DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing côte | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accouplés l'un à côté de l'autrecoupled side by side
aller à la côteto be driven ashore of ship
amarré du côté extérieur de la rangéemoored outside on the row
aperçu d'une terre ou d'une côtelandfall
aptitude au démarrage en côtehill-starting ability
arête extérieure de la tôle de côtéouter edge of the margin plate
atterrissage avec moteurs coupés d'un seul côtélanding with asymmetric power
avertissement automatique côté usagersautomatic user-side warning
avertissement manuel côté usagersmanual user-side warning
bas-côté stabiliséhard shoulder
bord côté ville de l'aire de traficlandside edge of apron
bordé de cotéplanking
bordé de cotéside plating
bordé de côtésideplating
bordé de côtéhull planking
bordé de côtéplanking
braquage de gouvernail de direction du côté bas de l'avionbottom rudder
braquage de gouvernail de direction du côté élevétop rudder
cadre, côté droitframe: right side
cadre, côté gaucheframe: left side
cale de retenue en côtedrop-type sprag
camion benne basculant sur le côtéside tipper
camion benne basculant sur le côtéside-tipping truck
camion benne basculant sur le côtéside dumper car
capacité de démarrage en côtehill-starting ability
changer de côté le gouvernailto shift the helm
changer de côté le gouvernailto put over the helm
chargement par le côtéside loading
chaîne de coteschain of dimensions
commande côté par côtéside control
commande par côtéside control
commande à main manoeuvrable des deux côtés de la portehand gear workable on either side of the door
conteneur hors-coteshigh cube
conteneur spécial hors-cotessuper high cube
corps européen de garde-côtesEuropean coastguard
cote au ventto windward
cote d'alertedanger point
cote de libre passageback-to-back space
cote de libre passage dans le croisementfree wheel passage at crossing nose
cote de libre passage de l'aiguillagefree wheel passage in switches
cote de protection de pointefixed nose protection
cote de protection de pointespace between operative face of check rail and running edge of further rail
cote de vieillissementgrowth rate
cote de vieillissementgrowth factor
cote d'interchangeabilitéinterchangeability value
cote d'un pointheight of a point
cote d'équilibrage du contre-railfree wheel passage at check rail/wing rail entry
cote fixeefixed dimension
cote fonctionnelleworking dimension
cote maximale autoriséemaximum permissible dimension
cote maximale autoriséemaximum admissible dimension
cote minimale admissibleminimum permissible dimension
cote minimale admissibleminimum admissible dimension
cote piézométriquepiezometric head
cote sous le ventto leeward
cotes au gabaritjig dimensions
cotes de perçage des traverses en boisdrilling-dimensions for wooden sleepers
cotes d'encombrementoverall size
coté intérieur du bordéshell inside
courbes de niveau et cotes correspondantescontours and numbers
côté aire de traficairside parts
côté "aérogare"landside
côté aérogareairport side
côté "aérogare"landside parts
côté correspondant au sens de la circulationside appropriate to the direction of traffic
côté correspondant au sens de la circulationnearside UK
côté correspondent au sens de la circulationnearside
côté de basebase leg
côté de conduitehand of drive
côté de la routeedge of roadway
côté droitright side
côté droitoffside
côté droit du conducteurnon-driver side of car
côté du navireship's side
côté du ventwindward side
côté du ventweather side
côté extérieur du bordéshell outside
côté gauchenear side
côté gaucheleft side
côté heurté du véhicule d'essaistruck side of the tested vehicle
côté impairdown side
côté opposé au sens de la circulationoffside UK
côté opposé au sens de la circulationside opposite to the side appropriate to the direction of traffic
côté opposé au sens de la circulationoffside
côté pairup side
côté pisteair side
côté pisterunway side
côté pisteair-side
côté pisteairside
côté pistesairside parts
côté repèrefix end
côté sous le ventlee side
côté sous le ventlee
côté villeland-side
côté villelandside parts
côté villelandside
côté éloignementoutbound end
digue parallèle à la côtemole
digue parallèle à la côtesea-wall breakwater
digue parallèle à la côtedyke
digue parallèle à la côtesea-embankment
du coté bâbordon the port side
démarrage en côtestarting on upgrades
démarrage en côtehill-starting
démarrage en côtehill starting
embiellage côte à côteside by side assembly
exemple complet cotécompleted example with dimensions
feu de côtéside light
garage avec entrée directe des deux côtésthrough siding
garage avec entrée directe des deux côtésfan of sidings with entry from either direction
garde-côtescoastguards
garde-côtescoastguard
graphique cotéalignment chart
groupe de contact sur la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennesContact Group on piracy off the coast of Somalia
guidon, côté droithandlebars: right side
guidon, côté gauchehandlebars: left side
hall d'attente côté pisteairside lounge
heurter de côté un bateauto ram into the side of a vessel
heurter de côté un bateauto run into the side of a vessel
joint longitudinal de côtélongitudinal side seam
ligne de cotesdimension line
ligne de départ de coteextension line
ligne de rappel de coteleader line
manoeuvre avec moteurs coupés du même côtéasymmetric powered manoeuvre
mouvement des polluants le long des côtescoastal transport of pollutants
mouvement des polluants le long des côtesCoastal Transport of Pollutants
non côténot dimensioned
palette à un côté démontablepallet with loose partition
palier côté entraînementdrive end frame
passage à niveau avec protection et avertissement automatiques côté usagersLevel crossing with crossing user side automatic protection and warning
patrouille garde-côtecoastal patrol
pavillon bleu du côté tribord de la timonerieblue flag at starboard side of the wheel house
premiere cote d'apres le bureau veritastop classification according to bureau veritas
protection automatique côté usagersautomatic user-side protection
protection côté railsrail-side protection
protection manuelle côté usagersmanual user-side protection
rechange à côtes spécialessized spare part
relevé des cotesdimension measurement
remorque basculante trois côtésthree-way tipping trailer
réfraction d'une onde au passage de la côtecoastal refraction
réseau européen de surveillance des côtesCoastwatch Europe Network
réservoir accessible du côté trottoirfuel tank accessible from the near side
s'amarrer à côtéto get alongside
sculpture à grosses côteslug tread
se placer à côtéto moor alongside
service côté gareland-side service
service côté pisteair-side service
service de protection des côtescoastal protection body
services côté aérogareland-side services
services côté aérogareterminal-side services
services côté aérogareair-terminal services
services côté pisteramp-handling services
services côté pisteflight-side services
sur un cotéin a side
temps d'accélération pour le véhicule chargé en côteacceleration time for the vehicle laden on a slope
tolérance sur cotedimensional tolerance
tolérance sur cotedimensional allowance
transducteur de déflexion de la côterib deflexion transducer
transducteur de déplacement de côterib's displacement transducer
tôle de cotéside plate
tôle de côtémargin plate
tôles de bordé de côtéside plating
tôles de bordé de côtéside shell plating
veille sur côtescoast watching
vis à côté réparationoversize screw
voie à côté de bordurecurb lane
vol avec moteur coupé d'un seul côtéflying on asymmetric power
vol avec moteurs coupés du même côtéasymmetric power
vue de cotéside view
vue de côtéside elevation
écharpe de côtéside-wall body-brace
écharpe de côtéside-wall diagonal
éperonner de côté un bateauto run into the side of a vessel
éperonner de côté un bateauto ram into the side of a vessel
être jeté à la côteto be driven ashore of ship