DictionaryForumContacts

   French
Terms containing bréche | all forms
SubjectFrenchEnglish
nucl.phys.accident de perte de réfrigérant par large brèchelarge-break loss-of-coolant accident
biotechn.ADN avec brèchesgapped DNA
met.agate-brèchebrecciated agate
gen.après le colmatage des brèches du barrageafter plugging the gaps in the dam
commun., tech.brèche calcaire avec blocs de dolomie et de quartzitecalcareous breccia with blocks of dolomite and quartzite
transp.brèche conventionnellehypothetical damage
transp.brèche dans la coquehull breach
transp.brèche dans la coquebreach in the hull
transp., construct.brèche dans une diguebreach in a dike
transp., construct.brèche dans une diguebreach in a dyke
transp., construct.brèche dans une diguebreach in an embankment
construct.brèche dans une diguedike breach
med.brèche de BraunBraun gap
met.brèche de dislocationrock rubble
met.brèche de faillefault-rock
met.brèche de faillefault-breccia
life.sc.brèche de faillefault breccia
life.sc.brèche de faillebroken rock filling
met.brèche de frictionshatter breccia
met.brèche de frictionfault breccia
met.brèche de frictioncrush breccia
met.brèche de frictionfriction breccia
met.brèche de frictionfault-rock
met.brèche de frictionfault-breccia
met.brèche de frictionruttles
nat.res.brèche de la digueoutlet gate (through the dike)
gen.brèche de recarragebrushing
gen.brèche de recarragerip
coal.brèche de recarrageripping lip
gen.brèche de recarragecanch
gen.brèche de recarragesecond ripping
gen.brèche de recarrageripping
gen.brèche de recarrageback ripping
construct.brèche déversanteoverfall gap
construct.brèche déversantespillway opening
bot.brèche foliaireleaf gap
met.brèche glaciairedrift breccia
met.brèche minéraliséedrag ore
lawbrèche ouverte dans la force jugée d'un jugementinfringement of the principle of finality of a judgment
earth.sc.brèche pyroclastiquepyroclastic breccia
earth.sc.brèche volcaniquevolcanic breccia
commun., tech.brèche volcanique meubleunconsolidated volcanic breccia
chem.brèches calcairescalcareous breccia
earth.sc.brêche de séparationflaw
trav.brêche viseuseaiming gap
transp.colmatage provisoire des brèchestemporary plugging of leaks
prop.&figur.colmater les brèchesclose the gaps
voll.contre à brècheblock with a hole (between hands)
gen.dispositif d'ouverture de brèche à énergie dirigéeDirected-Energy Breacher
gen.faire une brèche dans un frontbreach an enemy line
gen.faire une brèche dans un frontbreak open an enemy line
gen.faire une brèche à son capitalmake a dent in one's capital
gen.faire une brèche à son capitalmake a hole in one's capital
transp.hauteur de la brechevertical extent of damage
gen.ouverture de brèche mécaniquemechanical breaching
gen.ouverture de brèche méthodiquedeliberate breaching
gen.ouverture de brèche préparéedeliberate breaching
gen.ouverture de brèche rapidehasty breaching
gen.ouverture de brèche à l'explosifexplosive breaching
gen.par brèches montanteson buttock
gen.perte de réfrigérant par petite brêchesmall-break loss of coolant
construct.pont sur brèche sèchedry gap bridge
transp.profondeur de la brechepenetration of damage
transp.pénétration horizontale de la brèchehorizontal penetration of the damage
health., nat.sc.translation de brèchenick translation
transp., construct.une brèche est ferméea breach is closed
gen.véhicule d'ouverture de brèchebreacher
gen.être toujours sur la brèchebe always on the go