French | English |
ada à bec bleu | blue-billed black-tyrant (Knipolegus cyanirostris) |
alecto a bec blanc | white-billed buffalo weaver (Bubalornis albirostris, Bubalornis niger) |
alecto à bec rouge | red-billed buffalo weaver (Bubalornis niger) |
ani à bec lisse | smooth-billed ani (Crotophaga ani) |
Astrild bec-de-corail | grey waxbill (Estrilda troglodytes) |
baleine à bec | bottle-nosed whale (Hyperoodon) |
bec croisé | crossbill (Loxia) |
bec-d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
bec de corail | common waxbill (Estrilda astrild, estrilda astrild) |
bec de corail | grey waxbill (Estrilda troglodytes) |
bec de grue | stork's-bill (Erodium cicutarium Herit., Erodium cicutarium) |
bec de grue | herb-robert (Geranium Robertianum Lin., Geranium robertianum) |
bec de grue | herb robert (Geranium Robertianum Lin., Geranium robertianum) |
bec de grue | common stork's-bill (Erodium cicutarium Herit., Erodium cicutarium) |
bec de perroquet | aloes (Aloe) |
bec de perroquet | aloe (Aloe) |
bec-de-grue | cranesbill (Geranium spp.) |
bec-de-grue | geranium (Geranium spp.) |
bec-de-grue | crane's bill (Geranium spp.) |
bec-de-grue musqué | musky storksbill (Erodium moschatum L'Hérit.) |
bec-de-grue musqué | white-stem filaree (Erodium moschatum L'Hérit.) |
bec-de-plomb | white-throated silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
bec-de-plomb | Indian silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
bec-en-ciseaux d'Afrique | African skimmer (Rynchops flavirostris) |
bec-en-sabot | whale-headed stork (Balaeniceps rex) |
bec-en-sabot | shoebill (Balaeniceps rex) |
bécassin à bec court | short-billed dowitcher (Limnodromus griseus) |
bécassin à long bec | long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) |
canard à bec rouge | red-billed teal (Anas erythrorhyncha) |
capucin bec d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
capucin bec-de-plomb | white-throated silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
capucin bec-de-plomb | Indian silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
chocard à bec jaune | alpine chough (Pyrrhocorax graculus) |
colibri à bec incurvé | hook-billed hermit (Glaucis dohrnii) |
courlis à bec grêle | slender-billed curlew (Numenius tenuirostris) |
crave à bec rouge | chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) |
dauphin à bec blanc | white-beaked dolphin (Lagenorhynchus albirostris) |
dauphin à long bec | spinner dolphin (Stenella longirostris) |
demi-bec brésilien | ballyhoo halfbeak (Hemirhamphus brasiliensis) |
echidné à bec courbe | long-nosed echidna (Zaglossus) |
echidné à bec courbe | New Guinea echidna (Zaglossus) |
fauvette des herbes à long bec | Western bristlebird (Dasyornis brachypterus longirostris) |
fuligule à bec cerclé | ring-necked duck (Aythya collaris) |
gaucho à bec noir | Black-billed Shrike-tyrant (Agriornis montana) |
goéland à bec cerclé | ring-billed gull (Larus delawarensis) |
grand hoco à bec de rasoir | Alagoas Curassow (Mitu mitu) |
gros-bec | hawfinch (Coccothraustes coccothraustes) |
gros-bec cassenoyaux coccothraustes | hawfinch (Coccothraustes coccothraustes) |
gros-bec errant | evening grosbeak (Hesperiphona vespertina) |
gros-bec jaune | evening grosbeak (Hesperiphona vespertina) |
gros-bec masqué | Japanese grosbeak (Eophona personata) |
gros-bec migrateur | yellow-billed grosbeak (Eophona migratoria) |
gros-bec ponceau à ventre noir | black-bellied seedcracker (Pyrenestes frommi, Pyrenestes ostrinus, Pyrenestes rotschildi) |
gros bec sanguin | western bluebill (Spermophaga haematina) |
gros bec sanguin | blue-billed weaver (Spermophaga haematina) |
gros-bec à ailes tachetées | spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos) |
grèbe à bec bigarré | pied-billed grebe (Podilymbus podiceps) |
grèbe à gros bec | pied-billed grebe (Podilymbus podiceps) |
limnodrome à bec court | short-billed dowitcher (Limnodromus griseus) |
linotte à bec jaune | twite (Acanthis flavirostris, Carduelis flavirostris) |
mannikin bec d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
mannikin bec-de-plomb | white-throated silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
mannikin bec-de-plomb | Indian silverbill (Euodice malabarica, Lonchura malabarica) |
oie à bec court | pink-footed goose (Anser brachyrhynchus) |
perroquet à gros bec | thick-billed parrot (Rhynchopsitta pachyrhyncha) |
petit calao à bec jaune | yellow-billed Hornbill (Tockus flavirostris, tockus flavirostris) |
petit calao à bec rouge | red-billed hornbill (Tockus erythrorhynchus, tockus erythrorhynchus) |
phalarope à bec large | grey phalarope (Phalaropus fulicarius) |
phalarope à bec étroit | red-necked phalarope (Phalaropus lobatus) |
phalarope à bec étroit | Usa: northern phalarope (Phalaropus lobatus) |
phaéton à bec rouge | red-billed tropicbird (Phaethon aethereus) |
pic à bec ivoire | ivory-billed woodpecker (Campephilus principalis) |
pipit à long bec | long-billed pipit (Anthus similis) |
pique-boeuf à bec jaune | yellow-billedoxpecker (Buphagus africanus, buphagus africanus) |
pique-boeuf à bec rouge | red-billed oxpecker (Buphagus erythrorhynchus, buphagus erythrorhynchus) |
plongeon à bec blanc | white-billed diver (Gavia adamsii) |
plongeon à bec blanc | Usa:yellow-billed loon (Gavia adamsii) |
puffin à bec mince | slender-billed shearwater |
rousserolle à gros bec | thick-billed warbler (Acrocephalus aedon) |
râle à bec jaune | black crake (Amaurornis flavirostra, Limmocorax flavirostra) |
râle à bec jaune | African black crake (Amaurornis flavirostra, Limmocorax flavirostra) |
senegali à bec blanc | african firefinch (lagonosticta rubricata) |
spermète bec-d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
tisserin à bec grêle | black-necked weaver (Hyphanturgus nigricollis, hyphanturgus nigricollis) |
tisserin à gros bec | compact weaver (Ploceus superciliosus) |
toucan à bec caréné | sulphur-breasted toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
toucan à bec caréné | channel-billed toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
toucan à bec rouge | red-billed toucan (Pteroglossus tucanus) |
toucan à bec vert | red-breasted toucan (Ramphastos dicolorus) |
toucan à bec vert | green-billed toucan (Ramphastos dicolorus) |
touraco à gros bec | crested turaco (Tauraco macrorhynchus) |
travailleur à bec rouge | red-billed quelea (Quelea quelea) |
étourneau à bec robuste | red-winged starling (Onychognathus morio) |