrats d'assurance-vieinsurance contracts,other than life insurance contracts
contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomiqueinsurance contracts covering nuclear risks
contrats individuels d'assurance-vie souscrits par des ménagesindividual life insurance policies taken out by households
garantie de rupture de contratbreach of contract cover
indépendance des contratsindependent range
juge du contratcompetent Court
le salarié doit être lié par un contrat de travailthe wage-earner should be bound by a labour agreement
loi sur le contrat d'assuranceinsurance contract Act
loi sur le contrat d'assuranceact of insurance contracts
monnaie du contratcontract currency
objet initial du contratinitial object of the contract
portefeuille de contratsportfolio of policies
primes de contrats prévoyant que l'assuré supporte le risque d'investissementpremiums for contracts under which the policy holders bear the investment risk
risque d'interruption du contratpre-credit risk
tarifs des contratsscale of premiums
taxe annuelle sur les contrats d'assuranceannual tax on insurance contracts
taxe sur les contrats d'assuranceannual tax on insurance contracts
transfert en exécution d'un contrat d'assurancetransfer in performance of an insurance contract
transformation de contratsubstitution of policies
valeur du contratcontract value