cession – phrases

Terms for subject Law containing cession | all forms | exact matches only

French	English
accord accessoire à une cession d'entreprise	part of an agreement accompanying the sale of a business
accord de cession de brevet	agreement concerning the assignment of a patent
acte de cession	deed of assignment
acte de cession valide et susceptible d'enregistrement	good and registrable conveyance
acte formaliste de cession	deed of assignment
cession absolue	absolute assignment
cession accidentelle des données à des tiers	accidental disclosure of data
cession assortie d'un droit de recours en faveur de l'acheteur	transaction with recourse
cession aux musées nationaux	sale to national museums
cession avec créanciers privilégiés	preferential assignment
cession-bail	leaseback
cession-charge	assignment by way of charge
cession conditionnelle	conditional assignment conditional assignment
cession d'actions	transfer of shares
cession dans l'intérêt des créanciers	assignment for the benefit of creditors
cession d'antériorité	assignment of priority
cession de biens	transfer in kind
cession de biens	conveyance of property
cession de biens	assignment of property
cession de biens aux créanciers	cession of property to creditors
cession de biens futurs	assignment of future property
cession de chose non possessoire	assignment of choses in action
cession de choses incorporelles	assignment of choses in action
cession de créance	voluntary assignment of a right against another person
cession de créance	charge on assets
cession de créance	assignment of present or future debts
cession de créance	assignation of debts
cession de créances aux fins d'encaissement	assignment of debts for collection
cession de créances comptables	assignment of book debts
cession de dette	assumption agreement
cession de droit	assignment in law
cession de droit	assignment by operation of law
cession de droit	waiver of a right
cession de droit de recours	assignment of rights of action
cession de droits	transfer of rights
cession de faillite	assignment in bankruptcy
cession de fait	assignment in fact assignment in fact
cession de la créance	assignment of a right to payment
cession de la marque communautaire	assignment of the Community trade mark
cession de l'hypothèque	assignment of mortgage
cession de licence	granting of a licence
cession de participations	disposal of shareholdings
cession de participations	disposal of equity investment
cession de priorité	inventor's consent for filing under convention
cession de salaire	assignment of salary
cession de terme déterminé	assignment of term of years
cession de terres	rates
cession de terres	cession of land
cession d'entreprise	transfer of an enterprise
cession d'entreprises ou de parties d'entreprises	transfer of undertakings or parts of undertakings
cession des biens	surrender of property
cession des biens	assignment in bankruptcy
cession des biens en faillite	assignment in bankruptcy
cession des droits et obligations d'un contrat	assignment of contract
cession des droits sur un bien	assignment of interest
cession d'hypothèque	assignment of mortgage
cession d'intérêts	assignment of interest
cession d'origine législative	statutory assignment
cession du contrat	contract transfer
cession du contrat	contract cession
cession du montant assuré au bénéficiaire	assignment of the sum assured to the beneficiary
cession d'une créance	assignment of a claim
cession d'usage	assignment of a right of use
cession d'usufruit	assignment of interest
cession en common law	legal assignment
cession en common law	assignment at law
cession en equity	equitable assignment
cession en equity	assignment in equity
cession en pleine propriété	purchase freehold
cession en pleine propriété	disposal freehold
cession en vertu d'une loi	legal assignment
cession expresse	express assignment
cession frauduleuse de propriété	fraudulent transfer
cession frauduleuse de propriété	fraudulent conveyance
cession globale	general assignment general assignment
cession générale	general assignment general assignment
cession générale dans l'intérêt des créanciers	general assignment for benefit of creditors
cession intermédiaire	mesne assignment
cession involontaire	involuntary assignment
cession légale	statutory assignment
cession non absolue	non-absolute assignment
cession non d'origine législative	non-statutory assignment
cession non enregistrée	unregistered assignment
cession non légale	non-statutory assignment
cession orale	oral assignment
cession par délivrance	assignment by delivery
cession par effet de la loi	assignment in law
cession par effet de la loi	assignment by operation of law
cession partielle	partial assignment
cession procurant préférence	preferential assignment
cession préférentielle	preferential assignment
cession soumise à un droit d'usage	grant to uses
cession subséquente	subsequent assignment
cession-sûreté	assignment by way of security
cession verbale	parol assignment
cession volontaire	voluntary assignment
cession à bail	assignment by way of lease
cession à titre de garantie	assignment by way of a guarantee
cession à titre de garantie	assignment by way of security
cession à titre gracieux	voluntary conveyance
cession à titre gratuit	voluntary conveyance
cession à titre gratuit	gratuitous assignment
cession à titre gratuit	voluntary assignment
cession à titre onéreux	assignment for value
clause interdisant la cession	no-assignment clause
contrat de cession d'usage conclu pour une durée limitée	short-term agreement for use and occupation
divulgation d'une cession	disclosure of an assignment
déclaration de cession	statement of assignment
déclaration de cession	notice of assignment
déclaration de cession des droits de priorité	assignment of priority right
engagement de cession foncière	real covenant real covenant
engagement de cession foncière	real covenant
est effectué de façon valable tant par cession que par livrée de saisine	lie in grant as well as in livery
fractionnement de la marque dû à une cession volontaire	splitting of a trade mark as a result of a voluntary assignment
les salaires ne peuvent faire l'objet de retenue, de saisie ou de cession	wages may not be witheld, seized or transferred
mandataire chargé de la cession	divestiture trustee
notification de la cession	notification of the assignment
nouvelle cession	reassignment reassignment
nouvelle cession	re-assignment re-assignment
pays de première cession du constituant variétal	country of first disposal of varietal constituent
première cession opérée par l'auteur	first sale by the author
première cession opérée par l'auteur	first transfer of the work by the author
propriété en cession-bail	leaseback property
propriété en cession-bail	leaseback
rente par cession	rent by grant
signification de cession de créance	notification of transfer of claim
transfert de cession à fin de sûreté	assignment by way of security
transfert par cession	conveyance by assignment
transport par cession	conveyance by assignment
valeur de cession globale	going concern value

Get short URL