coût – phrases

Terms for subject United Nations containing coût | all forms | exact matches only

French	English
actualisation des coûts	recosting
actualisation, réévaluation des coûts	recosting
actualisation/réévaluation préliminaire des coûts	preliminary recosting
ajustement des coûts	costs adjustment
analyse de coût-utilité	cost-benefit analysis
augmentation des coûts de construction	construction cost escalation
calcul des coûts	cost engineering
coût abordable	available at affordable cost
coût chargé	loaded cost
coût d’entretien	maintenance cost
coût des prestations au titre des services rendus au cours de l'exercice	current service costs
coût indicatif, théorique	notional cost
coût maximal garanti	Guaranteed Maximum Price
coût maximal garanti par le maître d'ouvrage/directeur de la construction	Construction Manager Guaranteed Maximum Price
coût évitable	avoided cost
coûts accessoires	general conditions
coûts de réinstallation	relocation costs
critères de calcul des coûts	costing standards (standard)
d'un bon rapport coût-efficacité	cost-effective
dépassements de coûts	cost overruns
dépenses autres que le coût des postes	non-post requirements
dérogations concernant les coûts	waivers of costs
efficace en termes de coût	cost-effective
efficace par rapport à son coût	cost-effective
facteur d’augmentation des coûts	cost escalation factor (pour chaque année de retard pris dans l’exécution du projet)
grille de saisie des coûts	cost format
grille de saisie des coûts	format for the cost data
grille de saisie des coûts	cost data format
hausse des coûts de construction	construction cost escalation
imputer des coûts à un projet	charge to charge (costs) to a project
indice des coûts sectoriel	group index (prop.)
indice des coûts sectoriel	group cost index (prop.)
inflation des coûts non salariaux	inflation in non-staff costs
ingénieur spécialiste des coûts	cost engineer
Manuel des coûts standard	Standard Cost Manual
modalités de partage des coûts	cost-sharing arrangements
mécanisme de participation aux coûts	cost-sharing mechanism
méthode du coût complet sur le cycle de vie	life cycle costing
outil d'estimation des coûts	costing tool
participation des tiers aux coûts	third-party cost-sharing
passer en charges le coût des prestations au titre des services rendus au cours de l'exercice	accrue for current service costs
poste autorisé au prorata du coût des postes financés au titre des projets	prorated project post
poste autorisé au prorata du coût des postes financés par les fonds supplémentaires	prorated post
projet sur les coûts sociaux de la restructuration économique	Project on the Social Costs of Economic Restructuring
répartition des coûts	breakdown of costs
répartition équitable du coût entre secteurs publics et privés et entre créanciers, débiteurs et investisseurs	fair burden-sharing between public and private sectors and between debtors, creditors and investors
réévaluation préliminaire des coûts	preliminary recosting
somme correspondant à l'amortissement du coût	usage factor (de l'habillement, du matériel etc.)
système de comptabilité analytique, de comptabilité des coûts	cost accounting system
système de comptabilité des coûts	cost accounting system
ventilation des coûts	breakdown of costs

Get short URL