DictionaryForumContacts

   French
Terms containing banques centrales nationales | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchEnglish
fin., econ.Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaireAgreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
fin.avoirs de réserve de change détenus par les banques centrales nationalesforeign reserve assets held by national central banks
fin.Banque centrale nationaleNational central bank
fin.banque centrale nationalenational central bank
fin.Banque centrale nationalenacional central bank
fin.Banque centrale nationaleNational Central Bank
fin.banque nationale centrale participanteparticipating NCB
fin.banque nationale centrale participanteparticipating national central bank
lawbanques centrales nationalesnational central banks
lawbanques centrales nationalescentral banks of the Member States
law, fin.gouverneur de banque centrale nationaleGovernor of the national central bank
fin.gouverneur d'une banque centrale nationaleGovernor of a national central bank
gen.gouverneurs des banques centrales nationalesGovernors of the national central banks
fin.le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centralethe amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
lawles banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCEthe national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
fin.les parts des banques centrales nationales dans le capital souscrit de la BCE ne peuvent pas être cédées, nanties ou saisiesthe shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached
fin.l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationalesthe EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
fin.montants alloués aux banques centrales nationalesamounts allocated to the national central banks
fin.pondération d'une banque centrale nationale dans la clé de répartitionweighting of a national central bank in the key
fin.pondérations attribuées aux banques centrales nationalesweightings assigned to the national central banks
fin.répartition du revenu monétaire des banques centrales nationalesallocation of monetary income of national central banks
lawstructures du bilan des banques centrales nationalesbalance sheet structures of the national central banks