| Subject | French | English |
| gen. | balayage constant de section | constant section sweep |
| industr., construct. | caoutchouc constant viscosity | constant viscosity rubber |
| industr., construct. | caoutchouc constant viscosity | CV rubber |
| gen. | constant dans ses amitiés | faithful in friendship |
| gen. | constant dans ses amitiés | faithful to one's friends |
| IT, earth.sc. | courant de ligne constant programmé | programmed constant line current |
| tech., mech.eng. | dent à profil constant d'une fraise | form relieved tooth of a milling cutter |
| tech., mech.eng. | dent à profil constant d'une fraise | eccentric relieved tooth |
| math. | estimateur à risque constant uniformément le meilleur | UBCR estimator |
| math. | estimateur à risque constant uniformément le meilleur | uniformly best constant risk estimator |
| IT | fonction facteur constant automatique | automatic constant function |
| law | il est constant que... | it is a fact that... |
| environ., agric. | inventaire constant de l'état de la couronne | continuous inventory of the crown condition |
| earth.sc., met. | la loi du volume constant vaut aussi bien pour le fluage | the constancy of volume condition which holds for creep condition |
| comp. | logique à courant constant complémentaire | complementary constant-current logic |
| transp. | maintien d'un débit constant mesuré par organe déprimogène | constant flow control by orifice |
| commun. | niveau constant de contre-réaction | feed-back steady level |
| avia., Canada, tech. | paramètre constant du système | Constant System Parameter |
| health. | potentiel constant équivalent | equivalent constant voltage |
| радиоакт. | potentiel constant équivalent | equivalent constant potential (voltage, of an X-ray tube) |
| gen. | potentiel constant équivalent | equivalent constant potential |
| transp., construct. | prise d'eau à débit constant avec vanne cylindrique commandée par flotteur | hydraulic constant flow autoregulator |
| mech.eng., construct. | prise d'eau à niveau constant avec obturateur conique | disc-valve constant level offtake regulator |
| reliabil. | période de taux constant de défaillance | constant failure rate period |
| econ., fin. | taux constant de vente | sold at a steady rate |
| gen. | être constant dans ses goûts | be unchanging in one's tastes |
